-
61 core deposit intangibles
Универсальный англо-русский словарь > core deposit intangibles
-
62 crystals form under suitable conditions
Универсальный англо-русский словарь > crystals form under suitable conditions
-
63 environmental capability
Метрология: способность работать в определённых условияхУниверсальный англо-русский словарь > environmental capability
-
64 fault dormancy
Вычислительная техника: заторможённость дефектов (выражающаяся в их проявлении лишь в определённых условиях) -
65 fly under conditions
-
66 grout take
Горное дело: расход цементного раствора (на скважину, на забой в определённых условиях) -
67 junior stock
1) Бухгалтерия: младшие акции (акции, выпускаемые для служащих компании, второстепенные по отношению к обычным обыкновенным акциям; могут конвертироваться в обыкновенные при определённых условиях)2) Банковское дело: акция с меньшими правами на доходы и активы компании3) ЕБРР: акции с ограниченными правами -
68 on certain conditions
Макаров: на определённых условиях -
69 on certain terms
Макаров: на определённых условиях -
70 option swap
-
71 parole system
[pə'rəʊlˌsɪstɪm]1) Американизм: система досрочного освобождения заключенных (на определённых условиях), система условного досрочного освобождения заключенных2) Юридический термин: система условно-досрочного освобождения заключенных -
72 recourse agreement
-
73 residual rights
1) Полиграфия: вторичные авторские права (на экранизацию и т. д.), производные авторские права (на экранизацию и т. д.)2) ЕБРР: остаточные права3) Макаров: права на издание (книги), оставшиеся невостребованными или возвращаемые владельцу при определённых условиях -
74 resource usage
1) Общая лексика: использование ресурса ((количественный) показатель, позволяющий оценить эффективность (производительность) системы либо её поведение в конкретной ситуации. Производные термины конкретизируют название ресурса, например CPU usage, memory)2) Компьютерная техника: коэффициент использования ресурсов3) Программирование: используемые ресурсы (применительно к ПО - объёмы и типы ресурсов, необходимых приложению для эффективного выполнения своих функций в определённых условиях) -
75 restriction of cell lysis
Иммунология: ограничение лизиса клеток (снижение гемолитической эффективности комплемента при определённых условиях инкубации с гомологичными эритроцитами-мишенями)Универсальный англо-русский словарь > restriction of cell lysis
-
76 semipreemptive
Теория массового обслуживания: прерывающий обслуживание при определённых условиях (о приоритете) -
77 semipreemptive priority
Универсальный англо-русский словарь > semipreemptive priority
-
78 settled estate
Юридический термин: закреплённое имущество (закреплённое за кем-л. на определённых условиях в силу акта распоряжения имуществом) -
79 stand-by control
1) Техника: резервное управление2) Дипломатический термин: форма государственного экономического контроля (юридически одобренная, но применяемая при определённых условиях) -
80 strategy of conditional reciprocity
Военный термин: стратегия взаимности на определённых условияхУниверсальный англо-русский словарь > strategy of conditional reciprocity
См. также в других словарях:
комитет, функционирующий в определённых (чрезвычайных) условиях — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN committee with а stand by status … Справочник технического переводчика
Конституция Соединённых Штатов Америки — Первая страница оригинального текста Конституции Конституция США (англ. United States Constitution) основной закон США, имеющий высшую юридическую силу. Конституция США была принята 17 сентября 1787 года на Конституционном Конвенте в Филадельфии… … Википедия
ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЁННЫХ НАЦИИ \(ООН\) — создана в 1945 на конференции в Сан Франциско (см.). Устав её вступил в силу 24. X 1945. В ООН вошли все 50 стран участниц конференции в Сан Франциско и Польша. Кроме того, в ноябре декабре 1946 были приняты Афганистан, Исландия, Сиам и Швеция, в … Дипломатический словарь
Список насекомых, занесённых в Красную книгу Украины — Насекомые, занесённые в Красную книгу Украины список из видов насекомых, включённых в последнее издание Красной книги Украины (2009). Вопрос об охране редких беспозвоночных животных, и насекомых в том числе, в общегосударственном масштабе… … Википедия
Устав Организации Объединённых Наций — Запрос «ООН» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Координаты … Википедия
Планировка сельских населённых мест — (планировка и застройка сельских населённых мест) в СССР, комплекс мероприятий по переустройству существующих сёл и деревень и строительству новых укрупнённых сельских поселений (См. Сельские поселения) в единой с городами системе… … Большая советская энциклопедия
Тыл Вооружённых Сил — составная часть вооружённых сил; совокупность воинских частей, учреждений и подразделений, осуществляющих подвоз материальных средств, материальное, транспортное, техническое, инженерно аэродромное, аэродромно техническое, медицинское,… … Большая советская энциклопедия
Преломлённых волн метод — (a. refraction shooting; н. Refraktionsmethode; ф. seismique par refraction; и. metodo, de ondas de refraccion) метод Сейсмической разведки, основанный на регистрации волн, к рые преломляются в земной коре в слоях, характеризующихся… … Геологическая энциклопедия
Авария на Чернобыльской АЭС — Координаты: 51°23′22.39″ с. ш. 30°05′56.93″ в. д. / 51.389553° с. ш. 30.099147° в. д. … Википедия
Старение (биология) — У этого термина существуют и другие значения, см. Старение. Старая женщина. Анн Поудер 8 апреля 1917 года в свой 110 й день рождения. Сморщенная и сухая кожа типичный признак старения человека … Википедия
История вермахта — Основная статья: Вермахт Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия