-
61 приведение к норме
1) Psychology: normalization (стандарту)2) Business: normalizationУниверсальный русско-английский словарь > приведение к норме
-
62 приведение сигнала к стандартной норме
Engineering: signal standardizationУниверсальный русско-английский словарь > приведение сигнала к стандартной норме
-
63 приводить к норме
Engineering: normalize -
64 произношение, не соответствующее литературной норме
Makarov: substandard pronunciationУниверсальный русско-английский словарь > произношение, не соответствующее литературной норме
-
65 противоречить норме права
Универсальный русско-английский словарь > противоречить норме права
-
66 разделённые в норме части тела
Medicine: concretion (напр. о пальцах)Универсальный русско-английский словарь > разделённые в норме части тела
-
67 слегка не в норме
Jargon: a bit out of whack (Our trade balance is a bit out of whack.) -
68 создание и хранение запасов по установленной норме
Military: authorized stockageУниверсальный русско-английский словарь > создание и хранение запасов по установленной норме
-
69 соответствие норме
1) Oil: normality2) Business: regularityУниверсальный русско-английский словарь > соответствие норме
-
70 соответствующий норме
Универсальный русско-английский словарь > соответствующий норме
-
71 сходимость по норме
Mathematics: convergence in norm, normwise convergenceУниверсальный русско-английский словарь > сходимость по норме
-
72 сходиться по норме (в C)
Mathematics: converge in the norm (C)Универсальный русско-английский словарь > сходиться по норме (в C)
-
73 сходиться по норме в C
Mathematics: converge in the norm CУниверсальный русско-английский словарь > сходиться по норме в C
-
74 сходящийся по норме
Mathematics: norm convergentУниверсальный русско-английский словарь > сходящийся по норме
-
75 таблица для выдачи продовольствия по норме
Logistics: ration issue chartУниверсальный русско-английский словарь > таблица для выдачи продовольствия по норме
-
76 эквивалентные по норме алгебры
Mathematics: norm-equivalent algebrasУниверсальный русско-английский словарь > эквивалентные по норме алгебры
-
77 я в норме
Colloquial: I am ready -
78 амортизироваться по норме
Accounting: (2 % в год) depreciation rate is (2 % per annum)Универсальный русско-английский словарь > амортизироваться по норме
-
79 замыкание в этой норме
Mathematics: (...) the completion of S in this norm (is called the space H)Универсальный русско-английский словарь > замыкание в этой норме
-
80 пополнение множества бесконечно дифференцируемых функций с компактным носителем, лежащем во множестве V в норме
Универсальный русско-английский словарь > пополнение множества бесконечно дифференцируемых функций с компактным носителем, лежащем во множестве V в норме
См. также в других словарях:
Эфир в норме — Эфир в норме … Википедия
Эфир в Норме — Студийный альбом CENTR Дата выпуска 2008 (Переиздания: 2008) Записан 2008 Жанр рэп … Википедия
В норме — НОРМА, ы, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
соответствующий норме — прил., кол во синонимов: 12 • адекватный (27) • беспроблемный (4) • в здравом рассудке … Словарь синонимов
приводивший к норме — прил., кол во синонимов: 1 • нормализовавшийся (17) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
не соответствующий норме — прил., кол во синонимов: 4 • не соответствующий нормам (4) • неадекватный (22) • … Словарь синонимов
В норме — Прост. Как обычно, без отклонений; нормально. Жена Франя приподняла голову, испуганно спросила: Что с тобой? Всё в норме. Отдыхай. Пойду на кухню покурю (М. Годенко. Вечный огонь) … Фразеологический словарь русского литературного языка
в норме — нареч, кол во синонимов: 1 • в номальном состоянии (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
быть в норме — Чувствовать себя нормально; быть в нормальном состоянии. Я то в норме, а вы как? … Словарь многих выражений
пункт бурового контракта о норме оплаты буровой компании во время остановки бурения — (по просьбе владельца нефтяной компании) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shutdown time … Справочник технического переводчика
в норме — предик. О пребывании кого либо в нормальном состоянии. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой