Перевод: со всех языков на таджикский

с таджикского на все языки

(в+комплект)+ru

  • 1 комплект

    даста, комплект, маҷмӯъ

    Русско-таджикский словарь > комплект

  • 2 комплект

    м комплект, даста, маҷмӯъ; комплект журналов за прошлый год комплекти журналҳои соли гузашта

    Русско-таджикский словарь > комплект

  • 3 комплектный

    …и комплект, комплектӣ, …и даста, …и маҷмӯъ; комплектн набор дастаи пурра

    Русско-таджикский словарь > комплектный

  • 4 комплектовать

    несов. что
    1. комплект (пур, таъмин) кардан; комплектовать библиотеку китобхонаро (бо китоб) таъмин кардан
    2. комплект (ҷамъ) кардан; комплектовать армию лашкарро ҷамъ кардан; комплектовать школы ба мактабҳо талаба қабул кардан

    Русско-таджикский словарь > комплектовать

  • 5 ensemblo

    ансамбл; комплект, даста; мачмуъ

    Esperanto-Tajik dictionary > ensemblo

  • 6 перемена

    ж
    1. (по знач. гл. переменить) иваз кардан(и); тағирдиҳӣ, табдил; (по знач. гл. перемениться) дигаргуншавӣ, тағирёби; перемена климататағири обу ҳаво; социальные перемены тағироти иҷтимоӣ; с ним произошла большая перемена вай хеле дигар шудааст, вай тамоман тағир ёфтааст
    2. разг. (комплект беля и т. п.) як даста сарулибос
    3. танаффус; большая перемена танаффуси калон <> перемена декораций дигар шудани шароит (вазъяит, кор ва ғ.)

    Русско-таджикский словарь > перемена

  • 7 кабинет

    м
    1. кабинет, хона; кабинет директора кабинети директор; физйческий кабинет кабинети физика; зубоврачебный кабинет кабинети духтури дандон
    2. (комплект мебели) кабинет
    3. ҳайати вазирон (ҳукумат); кабинет министров ҳайати вазирон; сформировать кабинет хайати ҳукуматро ташкил кардан

    Русско-таджикский словарь > кабинет

  • 8 комплектность

    ж комплектнокӣ, комплект будан(и), даста (маҷмӯъ) будан(и)

    Русско-таджикский словарь > комплектность

  • 9 комплектование

    с (по знач. гл. комплектовать) комплект (пур) кардан(и); комплектование школы пур кардани мактабҳо, гирифтани талабагон ба мактабҳо

    Русско-таджикский словарь > комплектование

  • 10 комплектоваться

    несов. страд. комплект (пур, ҷамъ) карда шудан

    Русско-таджикский словарь > комплектоваться

  • 11 подшивка

    ж
    1. (по знач. гл. подшить) тагдӯзи, аз таг дӯхтан(и), аз таг часпондан(и); лабгардон карда дӯхтан(и); кафакӣ андохтан(и); подшивка сапог ба мӯза кафаки духтан(и)
    2. разг. чизи дӯхташуда (часпондашуда)
    3. разг. (комплект) дӯхта, дӯхтаи рӯзнома (маҷалла)

    Русско-таджикский словарь > подшивка

См. также в других словарях:

  • Комплект — Несколько изделий общего функционального назначения, как правило, вспомогательного характера, но соединенных сборкой на предприятии изготовителе Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • комплект — и КОМПЛЕТ а и у, м. complet, ète adj., m. полный, полное число> нем. komplet, пол. komplet. 1. Полное, определенное по штату, положению количество людей (первоначально в армии). Сл. 18. Комплет. Чрез сие слово означается полное число людей в… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • КОМПЛЕКТ — (лат. complectus, от complere дополнять). Полное число людей или предметов, положенное законом или требуемое обстоятельствами для данного случая. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОМПЛЕКТ лат.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • КОМПЛЕКТ — КОМПЛЕКТ, комплекта, муж. (от лат. completus Полный). 1. Полный набор каких нибудь предметов, в совокупности составляющих что нибудь целое. Комплект белья. Комплект журналов за какой нибудь год. Боевой комплект зарядов. Комплект запасных частей… …   Толковый словарь Ушакова

  • комплект — См. коллекция …   Словарь синонимов

  • Комплект ВФ — (войсковой фельдшерский)  представляет собой набор медицинского оборудования и лекарственных препаратов, предназначенных для оказания первой медицинской помощи. Является штатным для медицинского взвода батальона, также им оснащаются все… …   Википедия

  • комплект проектной технологической документации — комплект проектной документации Комплект технологической документации, предназначенный для применения при проектировании или реконструкции предприятия. [ГОСТ 3.1109 82] Тематики технологические процессы в целом Синонимы комплект проектной… …   Справочник технического переводчика

  • комплект скафандра для внекорабельной деятельности космонавта — комплект СВКД Совокупность индивидуального изолирующего средства защиты, средств связи и жизнеобеспечения космонавта, обеспечивающая его безопасность и условия для работы вне пилотируемого космического аппарата и при шлюзовании. Пояснения В… …   Справочник технического переводчика

  • комплект цифровой звукозаписи на аналоговом видеомагнитофоне — комплект ЦЗВМ Комплект устройств, состоящий из аналогового видеомагнитофона и цифровой звуковой приставки к нему, позволяющий осуществлять цифровую звукозапись или воспроизведение на носителе записи аналогового видеомагнитофона. [ГОСТ 13699 91]… …   Справочник технического переводчика

  • КОМПЛЕКТ — полный набор, состав предметов, вещей определенного назначения (комплект одежды, комплект инструментов). Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 …   Экономический словарь

  • Комплект стандартных образцов — Комплект стандартных образцов; комплект СО: СО в виде совокупности нескольких (более 2) экземпляров, поставляемых и применяемых совместно, имеющих разные аттестованные значения одной и той же величины, упорядоченные в пределах определенного… …   Официальная терминология

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»