-
1 арка, скрытая в каменной кладке
nconstruct. verborgener BogenУниверсальный русско-немецкий словарь > арка, скрытая в каменной кладке
-
2 выцвет на каменной кладке
nconstruct. Mauerfraß, MauersalpeterУниверсальный русско-немецкий словарь > выцвет на каменной кладке
-
3 деревянная пробка в каменной кладке
Универсальный русско-немецкий словарь > деревянная пробка в каменной кладке
-
4 замена отдельных камней в каменной кладке
nroad.wrk. SteinersatzУниверсальный русско-немецкий словарь > замена отдельных камней в каменной кладке
-
5 перевязка швов в каменной кладке
neng. SteinschnittУниверсальный русско-немецкий словарь > перевязка швов в каменной кладке
-
6 трещина в каменной кладке
adjsilic. MauerwerkrißУниверсальный русско-немецкий словарь > трещина в каменной кладке
-
7 фальц в каменной кладке
nconstruct. MauerfalzУниверсальный русско-немецкий словарь > фальц в каменной кладке
-
8 выцвет на кладке
neng. (каменной) Mauerfraß -
9 перевязка
-
10 проволочные связи
-
11 сменная форма
adjsilic. Wechselform (в каменной кладке) -
12 цельный
adj1) gener. aus einem Guß, aus einem Stück, einteilig, ganzheitlich, heil, integral, geschlossen2) liter. wie aus einem Guß3) eng. einstückig, nahtlos, voll4) construct. Ganz-, aufgehend (о каменной кладке стены)5) auto. Durchgehend, starr6) mining. gliederlos, unget7) electr. ungeteilt8) wood. massiv -
13 бетонный
Beton-;бетонное русло — Betonbett (n);
бетонная плотина — Betondamm (m);
бетонная перемычка — Betonfangdamm (m);
бетонное литьё — Betonguss (m);
бетонный блок — Betonkörper (m);
бетонные работы — Betonierungsarbeiten (f) pl;
бетонная труба — Betonrohr (n);
бетонная высокая плотина — Talsperrenmauer (f); Talspermauer (f);
бетонное покрытие — Überbeton (m);
-
14 ниша
(ж)Nische (f); Vertiefung (f);донная ниша — Grundnische (f);
ниша для откатных ворот (напр. судоходного шлюза) — Klapptornische (f);
опорная ниша — Nischenlager (n);
-
15 проволочные связи
( в облегчённой каменной кладке) Drahtanker -
16 выцвет
-
17 проволочные связи
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > проволочные связи
-
18 замуровка
замуровка
Сплошная заделка отверстия или углубления в каменной кладке
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > замуровка
-
19 стенная фреза
adjelectr. Mauerfräse (электроинструмент для прорубки канавок в каменной или кирпичной кладке под провода), Steinfräser (электроинструмент для прорубки канавок в стене для проводки)
См. также в других словарях:
Известь в технике — добывается посредством обжига натуральных известняков; в практике представляет один из важнейших служебных материалов строительного дела и весьма многих технических производств. В предлагаемой статье рассматриваются: 1) Общие отношения и свойства … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Известь — I (тех.) добывается посредством обжига натуральных известняков; в практике представляет один из важнейших служебных материалов строительного дела и весьма многих технических производств. В предлагаемой статье рассматриваются: 1) Общие отношения и … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Макромеханическое моделирование каменных стен — Макромеханическое моделирование каменных стен метод моделирования каменной кладки стен, при котором неоднородная (гетерогенная система) кладки, состоящая из кладочных элементов (кирпича, природных или искусственных камней, бетонных блоков и … Википедия
24992 — ГОСТ 24992{ 81} Конструкции каменные. Метод определения прочности сцепления в каменной кладке. ОКС: 91.080.30 КГС: Ж39 Методы испытаний. Упаковка. Маркировка Действие: С 01.07.82 Текст документа: ГОСТ 24992 «Конструкции каменные. Метод… … Справочник ГОСТов
Дом над водопадом — Достопримечательность Дом над водопадом Fallingwater … Википедия
Строительные инструменты — Строительные инструменты инструменты, используемые преимущественно при производстве строительных, монтажных и ремонтно строительных работ. Содержание 1 Общие сведения 2 Ручные инструменты … Википедия
Каменные конструкции — несущие и ограждающие конструкции зданий и сооружений из каменной кладки (фундаменты, стены, столбы, перемычки, арки, своды и др.). Для К. к. применяют искусственные и естественные каменные материалы: Кирпич строительный,… … Большая советская энциклопедия
Свод — У этого термина существуют и другие значения, см. Свод (значения). Готические своды Сен Шапель Свод (от … Википедия
Зелёная пеночка — ? Зелёная пеночка … Википедия
ИОАННА ЗЛАТОУСТА МОНАСТЫРЬ БЛИЗ КУЦОВЕНДИСА — [греч. ῾Ιερὰ Μονὴ ῾Αγίου ᾿Ιωάννη τοῦ Χρυσοστόμου τοῦ Κουτσοβέντη], находится на склоне горной гряды Пендадактилос (на оккупированной Турцией территории Сев. Кипра), принадлежит Святогробскому братству Иерусалимской Православной Церкви. В наст.… … Православная энциклопедия
Доки — (англ. Dock) искусственные бассейны для принятия кораблей, с целью их разгрузки и загрузки, а также для сооружения судов, осмотра и починки их. Различают: 1. Мокрые доки, или судоподъемные бассейны, заменяющие гавани. В морях, имеющих приливы и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона