Перевод: с русского на турецкий

с турецкого на русский

(в+атаку)

  • 1 атаковать

    saldırmak
    * * *
    несов., сов.
    1) воен. hücum etmek
    2) перен., разг. hücum / atak yapmak; akın yapmak, hücum etmek

    на́ша кома́нда атаку́ет — bizim takım atak / akın yapıyor

    Русско-турецкий словарь > атаковать

  • 2 отражать

    несов.; сов. - отрази́ть
    1) (нападение, атаку и т. п.) püskürtmek

    отража́ть уда́р — vuruşu savuşturmak, darbeyi defetmek

    2) (нападки, возражения и т. п.) çürütmek
    3) (звук, свет) yansıtmak
    4) врз yansıtmak

    отражённые реко́ю облака́ — nehre yansıyan bulutlar

    отража́ть и́стину — gerçeği yansıtmak

    Русско-турецкий словарь > отражать

См. также в других словарях:

  • атаку — отбить • действие, прерывание начать атаку • действие, начало повести атаку • действие, начало …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • За танковую атаку (нагрудный знак) — За танковую атаку …   Википедия

  • Золотая медаль «За танковую атаку» — За танковую атаку [[Файл:|]] Оригинальное название Panzerkampfabzeichen Девиз Страна Нацистская Германия Тип …   Википедия

  • Нагрудный Знак «За танковую атаку» — За танковую атаку [[Файл:|]] Оригинальное название Panzerkampfabzeichen Девиз Страна Нацистская Германия Тип …   Википедия

  • отбивший атаку — прил., кол во синонимов: 5 • защитивший (46) • отбивший нападение (5) • отразивший …   Словарь синонимов

  • отразивший атаку — прил., кол во синонимов: 5 • защитивший (46) • отбивший атаку (5) • отбивший нападение …   Словарь синонимов

  • отбить атаку — отразить атаку, отразить нападение, отбить нападение, защитить, отстоять Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • пошедший в атаку — прил., кол во синонимов: 5 • атаковавший (28) • напавший (47) • пошедший войной (7) …   Словарь синонимов

  • шедший в атаку — прил., кол во синонимов: 2 • атаковавший (28) • нападавший (55) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Рубеж перехода в атаку — условная линия иа местности, с которой войска в боевом порядке начинают атаку. Назначается возможно ближе к противнику с таким расчётом, чтобы атакующие подразделения достигли переднего края обороны в назначенное время «Ч» …   Словарь военных терминов

  • в атаку — нареч, кол во синонимов: 1 • вперед (60) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»