Перевод: с русского на адыгейский

с адыгейского на русский

(в+атаку)

  • 1 атака


    ж. атак
    идти в атаку атакэ кIон
    броситься в атаку атакэ ежьэн
    отбить атаку атакэр зэкIэдзэн

    Русско-адыгейский словарь > атака

  • 2 атака


    ж. I атакэ (напIэзыпIэу бийм тезэрыгуэныгъэ); отразить атаку атакэр Iудзын, къызэтегъэувыIэн

    Школьный русско-кабардинский словарь > атака

  • 3 кинуться


    I, сов.
    1. зыдзын, зыхуэдзын, кIэлъыщIэпхъуэн, ебгъэрыкIуэн; ребенок кинулся к матери сабийм анэм зыхуидзащ; партизаны, кинулись в атаку партизанхэр ебгъэрыкIуащ; кинуться на помощь кому-л. зыгуэрым дэIэпыкъузгъу хуэхъуну щIэпхъуэн
    2. зыхэдзэн; кинуться в воду псым зыхэдзэн

    Школьный русско-кабардинский словарь > кинуться

  • 4 отбить


    сов.
    1. что (отразить) Iубдзын, зэкIэбдзэн
    отбить мяч рукой IэкIэ Iэгуаор Iубдзын
    отбить атаку атакэр зэкIэбдзэн
    2. кого-что (отнять с боем) къытепхын; къытепхыжьын
    отбить город къалэр къытепхын
    3. что (отломить) гоуутын, пыуутын
    отбить носик у чайника щайнычым быдзыр пыуутын
    4. что (косу) ууIун
    5. что, перен. фэмычэфыжьы пшIын, ыгу щыбгъэкIын
    отбить охоту к чему-либо зыгорэм фэмычэфыжьы пшIын

    Русско-адыгейский словарь > отбить

  • 5 отразить


    сов. что
    1. къызытемыгъэфэн (удар)
    къызыбгъодэмыгъэхьан (нападение)
    зэкIэбдзэн, зэкIэбдзэжьын (атаку)
    2. къызытегъэпсыжьын, къызытегъэнэфыкIыжьын (свет)
    къищын (о зеркале)
    3. (показать) къэгъэлъэгъон
    отразить в романе жизнь колхозного аула колхоз къуаджэм ищыIакIэ романым къыщыгъэлъэгъон

    Русско-адыгейский словарь > отразить

См. также в других словарях:

  • атаку — отбить • действие, прерывание начать атаку • действие, начало повести атаку • действие, начало …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • За танковую атаку (нагрудный знак) — За танковую атаку …   Википедия

  • Золотая медаль «За танковую атаку» — За танковую атаку [[Файл:|]] Оригинальное название Panzerkampfabzeichen Девиз Страна Нацистская Германия Тип …   Википедия

  • Нагрудный Знак «За танковую атаку» — За танковую атаку [[Файл:|]] Оригинальное название Panzerkampfabzeichen Девиз Страна Нацистская Германия Тип …   Википедия

  • отбивший атаку — прил., кол во синонимов: 5 • защитивший (46) • отбивший нападение (5) • отразивший …   Словарь синонимов

  • отразивший атаку — прил., кол во синонимов: 5 • защитивший (46) • отбивший атаку (5) • отбивший нападение …   Словарь синонимов

  • отбить атаку — отразить атаку, отразить нападение, отбить нападение, защитить, отстоять Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • пошедший в атаку — прил., кол во синонимов: 5 • атаковавший (28) • напавший (47) • пошедший войной (7) …   Словарь синонимов

  • шедший в атаку — прил., кол во синонимов: 2 • атаковавший (28) • нападавший (55) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Рубеж перехода в атаку — условная линия иа местности, с которой войска в боевом порядке начинают атаку. Назначается возможно ближе к противнику с таким расчётом, чтобы атакующие подразделения достигли переднего края обороны в назначенное время «Ч» …   Словарь военных терминов

  • в атаку — нареч, кол во синонимов: 1 • вперед (60) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»