-
41 sueur
fsueur de sang — кровавый потsueur froide — холодный пот; страх, беспокойствоruisseler de sueur, être tout dégouttant de sueur — обливаться потомen sueur — в поту, обливаясь потомêtre en sueur — быть в поту••vivre de la sueur du peuple — жить за счёт народа -
42 потухший
1) прич. от потухнуть2) прил. apagado, extinto, extinguidoпоту́хший вулка́н — volcán apagado (extinto)поту́хшие глаза́ перен. — ojos apagados (sin brillo) -
43 in a sweat
1) Общая лексика: в беспокойстве, в волнении, в нетерпении, в поту, в тревоге, в ярости, весь в поту, вспотевший2) Сленг: взволнованный, напряжённый, напуганный -
44 sönmüş
-
45 bezweet
потный, покрытый потом, в поту* * *прил.общ. в поту, покрытый потом, потный -
46 wygasnąć
wyga|snąć\wygasnąćśnie, \wygasnąćśnij, \wygasnąćsł сов. 1. погаснуть, потухнуть;ogień \wygasnąćsł огонь потух;
2. потерять законную силу, стать недействительным;umowa \wygasnąćsła, termin umowy \wygasnąćsł срок договора истёк, договор утратил силу (стал недействительным);
● \wygasnąćsły wulkan потухший (бездействующий) вулкан+1. zgasnąć
* * *wygaśnie, wygaśnij, wygasł сов.1) пога́снуть, поту́хнутьogień wygasł — ого́нь поту́х
2) потеря́ть зако́нную си́лу, стать недействи́тельнымumowa wygasła, termin umowy wygasł — срок догово́ра истёк, догово́р утра́тил си́лу (стал недействи́тельным)
•Syn:zgasnąć 1) -
47 zgasnąć
zgas|nącсов. 1. потухнуть-, погаснуть;\zgasnącło światło потух свет;
2. перен. угаснуть, погаснуть;\zgasnąc przedwcześnie безвременно умереть; radość \zgasnącła радость погасла
* * *сов.1) поту́хнуть, пога́снутьzgasło światło — поту́х свет
2) перен. уга́снуть, пога́снутьzgasnąć przedwcześnie — безвре́менно умере́ть
radość zgasła — ра́дость пога́сла
-
48 аска карап
1) лицо́м вниз ( лежать), вниз лицо́м2) опусти́в (поту́пив) взор (взгляд, глаза́); поту́пившись (сидеть, стоять, ходить) -
49 көчәнү
неперех.; разг.1) прям.; перен. ту́житься, поднату́житься, си́литься; напряга́ться/напря́чься || поту́ги, нату́га, напряже́ниекүтәрәм дип көчәнү — ту́житься (напряга́ться) подня́ть
берьюлы көчәнеп, йөкне читкә этәрделәр — ра́зом поднату́жившись, оттолкну́ли груз в сто́рону
аңларга көчәнү — си́литься поня́ть
көчәнә торгач, машина сатып алу — поднату́жившись, купи́ть маши́ну
көчәнмичә эшләү — рабо́тать без нату́ги
көчәнү үдән кызару — покрасне́ть от напряже́ния
рухи көчәнү — духо́вное напряже́ние
урынсызга көчәнү — напра́сные поту́ги
2) в знач. нареч. көчәнепа) нату́жнокөчәнеп йөткерү — зака́шлять нату́жно
көчәнеп елмаю — нату́жно улыба́ться
б) с нату́гой, напряжённо, с напряже́ниемкөчәнеп эшләү — рабо́тать с нату́гой (напряжённо)
•••көчәнеп йөрү — неодобр. стара́ться, хлопота́ть (что-л. делать)
-
50 сүндерелү
-
51 тулгак
сущ.1) предродовы́е схва́тки; поту́гиикенче тулгак — вторы́е схва́тки ( перед родами)
2) родовы́е схва́тки, поту́ги, су́дороги при ро́дах ( вообще)тулгак белән яту — лежа́ть с природово́й боле́знью
•- тулгагы тоту••тулгагы тота — моча́ ему́ в го́лову уда́рила; он не в ду́хе; он в припа́дке
-
52 померклий
поме́ркнувший, поме́ркший; потускне́лый, потускне́вший, поту́скший, поту́скнувший; потемне́лый, потемне́вший; помути́вшийся; помрачи́вшийся -
53 померхлий
поме́ркнувший, поме́ркший; потускне́лый, потускне́вший, поту́скший, поту́скнувший -
54 потуманілий
потускне́вший, потускне́лый, поту́скший, потускну́вший, поту́склый; затума́ненный -
55 потупити
-
56 потуплений
Iпоту́пленныйIIпоту́пленный; зату́пленный, исту́пленный -
57 потуха
-и1) развлече́ние:ви́пити на поту́ху — вы́пить на проща́ние; ( без дополнения) вы́пить после́днюю (по после́дней, разго́нную)
зроби́ти щось для поту́хи — сде́лать что-нибудь на проща́ние (в заключе́ние)
2) диал. подде́ржка -
58 похнюплений
1) пону́ренный, поту́пленный2) пону́рый, поту́пившийся; насу́пленный, насу́пившийся -
59 устромити
1) воткну́ть; ( с силой) всади́ть; ( острое) вонзи́ть; (в отверстие, в сухую массу) всу́нуть; ( в жидкость) окуну́ть; ( в землю) поту́пить глаза́ (взор), поту́питься2) (прятать - о голове, лице) уткну́ть -
60 устромлювати
см. устромляти; = устроми́ти1) втыка́ть, воткну́ть; ( с силой) вса́живать, всади́ть; ( острое) вонза́ть, вонзи́ть; (в отверстие, в сухую массу) всо́вывать, всу́нуть; ( в жидкость) окуна́ть, окуну́ть; ( в землю) потупля́ть, поту́пить глаза́ (взор), потупля́ться, поту́питься2) (прятать - о голове, лице) утыка́ть, уткну́ть
См. также в других словарях:
поту́скнуть — потускнуть, потускнет; потуск и потускнул, тускла, ло, ли … Русское словесное ударение
поту́ги — потуги, потуг; ед. потуга, и [не потуги, потуг] … Русское словесное ударение
поту́шенный — потушенный, ен, ена, ено, ены; потушенныесвечи; потушенные овощи … Русское словесное ударение
поту́пленный — потупленный, ен, ена, ено, ены (отпотупить и потупить) … Русское словесное ударение
поту́скнуть — нет; прош. потуск и потускнул, потускла, ло. сов. к тускнуть … Малый академический словарь
поту́хнуть — нет; прош. потух, ла, ло; прич. прош. потухший и потухнувший; сов. (несов. потухать и тухнуть1). 1. Перестать гореть, светить; погаснуть. Костер потух. Лампа потухла. □ Незаметно потухла заря и по саду расползлись вечерние тени. Короленко, Слепой … Малый академический словарь
поту́ги — туг, мн. (ед. потуга, и, ж.). 1. Напряженное сокращение мышц для извержения чего л. Рвотные потуги. Родовые потуги. 2. перен. Обычно неодобр. Напряженные, мучительные усилия, попытки сделать что л., достичь чего л. Потуги на оригинальность. □… … Малый академический словарь
Поту́ги — сочетание сокращений матки (схваток) с сокращением мышц передней брюшной стенки и диафрагмы; характерны для второго периода родов (периода изгнания плода) … Медицинская энциклопедия
поту́пить — плю, пишь; сов., перех. (несов. потуплять). Опустить вниз (голову, глаза). Потупить взор. □ Литвинов расхаживал по комнате у себя в гостинице, задумчиво потупив голову. Тургенев, Дым. Флор угрюмо вышел из дворца с потупленными от стыда глазами.… … Малый академический словарь
поту́питься — плюсь, пишься; сов. (несов. потупляться). Потупить голову, глаза. Генерал потупился; он скромно сознавал в эту минуту, что успел угодить всем. Салтыков Щедрин, Помпадуры и помпадурши. Что же ты потупилась в смущенье? Погляди, как прежде, на меня … Малый академический словарь
поту́хший — ая, ее. 1. прич. прош. от потухнуть. 2. в знач. прил. Утративший бодрость, жизнерадостность; безжизненный. Взбодренный и посветлевший Александр Александрович вскоре же уехал в Москву , но вернулся оттуда совсем больным и потухшим. Г. Мичурин,… … Малый академический словарь