-
21 вольнослушательница
ngener. Gasthörerin (в высшем учебном заведении), Hospitantin, Hörerin (учащаяся) -
22 занятия
n1) gener. Studium (в вузе), Studium (в высшем или специализированном учебном заведении), (учебные) Unterricht, Schulung2) law. Lehrveranstaltungen, Studien3) polygr. Unterricht -
23 зачёт
n1) gener. Anrechnung, Vorprüfung (в высшем учебном заведении)2) sports. Klassement, Wertung3) brit.engl. offset4) law. Kompensation, Verrechnung, (судебный) Einrede der Aufrechenbarkeit, Absetzung (напр., в счёт платежа)5) univer. Schein6) educ. bestanden7) f.trade. Aufrechnung -
24 зачет
n1) gener. Anrechnung, Vorprüfung (в высшем учебном заведении)2) sports. Klassement, Wertung3) brit.engl. offset4) law. Kompensation, Verrechnung, (судебный) Einrede der Aufrechenbarkeit, Absetzung (напр., в счёт платежа)5) univer. Schein6) educ. bestanden7) f.trade. Aufrechnung -
25 защитить докторскую диссертацию
v1) gener. sich habilitieren (для получения доцентуры в университете или другом высшем учебном заведении), mit einer Habilitationsschrift habilitieren, habilitieren (sich)2) scien. den Doktortitel erlangenУниверсальный русско-немецкий словарь > защитить докторскую диссертацию
-
26 изучение медицины
ngener. Medizinstudium (в высшем учебном заведении), das Studium der Medizin -
27 обладатель диплома
n -
28 окончить курс
v -
29 окончить учёбу
v -
30 официальная церемония
adjgener. Staatsakt (на высшем уровне)Универсальный русско-немецкий словарь > официальная церемония
-
31 подготовительный курс
Универсальный русско-немецкий словарь > подготовительный курс
-
32 признанный в обществе
Универсальный русско-немецкий словарь > признанный в обществе
-
33 принятый в обществе
-
34 прошедший курс
-
35 товарищ
n1) gener. Beiarbeiter (по работе), Freund, Genosse (б.ч. о члене марксистской партии), Genoß (б.ч. о члене марксистской партии), Kameradin (о женщине), Kollege, Kollegin (о женщине), Kommilitone (по университету), Kommilitonin (о женщине; по университету), Parteifreund (обращение, принятое внутри ЛДПГ и НДПГ), Parteifreundint (обращение, принятое внутри ЛДПГ и НДПГ), Sodale, Zeitgenosse, Geselle (по работе), Kamerad (по армии, по фронту), Parteifreund (обращение в некоторых партиях), Sportfreund (обращение друг к другу в спортивных кругах), Genosse (о члене марксистской партии), Genossin (о женщине - члене марксистской партии), Genossin (о женщине, б.ч. о члене марксистской партии), Maat2) colloq. Gespan3) fr. Aide (уст.; заместитель)4) book. Gefährte, Gefährtin5) law. Genossenschafter, Genösse, Gesellschafter, Kompagnon, Mitinhaber (einer Firma), Partner, Teilhaber, geschäftspartner6) econ. Sozius8) student.lang. Kommilitone (по учёбе в высшем учебном заведении)9) low.germ. Macker, Makker -
36 учебная авиационная группа
Универсальный русско-немецкий словарь > учебная авиационная группа
-
37 факультет кинематографии
ncinema.equip. Filmfakultät (в высшем учебном заведении)Универсальный русско-немецкий словарь > факультет кинематографии
-
38 экзамен по латинскому языку
nУниверсальный русско-немецкий словарь > экзамен по латинскому языку
-
39 Ebene
f равнина; Math. плоскость f; schiefe Ebene наклонная плоскость; fig. auf zwei Ebenen в двух планах; auf höchster Ebene на высшем уровне; auf eine Ebene stellen ставить на одну доску -
40 Spitzengespräch
n Pol. совещание на высшем уровне
См. также в других словарях:
Переговоры на высшем уровне о мире во всем мире (НПО) — Переговоры на высшем уровне о мире во всём мире Год основания 1981 Основатели Мун Сон Мён Расположение 20036, Вашингтон, 16 я улица, 1112, Офис 540 Ключевые фигуры … Википедия
Переговоры на высшем уровне о мире во всём мире (НПО) — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Свидетельство о высшем образовании — Под свидетельством о высшем образовании понимаются любые выдаваемые учебным заведением высшего образования или иным соответствующим органом дипломы, степени или иные квалификационные свидетельства, которые подтверждают, что их обладатель /… … Официальная терминология
Установление эквивалентности документов иностранных государств о высшем и послевузовском профессиональном образовании и об ученых званиях — в настоящем Федеральном законе означает предоставление соответствующими органами государственной власти обладателям указанных документов тех же академических и (или) профессиональных прав, что и обладателям документов Российской Федерации… … Словарь юридических понятий
Признание документов иностранных государств о высшем и послевузовском профессиональном образовании и об ученых званиях — Под признанием документов иностранных государств о высшем и послевузовском профессиональном образовании и об ученых званиях в настоящем Федеральном законе понимается согласие соответствующих органов государственной власти на наличие законной силы … Словарь юридических понятий
ВСЕМИРНАЯ ВСТРЕЧА НА ВЫСШЕМ УРОВНЕ В ИНТЕРСАХ ДЕТЕЙ. — В сентябре 1990 г. в ООН (Нью Йорк) состоялась Всемирная встреча на высшем уровне в интересах детей. Во Встрече участвовали президенты и премьер министры 71 государства, включая СССР. На Встрече принята Всемирная декларация об обеспечении… … Терминологический ювенологический словарь
Всемирная встреча на высшем уровне по вопросам информационного общества — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN world summit on information SocietyWSIS … Справочник технического переводчика
Всемирная встреча на высшем уровне по устойчивому развитию — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN world summit on sustainable developmentWSSD … Справочник технического переводчика
возможные результаты встречи на высшем уровне — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN possible summit outcomes … Справочник технического переводчика
встреча на высшем уровне «Планета Земля» — (Экологический саммит). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN earth summit … Справочник технического переводчика
встреча на высшем уровне государств Африки по вопросам электросвязи и интернета — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN African telecoms & internet summit … Справочник технического переводчика