-
1 высшего качества
adjgener. de marca, superior, refino, superfino -
2 Европейский центр высшего образования
adjgener. Centro Europeo para la Educación Superior, CEPESDiccionario universal ruso-español > Европейский центр высшего образования
-
3 Центр Развития Высшего Образования
Diccionario universal ruso-español > Центр Развития Высшего Образования
-
4 алмаз высшего качества
ngener. naife -
5 ателье высшего разряда
ngener. casa de modas de gran clase -
6 гармоника высшего порядка
nDiccionario universal ruso-español > гармоника высшего порядка
-
7 переносить из высшего разряда в низший
vIT. prestarDiccionario universal ruso-español > переносить из высшего разряда в низший
-
8 пленум высшего арбитражного суда
Diccionario universal ruso-español > пленум высшего арбитражного суда
-
9 постановление Высшего суда
Diccionario universal ruso-español > постановление Высшего суда
-
10 преподаватель высшего учебного заведения
ngener. catedràticoDiccionario universal ruso-español > преподаватель высшего учебного заведения
-
11 процедура привлечения к ответственности высшего должностного лица
nlaw. juicio de residenciaDiccionario universal ruso-español > процедура привлечения к ответственности высшего должностного лица
-
12 руководитель высшего звена
nbusin. alto ejecutivoDiccionario universal ruso-español > руководитель высшего звена
-
13 табак высшего качества
ngener. tabaco de regalìa -
14 фигура высшего пилотажа
ngener. acrobacia de alta escuela, acrobacia de alto pilotajeDiccionario universal ruso-español > фигура высшего пилотажа
-
15 фигуры высшего пилотажа
ngener. acrobacia aérea (de alta escuela), evoluciones de alta escuelaDiccionario universal ruso-español > фигуры высшего пилотажа
-
16 Птица высокого (высшего) полета.
Pájaro gordo, hombre de copete.Русские пословицы и поговорки и их испанские аналоги > Птица высокого (высшего) полета.
-
17 первоклассный
первокла́ссныйunuaklasa, unuagrada;elita (высшего качества).* * *прил.de primera clase (calidad); de calidad (clase) superior ( высшего качества)* * *прил.de primera clase (calidad); de calidad (clase) superior ( высшего качества)* * *adj1) gener. de calidad (clase) superior (высшего качества), de primera clase (calidad)2) colloq. de pata negra3) econ. "prime rate" (о заёмщике) -
18 бочка
бо́чкаbarelo.* * *ж.1) tonel m, barril m, barrica f, pipa f2) ав. ( фигура высшего пилотажа) tonel m••пить как бо́чка прост. — beber como una esponja
как се́льди в бо́чке разг. — como sardinas en lata
де́ньги на бо́чку разг. — dinero en tabla
бо́чку кати́ть ( на кого-либо) прост. — hacer la cama ( a alguien)
* * *ж.1) tonel m, barril m, barrica f, pipa f2) ав. ( фигура высшего пилотажа) tonel m••пить как бо́чка прост. — beber como una esponja
как се́льди в бо́чке разг. — como sardinas en lata
де́ньги на бо́чку разг. — dinero en tabla
бо́чку кати́ть ( на кого-либо) прост. — hacer la cama ( a alguien)
* * *n1) gener. barrica, barril, belezo, bota, bota (мера жидкостей = 516 л), casco (для вина), cuba, tonel3) eng. bocoy (большой ёмкости), tercerola (средней ёмкости), pipa, tambor (драги) -
19 вертушка
ж. разг.1) ( устройство) molinete m; perinola f ( игрушка)2) ( запор) cerradura de molinillo3) ( дверь) puerta giratoria4) ( о женщине) veleta f5) ( телефон высшего руководства) teléfono m ( de la cúpula directiva), teléfono rojo* * *ж. разг.1) ( устройство) molinete m; perinola f ( игрушка)2) ( запор) cerradura de molinillo3) ( дверь) puerta giratoria4) ( о женщине) veleta f5) ( телефон высшего руководства) teléfono m ( de la cúpula directiva), teléfono rojo* * *n1) gener. torno, molinete (для измерения расхода жидкости)2) colloq. (äâåðü) puerta giratoria, (çàïîð) cerradura de molinillo, (î ¿åñ¡èñå) veleta, (телефон высшего руководства) telэfono (de la cúpula directiva), (óñáðîìñáâî) molinete, perinola (игрушка), teléfono rojo4) Chil. polola -
20 люкс
I м. физ.( единица измерения) lux mII м.( высшего качества) de lujoкаю́та-люкс — camarote de lujo
* * *n1) gener. (высшего качества) de lujo2) phys. (единица измерения) lux
- 1
- 2
См. также в других словарях:
высшего качества — чистопробный, высшей пробы, высокопробный Словарь русских синонимов. высшего качества прил., кол во синонимов: 5 • высокопробный (18) • … Словарь синонимов
высшего разбора — лучший, первейший, наилучший, первый Словарь русских синонимов. высшего разбора прил., кол во синонимов: 4 • лучший (50) • … Словарь синонимов
высшего качества — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN prime qualityPQ … Справочник технического переводчика
высшего полета — (люди) которые высоко парят, иноск. высшего общества, из ряда выходящие Ср. Он слегка отделился от кресла, но был еще так неопытен в сношениях с дамами высшего полета, что недоумевал следует ли ему встать или продолжать сидеть. Салтыков.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Высшего полета — Высшаго полета (люди), которые высоко парятъ (иноск.) высшаго общества изъ ряда выходящіе. Ср. Онъ слегка отдѣлился отъ кресла, но былъ еще такъ неопытенъ въ сношеніяхъ съ дамами высшаго полета, что недоумѣвалъ слѣдуетъ ли ему встать, или… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ВЫСШЕГО ПОРЯДКА РЕАКЦИЯ — Свободный термин, означающий любую сложную, объединенную реакцию, состоящую из простых реакций … Толковый словарь по психологии
ВЫСШЕГО ПОРЯДКА, ОБУСЛОВЛИВАНИЕ — Классическое обусловливание, при котором условный стимул (УС) из первоначальной серии обусловливания используется как безусловный стимул (БС) в новом эксперименте. Также называется вторичным, или обусловливанием второго порядка … Толковый словарь по психологии
Наделение полномочиями высшего должностного лица субъекта Российской Федерации — Наделение полномочиями высшего должностного лица субъекта Российской Федерации избирательная методика, лежащая в основе процедуры выборов главы региональной исполнительной власти. Непосредственно процедура осуществляется законодательными… … Википедия
Европейское пространство высшего образования — Эмблема ЕПВО Европейское пространство высшего образования[1] (ЕПВО, англ. European Higher Education Area, EHEA) единое европейское образовательное пространство всех стран, участвующих … Википедия
Теории сознания высшего порядка — (англ. Higher Order Theories of Consciousness) довольно широкая совокупность теорий, которые в качестве главного признака сознательности предлагают выделить т. н. «состояния сознания высшего порядка». Теории сознания высшего… … Википедия
Президент высшего учебного заведения — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов. Президент высшего учебного заведения в Рос … Википедия