-
1 всходы
-
2 всходы
1) General subject: standing, young crops3) Forestry: sprout, sprouting (древесных пород из семян)4) Ecology: emerging crops -
3 всходы
-
4 всходы
мн.(corn) shoots; young; growth sg. -
5 Всходы
(РФ, Смоленская обл.) Vskhody -
6 всходы
только мн.
shoots, sprouts, young growth, standing/young crops* * ** * *только shoots, sprouts, young growth* * *brairdshootsstairstaircasestaircasesstairsstairwaystairwayssteps -
7 всходы
мн.(corn) shoots; young growth sg -
8 всходы
только мн. ч.shoots, sprouts, young growth, standing/young crops -
9 всходы
мн -
10 всходы
мндава́ть всхо́ды — to shoot, to germinate, to sprout
семена́ да́ли всхо́ды — the seeds have germinated/sprouted/grown; the seeds have come up
-
11 всходы
standing crops; young cropsСинонимический ряд:росток (сущ.) росток -
12 гусеница совки, подгрызающая всходы
Biology: cut wormУниверсальный русско-английский словарь > гусеница совки, подгрызающая всходы
-
13 гусеница, подгрызающая всходы
Agriculture: cut wormУниверсальный русско-английский словарь > гусеница, подгрызающая всходы
-
14 дружные всходы
1) Agriculture: even sprouts, good sprouts, level sprouts2) Makarov: even stands -
15 неравномерные всходы
Agriculture: broken seedlingsУниверсальный русско-английский словарь > неравномерные всходы
-
16 первые всходы
British English: braird -
17 ячмень дал отличные всходы
General subject: the barley had come remarkably wellУниверсальный русско-английский словарь > ячмень дал отличные всходы
-
18 росток
-
19 всход
-
20 seedlings
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > seedlings
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Всходы — Всходы многозначный термин: Всходы одна из фаз развития растений. Всходы газета Нагайбакского района. Населённые пункты Белоруссия Всходы деревня в Дрогичинском районе Брестской области. Россия Всходы деревня в Шекснинском … Википедия
ВСХОДЫ — ВСХОДЫ, всходов, ед. нет. Показавшиеся из земли ростки хлебных злаков. Нынче всходы хороши. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
всходы — сущ. • ростки Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012. всходы сущ., кол во синонимов: 1 • падалица (5) … Словарь синонимов
всходы — ВСХОДЫ, ов, мн Растение на начальной стадии развития – первые ростки семян, только показавшиеся из земли. Между камней прорастают из рассыпанных зерен всходы овса и пшеницы (Пауст.) … Толковый словарь русских существительных
всходы — želmenys statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Jauni augalų daigai iki krūmijimosi pabaigos (pvz., rugių, kviečių, rapsų želmenys). atitikmenys: angl. fresh grass; shoots vok. die junge Saat, f; Knospen, f; Tribe, m rus. всходы … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
всходы — želmuo statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Javo daigas iki krūmijimosi galo. atitikmenys: angl. shoot rus. всходы; росток … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
Всходы (Смоленская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Всходы. Село Всходы Страна РоссияРоссия … Википедия
Всходы (Вологодская область) — У этого топонима есть и другие значения, см. Всходы. Деревня Всходы Страна РоссияРоссия … Википедия
Всходы сельскохозяйственных и лесных pacтений — Семена растений, высеянные надлежащим образом в обработанную почву, по истечении известного времени прорастают и из них появляются всходы молодые растения. Время появления В. обуславливается быстротой прорастания семян, толщиной почвенной… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Всходы сельскохозяйственных и лесных растений — Семена растений, высеянные надлежащим образом в обработанную почву, по истечении известного времени прорастают и из них появляются всходы молодые растения. Время появления В. обуславливается быстротой прорастания семян, толщиной почвенной… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Всходы — фаза развития растений, характеризующаяся появлением на поверхности почвы проростков из семян, клубней, луковиц и других органов воспроизведения. До появления В. на питание проростков расходуются питательные вещества семени (клубня,… … Большая советская энциклопедия