-
1 ведение войны
ngener. sõjapidamine -
2 запрещать пропаганду войны
vgener. sõjapropaganda ära keelamaРусско-эстонский универсальный словарь > запрещать пропаганду войны
-
3 инвалид войны
ngener. sõjainvaliid -
4 кампания по сбору подписей под Обращением Всемирного Совета Мира против угрозы атомной войны
ngener. allkirjade kogumise kampaania Ülemaailmse Rahunõukogu läkitusele aatomisõja ohu vastuРусско-эстонский универсальный словарь > кампания по сбору подписей под Обращением Всемирного Совета Мира против угрозы атомной войны
-
5 митинг протеста против поджигателей войны
nРусско-эстонский универсальный словарь > митинг протеста против поджигателей войны
-
6 опасность войны
ngener. sõjaoht -
7 орден Отечественной войны
ngener. Isamaasõja ordenРусско-эстонский универсальный словарь > орден Отечественной войны
-
8 очаг войны
ngener. sõjakolle -
9 пламя войны
ngener. sõjatuli -
10 поджигатель войны
ngener. sõjaõhutaja -
11 прекращение войны
ngener. sõ- ja lõpetamine -
12 против войны
part.gener. sõja vastu, rahu poolt! -
13 угроза войны
ngener. sõjaoht -
14 пропаганда войны
sõjapropaganda -
15 бедствие
115 С с. неод. häda, õnnetus, viletsus; стихийное \бедствиее loodusõnnetus, сигнал \бедствиея hädasignaal, \бедствиея войны sõjaviletsused -
16 ветеран
1 С м. од. veteran; \ветеран войны sõjaveteran, \ветеран труда tööveteran -
17 вихрь
10 С м. неод. tuulekeeris, keeris (ka ülek.); tuulispask, tuulispea; пыльный \вихрьь tolmukeeris, снежный \вихрьь lumekeeris, в \вихрье танца tantsukeerises, в \вихрье войны sõjakeerises, \вихрьь мыслей mõtete virvarr, \вихрьи враждебные веют над нами vaenluse tormid meist tuiskavad üle -
18 возникновение
115 С с. неод. (без мн. ч.) teke, tekkimine; \возникновение жизни на Земле elu teke v tekkimine maakeral, \возникновение войны sõja puhkemine -
19 время
116 С с. неод.1. (обычно без мн. ч.) aeg (ka lgv.); kestus; рабочее \времяя tööaeg, свободное \времяя vaba aeg, дополнительное \времяя lisaaeg, \времяя отправления väljumisaeg, \времяя полёта lennu kestus, lennuaeg, проводить \времяя aega veetma, тратить \времяя на что aega raiskama millele, mille peale, у меня нет \времяени mul ei ole aega, за отсутствием \времяени aja puudusel, ajapuuduse tõttu, в скором \времяени lähemal v lähimal ajal, в настоящее \времяя praegusel ajal, praegu, во \времяя войны sõja ajal, sõjaajal, \времяя от \времяени aeg-ajalt, ajuti, (в) первое \времяя esialgu, algul, alguses, (в) последнее \времяя viimasel ajal, до сего \времяени tänaseni, tänini, seni, в то \времяя как kuna, sellal kui, samal ajal kui, kuni, будущее \времяя lgv. tulevik, настоящее \времяя lgv. olevik, прошедшее \времяя lgv. minevik;2. aeg, ajastu; дух \времяени aja vaim, ajastu vaim, тяжёлые \времяена rasked ajad, \времяена года aastaajad, во \времяена Петра I Peeter I ajal, с незапамятных времён iidsest ajast, iidsetest aegadest peale; ‚со \времяенем aja jooksul, ajapikku;на \времяя ajutiselt, mõneks ajaks;во \времяя оно van. ükskord, muiste, ennemuiste, ennevanasti;до поры до \времяени esialgu;\времяя покажет aeg annab arutust, eks aeg näita;\времяя -- лучший врач vanas. aeg kõik haavad parandab;всякому овощу своё \времяя vanas. iga asi tuleb omal ajal -
20 высказаться
198* Г сов.несов.высказываться 1. (kõike) välja ütlema; (lõpuni) rääkima; oma arvamust avaldama; väljenduma; он \высказатьсялся по докладу ta avaldas ettekande kohta oma arvamuse, ta võttis ettekande kohta sõna, весь народ \высказатьсялся против войны kogu rahvas võttis seisukoha sõja vastu v ütles sõjale ei, кто желает \высказатьсяться? kes soovib sõna? дай ему \высказатьсяться las ta räägib (lõpuni), он сегодня ясно \высказатьсялся täna ta ütles oma seisukoha selgelt välja;2. van. ilmnema, paistma, väljenduma; в его лице \высказатьсялась боль ta nägu oli valulik
См. также в других словарях:
Войны — ВОЙНЫ. Для того чтобы дать лицамъ, пользующімся Военной Энциклопедіей , возможность оріентироваться въ войнахъ, походахъ и экспедиціяхъ, которыя описани въ этомъ изданіи, ниже приводится ихъ перечень, расположенный въ алфавит. порядкѣ, съ… … Военная энциклопедия
Войны — литовский дворянский род, русского происхождения, герба Трубы. Родоначальник их, В. Матвеевич Гричина, переселился из Северского княжества в Литву. Из его внуков Венедикт Матвеевич Войн состоял аббатом троксим и администратором виленского… … Биографический словарь
Войны — Война … Википедия
войны — бояться войны • непрямой объект, эмоции избежать войны • существование / создание, Neg, факт хотеть войны • модальность, стремление … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Войны за независимость Шотландии — Войны за независимость Шотландии серия военных конфликтов, имевших место между независимыми Королевством Шотландией и Королевством Англией в конце XIII начале XIV веков. Первая война (1296 1328 г.г.) началась с английского вторжения в… … Википедия
Войны Сталина: от мировой войны до «холодной войны» — Войны Сталина: от мировой войны до «холодной войны», 1939 1953 Войны Сталина: от мировой войны до «холодной войны», 1939 1953 Stalin s Wars: From World War to Cold War, 1939 1953 … Википедия
Войны Юстиниана I — Войны Юстиниана I Ирано византийская война 526 532 годов Дара Нисибис Каллиникум Вандальская война Децим Трикамар Византийско готские войны Рим (1) Фавентия Рим (2) Рим (3) Сена Галльская Тагины Везувий Вольтурн Маврусийские войны Ирано… … Википедия
Войны клонов (значения) — Войны клонов (англ. Clone Wars) «Звёздные войны» Войны клонов военный конфликт во вселенной «Звёздных войн». Кинофильмы Звёздные войны. Войны клонов трёхмерный анимационный кинофильм 2008 года, являющийся завязкой одноименного телесериала.… … Википедия
Войны Сталина: от мировой войны до «холодной войны», 1939—1953 — Stalin s Wars: From World War to Cold War, 1939 1953 … Википедия
Войны древности: Судьба Эллады — Разработчик World Forge Издатели Руссобит … Википедия
ВОЙНЫ ЭПОХИ ИМПЕРИАЛИЗМА — войны XX века за передел мира, установление политического и экономического господства, покорение других народов, а также в защиту своей независимости и государственных интересов. Часть из них, особенно в начале века, носила межгосударственный… … Война и мир в терминах и определениях