-
1 войной
ngener. durch den Krieg -
2 Закон об общем урегулировании ущерба, нанесённого войной после разгрома Германской империи
nУниверсальный русско-немецкий словарь > Закон об общем урегулировании ущерба, нанесённого войной после разгрома Германской империи
-
3 время, предшествовавшее второй мировой войне, годы перед второй мировой войной
nУниверсальный русско-немецкий словарь > время, предшествовавшее второй мировой войне, годы перед второй мировой войной
-
4 договор, регулирующий вопросы, возникшие в связи с войной и оккупацией
nlaw. Überleitungsvertrag (ÔÐÃ, 1952 ã.)Универсальный русско-немецкий словарь > договор, регулирующий вопросы, возникшие в связи с войной и оккупацией
-
5 закон о компенсации ущерба, причинённого войной
nУниверсальный русско-немецкий словарь > закон о компенсации ущерба, причинённого войной
-
6 закон о порядке возмещения ущерба, нанесённого войной
necon. Kriegsfolgengesetz (ÔÐÃ), Kriegsfolgenschlußgesetz (ÔÐÃ)Универсальный русско-немецкий словарь > закон о порядке возмещения ущерба, нанесённого войной
-
7 идти войной
vgener. bekriegen (на кого-л), bekriegen (на кого-л.), (на кого-л.) in den Krieg gehen (gegen jemanden) -
8 компенсация ФРГ за ущерб, причинённый войной
nlaw. LastenausgleichУниверсальный русско-немецкий словарь > компенсация ФРГ за ущерб, причинённый войной
-
9 компенсация ущерба, причинённого войной
ngener. Lastenausgleich (ÔÐÃ)Универсальный русско-немецкий словарь > компенсация ущерба, причинённого войной
-
10 материальный ущерб, причинённый войной
adj1) milit. Kriegssachschäden2) law. Kriegssachenschaden3) econ. Kriegs(sach)schaden, Kriegssachschaden4) busin. KriegsschadenУниверсальный русско-немецкий словарь > материальный ущерб, причинённый войной
-
11 пенсия за ущерб, причинённый войной
nlaw. KriegsschadenrenteУниверсальный русско-немецкий словарь > пенсия за ущерб, причинённый войной
-
12 расходы на возмещение ущерба, нанесённого войной
nlaw. (Volle) KriegsfolgelastenУниверсальный русско-немецкий словарь > расходы на возмещение ущерба, нанесённого войной
-
13 свободно от ущерба, вызванного войной
advbusin. frei von Kriegsmolesten (страховщик не несёт убытков, связанных с военными действиями)Универсальный русско-немецкий словарь > свободно от ущерба, вызванного войной
-
14 страх перед атомной войной
ngener. AtomangstУниверсальный русско-немецкий словарь > страх перед атомной войной
-
15 строения на котором разрушены войной
nlaw. Trümmergrundstück (бывш. ГДР)Универсальный русско-немецкий словарь > строения на котором разрушены войной
-
16 тяготы, вызванные войной
Универсальный русско-немецкий словарь > тяготы, вызванные войной
-
17 убытки, причинённые войной
ngener. KriegsschädenУниверсальный русско-немецкий словарь > убытки, причинённые войной
-
18 ущерб здоровью, причинённый войной
Универсальный русско-немецкий словарь > ущерб здоровью, причинённый войной
-
19 ущерб, причинённый войной
Универсальный русско-немецкий словарь > ущерб, причинённый войной
-
20 штаб руководства войной на море
nnav. SeekriegsleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > штаб руководства войной на море
- 1
- 2
См. также в других словарях:
войной — идти войной • действие, непрямой объект, продолжение … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Торговцы войной (фильм) — Торговцы войной Merchants Of War Жанр боевик В главных ролях Страна США Год 1988 … Википедия
События перед Второй мировой войной в Азии — События перед Второй мировой войной в Азии события, имевшие место перед Второй мировой войной в Азии, определившие её начало и ход. Содержание 1 Проникновение европейцев в Южную и Восточную Азию 2 … Википедия
ШТАБ РУКОВОДСТВА МОРСКОЙ ВОЙНОЙ — (stabes der seekriegsleitung), структурное подразделение Верховного командования ВМС (ОКМ), ведущий орган оперативного планирования ВМС. Являлся аналогом Генштаба в сухопутных войсках и люфтваффе. В Веймарской республике ВМС своего Генштаба (в… … Военно-морской флот Третьего рейха
ОРГАНЫ РУКОВОДСТВА ВОЙНОЙ — специально создаваемый центральный аппарат для руководства государством, его военной экономикой и вооруженными силами в военное время. Общее руководство войной во всех случаях осуществляется высшим политическим органом государства в лице… … Война и мир в терминах и определениях
Словно шел Мамай с войной — Словно шелъ Мамай съ войной. Ср. Оглянись хорошенько, что̀ у насъ въ саду то? Гдѣ жъ яблоки то? Точно Мамай съ своей силой прошелъ; много ль ихъ осталось? Островскій. Правда хороша, а счастье лучше. 1, 3. Ср. Утро съ полднемъ повстрѣчалось, А въ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
идти войной — См. воевать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. идти войной биться, воевать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Германия перед Первой мировой войной — Основная статья: Германская империя Менее, чем за полвека своего существования до первой мировой войны Германия по ряду экономических и политических показателей вошла в число наиболее промышленно развитых стран Европы. В конечном счёте, военное… … Википедия
словно шел Мамай с войной — Ср. Оглянись хорошенько, что у нас в саду то? Где ж яблоки то? Точно Мамай с своей силой прошел; много ль их осталось? Островский. Правда хороша, а счастье лучше. 1, 3. Ср. Утро с полднем повстречалось, А в селе уж не осталось Ни одной души живой … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
События перед Второй мировой войной в Европе — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
пошедший войной — прил., кол во синонимов: 7 • атаковавший (28) • напавший (47) • поднявший меч (8) … Словарь синонимов