-
1 disinvestment
вилучення інвестицій; скорочення вкладень; скорочення інвестицій; вилучення капіталу -
2 divestment
вилучення інвестицій; відділення активів; розукрупнення; вилучення капіталу; скорочення вкладень -
3 attachment of documents
-
4 attachment of property
вилучення майна; накладання арешту на майно; накладання арешту на земельну власність -
5 caption of evidence
-
6 cash redemption
-
7 deletion from a document
-
8 dispensation
вилучення; відправлення (в т. ч. правосуддя); звільнення (від зобов'язання, з ув'язнення тощо); роздача, розподіл; дозвіл на відхилення від норм (правил), дозвіл, що надається у виключних випадках; пом'якшення вимог закону- dispensation of justice -
9 divestiture of jurisdiction
English-Ukrainian law dictionary > divestiture of jurisdiction
-
10 impoundment of property
-
11 inventory withdrawal
-
12 omission of rules
-
13 recaption
-
14 retaking
-
15 seizure of contraband
-
16 seizure of property
вилучення майна; захоплення власності; конфіскація майна; реквізиція майна -
17 withdrawal of demand
-
18 recovery
вилучення; реекстракція; відношення "знайдено"/"введено" (у процентах)English-Ukrainian analytical chemistry dictionary > recovery
-
19 divestiture
вилучення інвестицій; відділення активів; розукрупнення -
20 equity disinvestment
вилучення капіталу; вихід з компанії ( про капітал); реалізація інвестицій
См. также в других словарях:
вилучення — рос. извлечение англ. еrasing вилучення даних з пам’яті без залишення запису про них. У комп’ютері стирання вилучення рівноцінне очищенню. На дисплеї це видалення зображення з екрану … Тлумачний словник з інформатики та інформаційних систем для економістів
вилучення — я, с. Дія за знач. вилучити. •• Ви/лучення за/пису спец. процедура виведення запису з файлу або бази даних. Ви/лучення набо/ру да/них спец. вилучення імені файлу з каталогу або заголовку тому … Український тлумачний словник
вилучення рідких вуглеводнів з газового потоку — извлечение жидких углеводородов из газового потока liquid hydrocarbons recovery from gas flow *Ausbringen der flüssigen Kohlenwasserstoffe aus dem Gasstrom – технологія, яка базується на зниженні температури чи на застосуванні абсорбційного… … Гірничий енциклопедичний словник
вилучення у жолобі — Syn: вилучення у римбі … Словарь синонимов металлургических терминов
вилучення у римбі — Syn: вилучення у жолобі … Словарь синонимов металлургических терминов
вилучення — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
вилучення — извлечение (извлечение запасов) enrichment, recovery of reserves, extraction *Ausbringen, entnommene Bestände, abgefuhrte Reserven 1) Процес отримання будь якого компонента з к.к. або суміші речовин. 2) Оцінка (міра) повноти використання запасів… … Гірничий енциклопедичний словник
вилучення запасів — извлечение (извлечение запасов) enrichment, recovery of reserves, extraction *Ausbringen, entnommene Bestände, abgefuhrte Reserven 1) Процес отримання будь якого компонента з к.к. або суміші речовин. 2) Оцінка (міра) повноти використання запасів… … Гірничий енциклопедичний словник
вилучення газу із поглинника — Syn: десорбція газу із поглинника … Словарь синонимов металлургических терминов
вилучення газу із сорбенту — Syn: десорбція газу із сорбенту … Словарь синонимов металлургических терминов
бактеріальне вилучення — Syn: бактеріяльне вилучення … Словарь синонимов металлургических терминов
