-
21 playback
сущ.
1) воспроизведение, проигрывание( звуко- или видеозаписи)
2) (звуко) воспроизводящее устройство( видеомагнитофона) воспроизведение, проигрывание (звуко- или видеозаписи) (звуко) воспроизводящее устройство( видеомагнитофона) (военное) разбор (учения) выступление эстрадного певца с заранее записанным аккомпанементом, выступление под фонограмму воспроизводящий( о звуко- или видеозаписи) playback вчт. воспроизведениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > playback
-
22 playback
['pleɪbæk]1) Общая лексика: воспроизводящее устройство (звуко; видеомагнитофона), воспроизводящий (о звуко- или видеозаписи), выступление под фонограмму, выступление эстрадного певца с заранее записанным аккомпанементом, проигрывание (звуко- или видеозаписи), звуковоспроизводящее устройство (видеомагнитофона)2) Военный термин: разбор (учения), повторный розыгрыш (тактической задачи на учении)3) Техника: киносъёмка под фонограмму, отработка ( напр. конструкции) управляющей программы, воспроизведение (звуко или видеозаписи), проигрывание (звукозаписи), считывание (с магнитного носителя)4) Полиграфия: воспроизведение (напр. записи)6) Телекоммуникации: магнитофон, проигрыватель7) Вычислительная техника: выполнение, звуковоспроизведение, считывание9) Космонавтика: обратный ход10) Машиностроение: отработка управляющей программы11) Бытовая техника: воспроизводить12) Нефтепромысловый: воспроизведение магнитной записи13) Автоматика: отработка УП, записанной в режиме обучения14) Робототехника: воспроизведение (напр. программы движения роботом)15) Психоанализ: прямое воспроизведение интервью в целях его исправления16) Макаров: воспроизведение звукозаписи, воспроизведение (записанных сигналов) -
23 stereo
1) стереоа) стереоаудиоматериал, стереофонический звуковой материалб) стереофонические аудиоданные; стереофоническая аудиоинформацияд) содержимое стереофонической аудиокассеты или стереофонического аудиодиска || относящийся к содержимому стереофонической аудиокассеты или стереофонического аудиодискае) методы и технология записи, передачи, приёма и воспроизведения стереофонического звука; стереофоническая система; стереофоническая запись, стереозаписьж) стереовидеодиоматериал, стереоскопический видеоматериалз) стереоскопические видеоданные; стереоскопическая видеоинформацияи) устройство для получения, записи или воспроизведения стереоскопических изображенийл) содержимое носителя стереоскопической видеозаписи || относящийся к содержимому носителя стереоскопической видеозаписим) методы и технология записи, передачи, приёма и воспроизведения стереоскопических изображений; стереовидение2) стереофонический звук || стереофонический3) стереофоническая аудиооаппаратура, аппаратура для стереофонической записи и стереофонического воспроизведения звука6) стереофонический аудиоканал, стереофонический звуковой канал; канал стереофонического звукового сопровождения8) стереоскопическое изображение, стереоизображение || стереоскопический9) стереоскопическое кино, стереокино; стереоскопическое телевидение, стереотелевидение; стереоскопическое видео; компьютерное стереовидение10) стереоскопическая фотография, стереофотография11) стереоскопический фотоснимок, стереофотоснимок12) стереотип•- coded stereo
- discrete stereo
- eclipse stereo
- field-sequential stereo
- FM stereo
- four-channel stereo
- frame-doubling stereo
- interlaced stereo
- matrix stereo
- monogroove stereo
- multichannel stereo
- multiplex stereo
- page-flipping stereo
- polarization stereo
- single-groove stereo
- sync-doubling stereo
- three-channel stereo
- top-and-bottom stereo -
24 stereo
1) стереоа) стереоаудиоматериал, стереофонический звуковой материалб) стереофонические аудиоданные; стереофоническая аудиоинформацияв) стереофонический аудиопроигрыватель или стереофонический аудиомагнитофон 4. лента или диск для стереофонической звукозаписиг) содержимое стереофонической аудиокассеты или стереофонического аудиодиска || относящийся к содержимому стереофонической аудиокассеты или стереофонического аудиодиска 6. методы и технология записи, передачи, приёма и воспроизведения стереофонического звука; стереофоническая система; стереофоническая запись, стереозаписьд) стереовидеоматериал, стереоскопический видеоматериале) стереоскопические видеоданные; стереоскопическая видеоинформацияж) устройство для получения, записи или воспроизведения стереоскопических изображенийи) содержимое носителя стереоскопической видеозаписи || относящийся к содержимому носителя стереоскопической видеозаписик) методы и технология записи, передачи, приёма и воспроизведения стереоскопических изображений; стереовидение2) стереофонический звук || стереофонический3) стереофоническая аудиоаппаратура, аппаратура для стереофонической записи и стереофонического воспроизведения звука6) стереофонический аудиоканал, стереофонический звуковой канал; канал стереофонического звукового сопровождения8) стереоскопическое изображение, стереоизображение || стереоскопический9) стереоскопическое кино, стереокино; стереоскопическое телевидение, стереотелевидение; стереоскопическое видео; компьютерное стереовидение10) стереоскопическая фотография, стереофотография11) стереоскопический фотоснимок, стереофотоснимок12) стереотип•- coded stereo
- discrete stereo
- eclipse stereo
- field-sequential stereo
- FM stereo
- four-channel stereo
- frame-doubling stereo
- interlaced stereo
- matrix stereo
- monogroove stereo
- multichannel stereo
- multiplex stereo
- page-flipping stereo
- polarization stereo
- single-groove stereo
- sync-doubling stereo
- three-channel stereo
- top-and-bottom stereoThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > stereo
-
25 video tape operator
Большой англо-русский и русско-английский словарь > video tape operator
-
26 playback
1. [ʹpleıbæk] n1. 1) воспроизведение, проигрывание ( звуко- или видеозаписи)2) (звуко)воспроизводящее устройство ( видеомагнитофона)2. воен. разбор ( учения)3. выступление эстрадного певца с заранее записанным аккомпанементом, выступление под фонограмму2. [ʹpleıbæk] a -
27 video tape operator
инженер видеозаписи; оператор видеозаписиАнгло-русский словарь технических терминов > video tape operator
-
28 record industry
индустрия аудио- и видеозаписи.* * *индустрия аудио- и видеозаписи. -
29 Digital Betacam
Электроника: формат Digital Betacam (профессиональной цифровой компонентной видеозаписи с цифровой записью звука), (магнитная) лента для профессиональной цифровой компонентной видеозаписи в формате Digital Betacam, лента (формата) Digital Betacam -
30 laser vision system
Вычислительная техника: лазерная система видеозаписи и воспроизведения, лазерная система видеозаписи-воспроизведения -
31 multimedia data
Безопасность: комплексно представленные данные (напр. фотографии лиц, событий, фонограммы, видеозаписи), мультимедийные данные (напр. фотографии лиц, событий, фонограммы, видеозаписи) -
32 track-to-track spacing
1) Техника: шаг строчек (видеозаписи), шаг дорожек (записи)2) Телекоммуникации: шаг дорожек магнитной записи, шаг строчек видеозаписи3) Электроника: шаг дорожек записиУниверсальный англо-русский словарь > track-to-track spacing
-
33 video compact cassette
1) Техника: видеокассета, видеомагнитофонная кассета, компакт-видеокассета, компакт-кассета для видеозаписи2) Электроника: кассета для видеозаписиУниверсальный англо-русский словарь > video compact cassette
-
34 video magnetic disk
Электроника: видеодиск, диск для видеозаписи, диск для магнитной видеозаписи -
35 video tape operator
Техника: инженер видеозаписи, оператор видеозаписи -
36 videoplayer
['vɪdɪəʊˌpleɪə]1) Общая лексика: телевизор для воспроизведения видеозаписи2) Телекоммуникации: видеоплеер3) Безопасность: видеопроигрыватель, устройство воспроизведения видеозаписи -
37 videotape
1) Техника: видеомагнитофонная лента, видеомагнитофонная магнитная лента, магнитная лента для видеозаписи2) Электроника: лента для видеозаписи3) Деловая лексика: видеолента4) Бытовая техника: видеозапись, записывать на видеокассеты, видеокассета, записывать на видео, записывать на видеокассету -
38 Beta
1) (магнитная) лента для бытовой аналоговой композитной видеозаписи в формате Beta, лента (формата) Beta (с вариантами Beta-I, Beta-II, Beta-III)2) формат Beta (бытовой аналоговой композитной видеозаписи с вариантами Beta-I, Beta-II, Beta-III) -
39 Betacam
= beta camera1) (магнитная) лента для профессиональной аналоговой компонентной видеозаписи в формате Betacam, лента (формата) Betacam2) формат Betacam (профессиональной аналоговой компонентной видеозаписи для видеожурналистики)•- Betacam Super Performance
- Betacam SX Betacam
- Digital Betacam -
40 Betacam Super Performance
1) (магнитная) лента для профессиональной аналоговой компонентной видеозаписи в формате Betacam SP, лента (формата) Betacam SP2) формат Betacam SP (профессиональной аналоговой компонентной видеозаписи для видеожурналистики), улучшенный вариант формата Betacam с возможностью записи ЧМ-звукаEnglish-Russian electronics dictionary > Betacam Super Performance
См. также в других словарях:
видеозаписи выступлений послов Оргкомитета «Сочи-2014» на русском и английском языках — видеозаписи выступлений послов Оргкомитета «Сочи 2014» на русском и английском языках [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] Тематики спорт (коммуникации и средства массовой… … Справочник технического переводчика
Недопустимость демонстрации фотографических неготивов и снимков, диапозитивов, сделанных в ходе допроса, а также воспроизведение аудио- и (или) видеозаписи, киносъемки допроса без предварительного оглашения показаний, содержащихся в протоколе допроса или протоколе судебного заседания по уголовному д — НЕДОПУСТИМОСТЬ ДЕМОНСТРАЦИИ ФОТОГРАФИЧЕСКИХ НЕГОТИВОВ И СНИМКОВ, ДИАПОЗИТИВОВ, СДЕЛАННЫХ В ХОДЕ ДОПРОСА, А ТАКЖЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ АУДИО И (ИЛИ) ВИДЕОЗАПИСИ, КИНОСЪЕМКИ ДОПРОСА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО ОГЛАШЕНИЯ ПОКАЗАНИЙ, СОДЕРЖАЩИХСЯ В ПРОТОКОЛЕ… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
аудио- и видеозаписи — аудио и видеозаписи … Орфографический словарь-справочник
Аудио- и видеозаписи — одно из средств доказывания, предусмотренных абз. 2 ч. 1 ст. 55 ГПК. ГПК регламентирует следующие аспекты, связанные с использованием данного средства доказывания в гражданском процессе: 1) хранение и возврат носителей аудио и видеозаписей (ст.… … Правоведение: глоссарий
проигрыватель магнитной видеозаписи — vaizdajuosčių leistuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. video player; videotape player vok. Videobandplayer, m; Videoplayer, m rus. видеопроигрыватель, f; проигрыватель видеокассет, f; проигрыватель магнитной видеозаписи, f… … Radioelektronikos terminų žodynas
аппаратная видеозаписи — АВЗ Аппаратная, содержащая несколько видеомагнитофонов, предназначенная для записи, монтажа и (или) воспроизведения видеофонограмм. [ГОСТ 21879 88] Тематики телевидение, радиовещание, видео Синонимы АВЗ EN recording room DE Aufnahmeraum FR… … Справочник технического переводчика
лазерная система видеозаписи-воспроизведения — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN laser vision systemLV system … Справочник технического переводчика
электронные средства воспроизведения видеозаписи — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN electronic video reproductionEVR … Справочник технического переводчика
САМОМОДЕЛИРОВАНИЕ НА ОСНОВЕ ВИДЕОЗАПИСИ — Применяется в 2 вариантах: программы занятий для самомоделирования (аутоэкземплификации) составляются преимущественно самими пациентами, непосредственно участвующими в отборе видеосюжетов, в сотрудничестве с психотерапевтом или… … Психотерапевтическая энциклопедия
Аппаратная видеозаписи — 1. Аппаратная, содержащая несколько видеомагнитофонов, предназначенная для записи, монтажа и (или) воспроизведения видеофонограмм Употребляется в документе: ГОСТ 21879 88 Телевидение вещательное. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь
Видеомагнитофон — Видеомагнитофон устройство для записи телевизионного изображения и звука на магнитную ленту и их последующего воспроизведения[1]. От магнитофона отличается многократно увеличенной полосой записываемых частот и устройством лентопротяжного… … Википедия