-
21 вибратор
-
22 вибратор
1 С м. неод. tehn. vibraator; волновой \вибратор lainevibraator, электромагнитный \вибратор elektromagnetiline vibraator -
23 вибратор
м; тех. -
24 вибратор
м; физ.вибратортирбәлеү хәрәкәтен барлыҡҡа килтереүсе прибор -
25 вибратор
-
26 вибратор
vibrator\вибратор ация vibration\вибраторировать vibrar\вибраторирующий vibrante. -
27 вибратор
м вибратор (1. ҷисме, шкрбили ларзиш аст, мас. тор, камертон2. асбобе, ки ларзиш ба вуҷуд меоварад) -
28 вибратор
вибратор
Конструктивный узел преобразователя, содержащий активные и пассивные элементы и используемый в качестве излучателя и (или) приемника упругих колебаний и волн. Используется в основном в низкочастотных методах акустического контроля.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вибратор
-
29 вибратор
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вибратор
-
30 вибратор
m. vibrator, oscillatorРусско-английский словарь математических терминов > вибратор
-
31 вибратор
м. -
32 вибратор
м. -
33 вибратор
м. -
34 вибратор
-
35 вибратор
2) Aviation: stick shaker3) Medicine: jarring machine, pulsator, shaker4) Engineering: dipole (антенны), jigger, oscillator, vibration exciter, vibration generator, vibratory arm5) Construction: trembler6) Railway term: interrupter7) Automobile industry: percussion contact breaker, ticker8) Mining: shaker machine9) Forestry: shake head10) Metallurgy: resonator11) Polygraphy: vibrator (напр. в отливном станке)12) Radio: doublet13) Oil: shaking apparatus14) Astronautics: chopper, dipole radiator15) Geophysics: vibratory source, vibroseis source16) Metrology: shaker unit, vibration shaker18) Automation: table vibrator (формовочной машины), vibrating reed, vibration machine19) Makarov: (см.тж. антенна) dipole (антенна), oscillator (преобразователь электрического сигнала в механические колебания или наоборот), staker (механизм), transducer (преобразователь электрического сигнала в механические колебания или наоборот), vibrator (механизм), vibrator (механизм для уплотнения грунта и т.п.), vibrator (преобразователь электрического сигнала в механические колебания или наоборот), vibrator (part of vibrator power supply) (вибрационный преобразователь, часть вибропреобразователя), vibratory motor20) Taboo: cordless massager21) Electrical engineering: chopper switch, vibrating-reed relay -
36 вибратор
vibration exciter, vibration generator, jigger, shaker, vibrator* * *вибра́тор м.возбужда́ть вибра́тор — drive [feed] a dipole2. (механизм для уплотнения грунта и т. п.) vibrator3. (вибрационный преобразователь, часть вибропреобразователя) vibrator (part of vibrator power supply)4. (преобразователь электрического сигнала в механические колебания или наоборот) vibrator, transducer, oscillatorасинхро́нный вибра́тор — non-synchronous vibratorвибра́тор в коаксиа́льной оболо́чке — sleeve-dipole (aerial)вну́тренний вибра́тор — internal vibratorвсплыва́ющий вибра́тор — float vibratorвысокочасто́тный вибра́тор — high-speed vibratorвибра́тор Ге́рца — Hertz(ian) dipoleглуби́нный вибра́тор — internal vibratorдиапазо́нный вибра́тор — wide-band dipoleвибра́тор для укла́дки полосы́ зме́йкой прок. — oscillating guideдополни́тельный вибра́тор — complementary dipoleкамерто́нный вибра́тор — tuning-fork oscillatorква́рцевый вибра́тор (датчик ультразвуковых установок, гидролокатора и т. п.) — crystal transducerмагнитострикцио́нный вибра́тор — magnetostriction vibratorмагнитоэлектри́ческий вибра́тор — moving-coil vibratorнавесно́й вибра́тор — suspended vibratorнару́жный вибра́тор — external vibratorпасси́вный вибра́тор — passive dipoleпетлеобра́зный вибра́тор — folded antennaпневмати́ческий вибра́тор — air-operated vibratorП-обра́зный вибра́тор — bent dipoleсинхро́нный вибра́тор — synchronous vibratorпоршнево́й вибра́тор — reciprocating vibratorпьезоэлектри́ческий вибра́тор — piezoelectric vibratorтурнике́тный вибра́тор — turnstile dipoleсинхро́нный вибра́тор — synchronous vibratorстанко́вый вибра́тор — table vibratorстержнево́й вибра́тор — needle vibratorвибра́тор с шабло́ном — screed vibratorтурнике́тный вибра́тор — turnstill dipoleштыково́й вибра́тор — rod [poker] vibratorэксце́нтриковый вибра́тор — eccentric-type vibratorэлектромагни́тный, резона́нсный вибра́тор — electromagnetic resonance vibratorэлектромагни́тный, уда́рный вибра́тор — electromagnetic impact vibratorэлектромото́рный вибра́тор1. маш., стр. electric(al) vibrator2. радио oscillator* * * -
37 вибратор
n1) Av. Schüttelvorrichtung (ручки управления), Shaker, (активный) Strahler, Summer, Wellenerzeuger2) eng. Pulsator, Schwingungserreger, Schwingungserzeuger, Schwingungsmaschine, Schwingungsverdichter, Schwingverdichter, Schüttelmechanismus, Strahler, Vibrorüttler, Rüttler3) construct. Rüttelapparat, Rüttelgerät, Rüttelmaschine4) mining. Rütter, Vibrationserzeuger5) radio. Rüttelvorrichtung, Wellenerreger6) electr. Dipol, Oszillator, Schwinger, Schwingerelement, Vibrator7) food.ind. Schwingsichter, Schüttelsieb, Schütte8) weld. O9) microel. Schwingungsförderer, Vibratorfülleinrichtung, Vibroförderer, Zerhacker10) nav. elektroakustischer Wandler -
38 вибратор
vibrateur; oscillateur; dipôle -
39 вибратор
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > вибратор
-
40 вибратор
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > вибратор
См. также в других словарях:
Вибратор — (от лат. vibro колеблю) система или устройство, в которой возбуждаются колебания (особенно механические) (см. также осциллятор). Вибратор (физика) элемент антенных устройств. Вибратор (музыка) колебательный элемент музыкальных инструментов,… … Википедия
ВИБРАТОР — (от лат. vibro колеблю(сь)) система, в которой могут возбуждаться колебания (механические, электромагнитные и др.). Напр., вибратор в радиофизике и радиотехнике отрезок прямолинейного проводника, по которому течет переменный ток, излучающий… … Большой Энциклопедический словарь
вибратор — а, м. vibrateur, нем. Vibrator. Прибор, устройство для создания каких л. колебаний (механических, электромагнитных и др.). БАС 2. Действие вибратора, т. е. колебание электрона, создает появление и распространение в эфире волн. Соврем. 1912 6 263 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
«Вибратор» — (Петрозаводская набережная, 18), производственное объединение. Создано в 1976. Выпускает щитовые электроизмерительные приборы для эксплуатации в особо тяжёлых условиях, в том числе на атомных электростанциях, электровозах, судах;… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
Вибратор — (Петрозаводская набережная, 18), производственное объединение. Создано в 1976. Выпускает щитовые электроизмерительные приборы для эксплуатации в особо тяжёлых условиях, в том числе на атомных электростанциях, электровозах, судах;… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
ВИБРАТОР — электрических колебаний в радиотехнике приспособление для излучения электромагнитных волн. Вибратор звуковой любое звучащее тело. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
вибратор — прерыватель, осциллятор, зуммер Словарь русских синонимов. вибратор сущ., кол во синонимов: 12 • бивибратор (1) • … Словарь синонимов
Вибратор — – устройство получения механических колебаний, используемое самостоятельно или как узел вибрационных машин и оборудования при уплотнении грунтов земляного полотна и материалов или бетонных смесей в конструктивных слоях дорожной одежды, при… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ВИБРАТОР — ВИБРАТОР, в АКУСТИКЕ средство для излучения звуковых волн, как например, в ГИДРОЛОКАТОРЕ или ультразвуковом генераторе … Научно-технический энциклопедический словарь
ВИБРАТОР — ВИБРАТОР, вибратора, муж. (от лат. vibro дрожу, колеблюсь) (физ.). Прибор, с помощью которого получаются и посылаются в пространство колебания (электрические, звуковые и т.п.). Звуковым вибратором является любое звучащее тело. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
ВИБРАТОР — ВИБРАТОР, а, муж. Часть прибора, аппарата, в к ром могут возбуждаться колебания. | прил. вибраторный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова