-
61 setting element
1) Военный термин: подвижное дистанционное кольцо (взрывателя)2) Оружейное производство: подвижное дистанционное кольцо (трубки или взрывателя) -
62 shell plug-screw
1) Военный термин: холостая (вместо взрывателя) втулка2) Оружейное производство: холостая втулка (вместо взрывателя) -
63 striker
['straɪkə]1) Общая лексика: боёк ударника, забастовщик, молотобоец, ординарец, стачечник, бастующий рабочий, ударник, участник коллективной акции протеста, участник коллективной акции протеста, коллективного бойкота чего-л., хорошо забивающий мячи игрок, часы с боем, язык (колокола), гарпунёр2) Морской термин: механизм для переключения, помощник судового машиниста3) Спорт: "бомбардир", игрок, хорошо забивающий мячи4) Военный термин: (firing pin) боёк ударника, адъютант, матрос, проходящий курс подготовки по специальности, механизм блокировки (дифференциала), ударник (взрывателя), денщик, матрос, стремящийся получить более высокое звание5) Техника: баба, боёк, кузнец, механизм переключения, наличник (молота), наличник молота, ограничитель; ударник, протрава, розетка, точильный брусок, трамбовка, ударник (молотка)6) Строительство: запорная планка (врезного замка)7) Автомобильный термин: механизм для блокировки дифференциала, ударная пластина, упор двери, язычок8) Металлургия: шаблон9) Полиграфия: восклицательный знак10) Текстиль: боевая горка (ткацкого станка), отбойка (откидного бёрда)11) Сленг: ассистент, подлиза, помощник, стремящийся получить более высокую должность не по заслугам, а с помощью лести12) Механика: зажигалка для резака13) Футбол: нападающий (забивающий мячи), основной нападающий (игрок, набирающий очки в футбольном матче)14) Автоматика: кулак15) Общая лексика: механизм блокировки16) Макаров: боёк (молота или пресса), ударник (напр. молотка)17) Табуированная лексика: физически привлекательная молодая девушка18) Безопасность: взрыватель, боёк (взрывателя), ударник (стрелкового оружия)19) Биллиард: игрок, выполняющий удар -
64 taut wire
1) Автоматика: натянутая струна (для проверки норм точности станка)2) Безопасность: натяжная проволока (взрывателя мины-ловушки), натянутая проволока (взрывателя мины-ловушки; ограждения) -
65 tilt rod
1) Военный термин: контактно-поворотный (взрывателя противоднищевой ПТ мины) рычаг, контактно-поворотный ( взрывателя противоднищевой противотанковой мины) стержень2) Общая лексика: тяга перекоса (отвала), тяга наклона (рыхлителя) -
66 time correction
1) Морской термин: поправка на время2) Военный термин: поправка взрывателя (дистанционной трубки)3) Нефть: поправка времени4) Картография: поправка за время5) Оружейное производство: поправка взрывателя (дистанционной трубки) -
67 uncap a shell
Оружейное производство: извлекать капсюль из взрывателя, свинчивать ( снимать) колпачок взрывателя -
68 unfuzed
1) Военный термин: без взрывателя, без запала, без трубки, незаряженный (напр. о ручной гранате)2) Оружейное производство: неокончательно снаряженный (без взрывателя, трубки или запала) -
69 percussion element
ударная часть (взрывателя, трубки), ударник (взрывателя, трубки) -
70 plunger
• боек дробового ружья; боек• ударник (затвора), инерционный ударник (взрывателя или трубки), оседающая часть взрывателя; плунжер; стержень, шток; ныряло, гнеток -
71 uncap a shell
свинчивать (снимать) колпачок взрывателя; извлекать капсюль из взрывателя -
72 arming
вооружение, снаряжение; взведение (ударника, курка, взрывателя) ; постановка ( взрывателя) на боевой взвод; снятие с предохранителя, отключение предохранительного устройства; ркт. снаряжение БЧ -
73 arming signal
сигнал взведения ( взрывателя), сигнал постановки ( взрывателя) на боевой взвод -
74 fuze range
дальность срабатывания взрывателя; установка взрывателя -
75 fuzing
-
76 MFS
MFS, machine fuze setting————————MFS, maintenance floating stock————————MFS, Кан Medal Field Serviceмедаль "За службу в действующей армии"————————MFS, medium future SAM————————MFS, Military Flight Service————————MFS, missile firing simulator————————MFS, missile firing station————————MFS, missile flight safety————————MFS, missile fuze set servo————————MFS, mobile forecast station————————MFS, multifunction sensorEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > MFS
-
77 STAS
STAS, safe-to-arm signal————————STAS, safe-to-arm systemEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > STAS
-
78 fuze action
-
79 trajectory action
-
80 laser fuze
The English-Russian dictionary general scientific > laser fuze
См. также в других словарях:
Установка взрывателя — действия, осуществляемые с целью совмещения заданного временного деления на установочном колпаке дистанционного взрывателя с установочной риской на его корпусе. Производится автоматическим (ручным) установщиком взрывателя или ручным ключом.… … Морской словарь
рубашка взрывателя пули патрона стрелкового оружия — рубашка взрывателя Деталь взрывателя пули патрона стрелкового оружия, предназначенная для размещения в ней составных частей взрывателя пули и служащая пластичным основанием при врезании оболочки пули в нарезы канала ствола стрелкового оружия.… … Справочник технического переводчика
ударный механизм взрывателя пули патрона стрелкового оружия — ударный механизм взрывателя Часть взрывателя специальной пули патрона стрелкового оружия, создающая механический импульс, приводящий в действие капсюль воспламенитель или капсюль детонатор. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы… … Справочник технического переводчика
Взведение взрывателя — приведение взрывателя в состояние готовности к действию. Заключается в освобождении предохранителями подвижных деталей, при перемещении которых и происходит В. в. Осуществляется после выстрела (пуска, сбрасывания), как правило, иа траектории… … Словарь военных терминов
Датчик цели взрывателя — устройство, которое в результате взаимодействия с целью выдаёт сигнал для приведения в действие огневой цепи взрывателя. Д. ц. в. бывают: контактные, действующие от различных снл, возникающих при встрече боеприпа са с преградой; неконтактные,… … Словарь военных терминов
Замедлитель взрывателя — устройство в контактном взрывателе для замедления реакции горения или процесса передачи пламени от капсюля воспламенителя к капсюлю детоиатору взрывателя … Словарь военных терминов
освободившийся от взрывателя — прил., кол во синонимов: 1 • разрядившийся (23) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
освобождавшийся от взрывателя — прил., кол во синонимов: 1 • разряжавшийся (17) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
взведение взрывателя — sprogdiklio galutinis parengimas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Sprogdiklio valdymo rankenėlių, svirtelių, saugiklių perjungimas į parengiamąją padėtį. Iššaunamų šaudmenų sprogdikliai pasirengia veikti automatiškai – saugikliai šaudmens… … Artilerijos terminų žodynas
датчик взрывателя цели — sprogdiklio daviklis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Sprogdiklio dalis, kuri susidūrusi su taikiniu, siunčia signalą sprogdiklio sužadinimo grandinei. Sprogdiklio daviklis būna kontaktinis (reaguojantis į taikinio prisilietimą, spaudimą,… … Artilerijos terminų žodynas
замедлитель взрывателя — sprogdiklio delsiklis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Kontaktinio arba nuotolinio sprogdiklio, degtuvo elementas detonuojamosios kapsulės sprogimui uždelsti. Delsiama perduodant ugnį nuo padegamosios iki detonuojamosios kapsulės. Po pirminio… … Artilerijos terminų žodynas