-
1 заметить с первого взгляда
vgener. (что-л.) (etw.) auf den ersten Blick merkenУниверсальный русско-немецкий словарь > заметить с первого взгляда
-
2 избегать взгляда
vgener. (чьего-л.) j-s Blicken ausweichen -
3 любовь с первого взгляда
ngener. Liebe auf den ersten BlickУниверсальный русско-немецкий словарь > любовь с первого взгляда
-
4 направление взгляда
-
5 не иметь собственного взгляда
prepos.gener. j-s Echo seinУниверсальный русско-немецкий словарь > не иметь собственного взгляда
-
6 нистагм при направлении взгляда
nmed. BRN, Blickrichtungsnystagmus (mittlere Ausprägung, tritt bereits bei Deviationen unter 35° auf)Универсальный русско-немецкий словарь > нистагм при направлении взгляда
-
7 придерживаться взгляда
vgener. (какого-л.) eine Ansicht vertreten, (чьего-л.) sich zu Ansicht bekennenУниверсальный русско-немецкий словарь > придерживаться взгляда
-
8 с первого взгляда
1. prepos.1) gener. auf den ersten Blick, beim ersten Anblick2) lat. prima vista
2. ngener. auf einen Blick -
9 узнавать с первого взгляда
advPhraseological unit: an den Augen erkennenУниверсальный русско-немецкий словарь > узнавать с первого взгляда
-
10 фиксация взгляда
npsych. Blickeinstellung -
11 человек без собственного взгляда
npsych. Bestimmungsmensch (на вещи)Универсальный русско-немецкий словарь > человек без собственного взгляда
-
12 отклонение взгляда
nmed. (при инсульте) Blickdeviation -
13 отклонение взгляда вправо
nУниверсальный русско-немецкий словарь > отклонение взгляда вправо
-
14 с одного взгляда
ngener. auf einen Blick -
15 направление взгляда
(напр. в зрительных залах, классах) Blickrichtung -
16 с первого взгляда
Русско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > с первого взгляда
-
17 дальность взгляда
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > дальность взгляда
-
18 нистагм взгляда
-
19 пристальность
ngener. Gläsernheit (взгляда), Starrheit (взгляда) -
20 левая шлюпбалка
левая шлюпбалка
Шлюпбалка, расположенная в шлюпочном устройстве с левой стороны при направлении взгляда от диаметральной плоскости судна на борт.
[ ГОСТ 26069-86]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
EN
DE
FR
131. Левая шлюпбалка
D. Linker Davit
E. LH boat davit
F. Bossoir gauche
Шлюпбалка, расположенная в шлюпочном устройстве с левой стороны при направлении взгляда от диаметральной плоскости судна на борт
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > левая шлюпбалка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
взгляда — (не) отрывать взгляда • перемещение / передача избегать взгляда • действие, объект, прерывание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ВЗГЛЯДА, МЕТОД — См. метод целых слов … Толковый словарь по психологии
с первого взгляда — Неизм. 1. Сразу же. Обычно с глаг. сов. вида: понять, узнать, почувствовать, полюбить, влюбиться… как? с первого взгляда. Я бы желал иметь счастливый дар этого Красинского – нравиться всем с первого взгляда… (М. Лермонтов.) Николай и Ольга с… … Учебный фразеологический словарь
Любовь с первого взгляда (фильм) — Любовь с первого взгляда (фильм, 1956) советский фильм Любовь с первого взгляда (фильм, 1975) советская комедия Любовь с первого взгляда (фильм, 1983) французская мелодрама Любовь с первого взгляда (фильм, 1997) … … Википедия
Любовь с первого взгляда (фильм, 1983) — Любовь с первого взгляда Между нами Coup de foudre Entre Nous … Википедия
Два злобных взгляда (фильм) — Два злобных взгляда Due Occhi Diabolici Жанр фильм ужасов … Википедия
Любовь с первого взгляда (телеигра) — У этого термина существуют и другие значения, см. Любовь с первого взгляда. Любовь с первого взгляда … Википедия
Два злобных взгляда — Due Occhi Diabolici Жанр фильм ужасов Режиссёр Джордж Ромеро Дарио Ардженто Продюсер … Википедия
Любовь с первого взгляда (фильм, 1975) — У этого термина существуют и другие значения, см. Любовь с первого взгляда (фильм). Любовь с первого взгляда груз. ერთი ნახვით შეყვარება Жанр Комедия Режиссёр Резо … Википедия
Любовь с первого взгляда — Любовь с первого взгляда: Любовь с первого взгляда российское телевизионное шоу. Любовь с первого взгляда список одноименных фильмов … Википедия
С первого взгляда — Разг. 1. То же, что На первый взгляд. На заводе Лукашину понравилось с первого взгляда. Всё большое, массивное, внушительное (В. Панова. Кружилиха). Днестр заблестел сразу же за каменным забором. Он показался мне с первого взгляда очень широким… … Фразеологический словарь русского литературного языка