-
1 вестимо
-
2 customarily
вестимок-конечноконечноконечно-конечнообыкновеннообычнопривычно-обычно -
3 customarily
вестимок-конечноконечноконечно-конечнообыкновеннообычнопривычно-обычно -
4 ordinarily
вестимок-конечноконечноконечно-конечнообыкновеннообычнопривычно-обычно -
5 typically
вестимок-конечноконечноконечно-конечнообыкновеннообычнопривычно-обычно -
6 usually
вестимок-конечноконечноконечно-конечнообыкновеннообычнопривычно-обычно -
7 without doubt
1) Общая лексика: (beyond, a) без сомнения, вне сомнения, не сомневаться, несомненно, знамо дело (вестимо), знамо (знамо дело), вестимо, естественно, безусловно, бесспорно, обязательно, непременно2) Математика: безоговорочно, нет сомнения, нет сомнения (нет ни малейшего сомнения в том, что) -
8 certainly
['sɜːtnlɪ]1) Общая лексика: безусловно, заведомо, непременно, несомненно, обязательно, конечно, разумеется, вне всякого сомнения, определенно2) Устаревшее слово: вестимо4) Пословица: само собой разумеется (used as paren. or affirmation)5) Макаров: с уверенностью -
9 doubtlessly
Общая лексика: вестимо -
10 indeed
[ɪn'diːd]1) Общая лексика: (усиление) безусловно, в действительности, в самом деле, (выражает интерес, удивление, сомнение, иронию), ведь, вправду, да, да ну, да ну!, да что вы!, действительно, ей богу, и впрямь, и действительно, несомненно (very glad indeed - очень, очень рад), неужели (выражает удивление, иронию, сомнение), ну, ну и ну, ну-ну (выражает удивление, иронию, сомнение), таки, точно, уж, более того, серьёзно, в самом деле, ей-ей, впрямь, же (стоит добавить поскольку именно эта форма является наиболее часто употребимой для передачи смысла в таких, наиболее свойственных разговорной речи, выражениях как например "я же говорил!- I have told you indeed), реальность такова, что2) Разговорное выражение: как же! (неодобрительная констатация факта)3) Устаревшее слово: вестимо4) Математика: на самом деле, обязательно, поистине5) Литература: тогда (вводное слово в начале)6) юр.Н.П. фактически7) Макаров: безусловно, даже, конечно, в самом деле? (выражает интерес, удивление, сомнение, иронию и т.п.), да ну! (выражает интерес, удивление, сомнение, иронию и т.п.), да что вы! (выражает интерес, удивление, сомнение, иронию и т.п.) -
11 no doubt
1) Общая лексика: без сомнения, вне сомнения, конечно, несомненно, рубить правду-матку, сказал как отрезал, спору нет, вестимо (знамо дело), знамо, обязательно, знамо дело, небось2) Разговорное выражение: очень может быть3) Математика: непременно -
12 of course, naturally
Общая лексика: вестимо (то же, что конечно) -
13 surely
['ʃʊəlɪ]1) Общая лексика: ведь, верно, конечно, наверно, наверняка, надёжно, несомненно, обязательно (в ответах), твёрдо, уверенно, безбоязненно, знамо дело, знамо, без сомнений2) Американизм: непременно, непременно (в ответе)3) Устаревшее слово: вестимо4) Макаров: определенно, с уверенностью -
14 certainly
adverbконечно, непременно; несомненно; he is certainly better today ему, несомненно, лучше сегодня; may I visit him? Yes, certainly можно его навестить? Да, конечно* * *(d) безусловно; конечно; непременно; разумеется* * *конечно, естественно, непременно, несомненно* * *['cer·tain·ly || 'sɜːtnlɪ] adv. конечно, несомненно, непременно, безусловно, наверное interj. конечно!* * *беспременновестимок-конечноконечноконечно-конечнонавернонаверноенаверняканепременнообыкновеннообычнопривычно-обычно* * *конечно, естественно -
15 generally
adverb1) обычно, как правило; в целом; it is generally recognized общепризнано2) в общем смысле, вообще3) широко (распространенный); в большинстве случаев, большей частью; the plan was generally welcomed план был одобрен большинством* * *1 (0) в общем; в основном; в целом2 (d) в общем; вообще; обычно* * *вообще; обычно* * *[gen·er·al·ly || 'dʒenərəlɪ] adv. обычно, как правило, в целом, в общем, в общем смысле, вообще, в большинстве случаев, большей частью* * *большинствомвестимовообщек-конечноконечноконечно-конечнообыкновеннообычнопривычно-обычношироко* * *1) обычно, как правило; в целом 2) в общем смысле 3) редк. широко (распространенный); в большинстве случаев, большей частью -
16 ordinarily
adverbобычно; обыкновенным, обычным путем* * *(0) обыкновенно; обыкновенным путем; обычно; обычным путем* * *обыкновенным, обычным путем; обычно; нормально* * *adv. обычно, обыкновенно, обыкновенным путем, обычным путемor·di·nar·i·ly || 'ɔ;rdn'erɪ;lɪ; /'ɔ;ː;dnə;rɪ;lɪ;* * *вестимок-конечноконечноконечно-конечнообыкновеннообычнопривычно-обычно* * *обыкновенным, обычным путем; обычно; нормально; в обычной степени -
17 typically
(d) обычно; типично* * ** * *adv. типично* * *вестимок-конечноконечноконечно-конечнообыкновеннообычнопривычно-обычно* * *типично -
18 usually
adverbобычно, обыкновенно* * *(d) обычно* * *обычно, обыкновенно* * *['u·su·al·ly || 'juːʒ(ʊ)əlɪ] adv. обычно, обыкновенно* * *вестимок-конечноконечноконечно-конечнообыкновеннообычнопривычно-обычно* * *обычно, обыкновенно, как правило, в большинстве случаев -
19 certainly
беспременновестимок-конечноконечноконечно-конечнонавернонаверноенаверняканепременнообыкновеннообычнопривычно-обычно -
20 generally
большинствомвестимовообщек-конечноконечноконечно-конечнообыкновеннообычнопривычно-обычношироко
См. также в других словарях:
вестимо — См … Словарь синонимов
ВЕСТИМО — ВЕСТИМО, вводное слово (обл.). Конечно, известно, само собой разумеется. « Откуда дровишки? Из лесу, вестимо.» Некрасов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЕСТИМО — ВЕСТИМО, вводн. и частица (устар. обл.). То же, что конечно. Дровишки то из лесу? В.! Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Вестимо — Связать? «Вестимо» Торонто … Википедия
вестимо — вводное слово и частица 1. Вводное слово. То же, что «конечно, понятно». Выделяется знаками препинания, обычно запятыми. Подробно о пунктуации при вводных словах см. в Приложении 2. (↑Приложение 2) Из того же леса, вестимо: пока лесничий в городе … Словарь-справочник по пунктуации
вестимо — неизм. Конечно, само собой разумеется, известно. ► [Владимир Дубровский:] Так видно этот Кирила Петрович у вас делает что хочет? [Антон:] И вестимо, барин, заседателя, слышь, он и в грош не ставит, исправник у него на посылках. // Пушкин.… … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
вестимо — вводн. сл. и частица. Нар. разг. Конечно, разумеется. * Откуда дровишки? Из лесу, вестимо (Некрасов) … Энциклопедический словарь
Вестимо (команда ЧГК) — Связать? «Вестимо» … Википедия
Вестимо — част. местн. 1. Употребляется при подтверждении сказанного, подчеркивании категоричности утверждения, соответствуя по значению сл.: да, конечно, разумеется. 2. Употребляется как вводное слово, соответствующее по значению сл.: известно. Толковый… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Вестимо — част. местн. 1. Употребляется при подтверждении сказанного, подчеркивании категоричности утверждения, соответствуя по значению сл.: да, конечно, разумеется. 2. Употребляется как вводное слово, соответствующее по значению сл.: известно. Толковый… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вестимо — вест имо … Русский орфографический словарь