-
101 safety platform
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > safety platform
-
102 belly buster
1) Нефть: перила (ограждающие полати буровой вышки, треноги), предохранительная верёвка, протянутая попёрек буровой вышки, предохранительный пояс2) Нефтегазовая техника предохранительный пояс верхового рабочего, хомут для устранения течи труб -
103 derrick man's working platform
Нефть: площадка верхового рабочегоУниверсальный англо-русский словарь > derrick man's working platform
-
104 derrick safety belt
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: предохранительный пояс верхового рабочего -
105 derrickman cradle lift
Универсальный англо-русский словарь > derrickman cradle lift
-
106 derrickman windbreak
-
107 derrickman's working platform
Нефтегазовая техника площадка верхового рабочегоУниверсальный англо-русский словарь > derrickman's working platform
-
108 double-board platform
Нефтегазовая техника площадка для верхового рабочего -
109 fourble board working platform
Универсальный англо-русский словарь > fourble board working platform
-
110 geronimo
[dʒɪ'rɒnɪməʊ]1) Общая лексика: a word that US paratroopers are known for shouting when they jump out of planes, and which children shout when they jump from a high place (LONGMAN), молодцы!, наша взяла!2) Военный термин: ура! -
111 guy-wire slide
-
112 life saver
1) Общая лексика: спаситель, спасительное средство, член спасательной команды, спасательный круг2) Нефть: предохранительный пояс (верхового рабочего) -
113 monkey board belt
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: предохранительный пояс верхового рабочего -
114 monkey strap
-
115 pipe finger
2) Нефть: трубный палец (для фиксации труб, стоящих в буровой вышке) -
116 racking finger
2) Нефть: трубный палец (для фиксации труб, стоящих в буровой вышке) -
117 rod basket
2) Нефть: вертикальный стеллаж для штанг, клетка для верхового рабочего (на эксплуатационной вышке), подвеска для штанг, приспособление для подвешивания насосных штанг (на эксплуатационной вышке)3) Нефтегазовая техника подвеска (вертикальный стеллаж) для штанг -
118 rod board
1) Техника: балкон для работы с насосными штангами (вышки установки для капитального ремонта скважин)2) Нефть: балкон для работы с насосными штангами (установки капитального ремонта скважин), клетка для верхового рабочего (на эксплуатационной вышке), хомут3) Нефтегазовая техника хомут вышки -
119 safety platform
1) Горное дело: защитная платформа, предохранительная площадка, предохранительный полок2) Нефть: полати вышки (для верхового рабочего)3) Автоматика: предохранительный коврик (напр. для отключения робота при приближении человека) -
120 belly band
предохранительная веревка верхового рабочего, ремонтный хомут для устранения течи труб.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > belly band
См. также в других словарях:
балкон верхового рабочего — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN monkey board … Справочник технического переводчика
балкон верхового рабочего (на буровой вышке) — полати — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы полати EN racking platform … Справочник технического переводчика
клетка для верхового рабочего — (на эксплуатационной вышке) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rod board … Справочник технического переводчика
клетка для верхового рабочего на эксплуатационной вышке — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rod basket … Справочник технического переводчика
люлька верхового рабочего (на буровой вышке) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN derrickman cradle lift … Справочник технического переводчика
площадка верхового рабочего — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN derrick man s working platform … Справочник технического переводчика
площадка верхового рабочего в вышке для ремонта скважин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tubing board of servicing mast … Справочник технического переводчика
площадка для верхового рабочего (в вышке) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN double board platform … Справочник технического переводчика
подъём или спуск верхового рабочего на талевом блоке — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN ride the blocks … Справочник технического переводчика
полати вышки (для верхового рабочего) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN safety platform … Справочник технического переводчика
полати для верхового рабочего — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN monkey board … Справочник технического переводчика