-
81 верхняя фрезерная головка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > верхняя фрезерная головка
-
82 верхняя фурма
верхняя фурма ж. мет. Oberwinddüse f; Oberwindform f; obere Düse f; obere Form fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > верхняя фурма
-
83 верхняя челюсть
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > верхняя челюсть
-
84 верхняя головка рельсовой накладки
верхняя головка рельсовой накладки
Верхний элемент профиля накладки, который расположен над его шейкой и в процессе эксплуатации упирается в нижнюю грань головки рельса.
1 - верхняя головка накладки
[ ГОСТ Р 50542-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > верхняя головка рельсовой накладки
-
85 верхняя радиационная часть прямоточного стационарного котла
верхняя радиационная часть прямоточного стационарного котла
ВРЧ
Экраны, расположенные в верхней части топки, в горизонтальном газоходе и на потолке прямоточного стационарного котла.
[ ГОСТ 23172-78]Тематики
- котел, водонагреватель
Синонимы
EN
DE
FR
61. Верхняя радиационная часть прямоточного стационарного котла
ВРЧ
D. Oberer Strahlungsteil
Е. Upper radiation part
F. Troisieme partie du rayonnement
Экраны, расположенные в верхней части топки, в горизонтальном газоходе и на потолке прямоточного стационарного котла
Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > верхняя радиационная часть прямоточного стационарного котла
-
86 верхняя часть подбедёрка
adjfood.ind. Unterschwanzstück (верхняя треть берцовой кости; северогерманский раскрой говяжьих туш), SchwanzstückУниверсальный русско-немецкий словарь > верхняя часть подбедёрка
-
87 верхняя пограничная кривая
кривая ж, верхняя пограничная см. кривая пара, пограничнаяРусско-немецкий словарь по энергетике > верхняя пограничная кривая
-
88 верхняя плита активной зоны
плита ж активной зоны, верхняя конструктивный элемент, установленный в верхней части активной зоны ЯР для опоры ТВС и других элементов, вводимых в активную зонуРусско-немецкий словарь по энергетике > верхняя плита активной зоны
-
89 верхняя продувка котла
продувка ж котла, верхняя продувка (2) котла через кран верхнего продуванияРусско-немецкий словарь по энергетике > верхняя продувка котла
-
90 верхняя мертвая точка
точка ж, верхняя мертвая мёртвая точка, в которой поршень наиболее удалён от коленчатого вала двигателяTotpunkt m, oberer; Totlage f, obere; Totpunktstellung f, obereРусско-немецкий словарь по энергетике > верхняя мертвая точка
-
91 верхняя радиационная часть котла
часть котла ж, верхняя радиационная\{ [ВРЧ] \}экраны расположенные в верхней части топки, в горизонтальном газоходе и на потолке прямоточного парового котлаKessel-Strahlungsteil m, obererРусско-немецкий словарь по энергетике > верхняя радиационная часть котла
-
92 Верхняя Палата
Верхняя Палата
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
Upper House
The body of a bicameral legislature comprising either representatives of member states in a federation or a select number of individuals from certain privileged estates or social classes. (Source: CIV / RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Верхняя Палата
-
93 верхняя грань наклонной поверхности подошвы рельса
верхняя грань наклонной поверхности подошвы рельса
Наклонная поверхность подошвы рельса, соединяющая его шейку с нижней наклонной гранью подошвы.
[ ГОСТ Р 50542-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > верхняя грань наклонной поверхности подошвы рельса
-
94 верхняя сторона бумаги (картона)
верхняя сторона бумаги (картона)
Ндп. лицевая сторона бумаги (картона)
суконная сторона бумаги (картона)
Сторона, противоположная сеточной стороне бумаги (картона).
[ ГОСТ 17052-86]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
- côté "feutre"
- côté superieure
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > верхняя сторона бумаги (картона)
-
95 верхняя бобина или верхняя катушка
adjcinema.equip. obere Spule (кинопроектора)Универсальный русско-немецкий словарь > верхняя бобина или верхняя катушка
-
96 верхняя память
adjbrit.engl. Upper Memory Area -
97 Верхняя Австрия
adj2) Austrian. OÖ (Oberösterreich) -
98 Верхняя Бавария
-
99 Верхняя Вольта
-
100 Верхняя Франкония
adjgener. Oberfranken
См. также в других словарях:
Верхняя — Верхняя: Верхняя (приток Авлонди) Верхняя (верхний приток Енисея) Верхняя (нижний приток Енисея) Верхняя (река, впадает в Калгачинское озеро) Верхняя (приток Киевского Ёгана) Верхняя (приток Покшеньги) Верхняя (приток Печаль Кы) Верхняя (приток… … Википедия
Верхняя Сёйю — Характеристика Длина 37 км Бассейн Баренцево море Бассейн рек Печора Водоток Устье Сэбысь · Местоположение … Википедия
верхняя — 38 верхняя [нижняя] граница диапазона определяемого содержания (аналита): Максимальное [минимальное] значение содержания аналита в пробе вещества или материала объекта аналитического контроля, которое может быть определено по данной методике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Верхняя Тёя — Аал Верхняя Тёя Tӧӧ чоғархы Страна РоссияРоссия … Википедия
Верхняя Пёша — Деревня Верхняя Пёша Страна РоссияРоссия Субъект … Википедия
Верхняя Валса — (Верхняя Валс) Характеристика Длина 61 км Бассейн Баренцево море Бассейн рек Печора Водоток Устье Мыла · Местополо … Википедия
Верхняя Корсика — Haute Corse Информация Номер 2B … Википедия
Верхняя челюсть — Верхняя челюсть, maxilla, парная, располагается в верхнепереднем отделе лицевого черепа. Относится к числу воздухоносных костей, так как в ней находится обширная полость, выстланная слизистой оболочкой, верхнечелюстная пазуха, sinus maxillaris. В … Атлас анатомии человека
Верхняя Айпа — (Северная Айпа, Верхняя Айла) Характеристика Длина 61 км Бассейн Белое море Бассейн рек Мезень Водоток Устье Пёза · … Википедия
Верхняя Чукча — Характеристика Длина 112 км Площадь бассейна 421 км² Бассейн Баренцево море Бассейн рек Печора Водоток … Википедия
Верхняя Вьенна — Haute Vienne … Википедия