-
21 вертикальный
upright, vertical* * *вертика́льный прил.
vertical, erect, plumb, upright -
22 вертикальный
plumb, upright, upstandingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > вертикальный
-
23 вертикальный
upright, plumb, verticalРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > вертикальный
-
24 вертикальный
-
25 вертикальный
-
26 вертикальный
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > вертикальный
-
27 вертикальный
adj. vertical, upright;
вертикальная проекция - vertical projection, front view -
28 вертикальный
-
29 вертикальный
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > вертикальный
-
30 вертикальный
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > вертикальный
-
31 вертикальный
vertical; uprightсамолёт с вертика́льным взлётом — vertical takeoff aircraft
привести́ спи́нку кре́сла в вертика́льное положе́ние авиа — bring the back of one's chair into the upright position
вертика́льные углы́ геом. — vertical angles
-
32 вертикальный
прил. -
33 вертикальный
-
34 вертикальный
прлvertical, upright -
35 вертикальный
о слиянии фирм) verticalРусско-Английский новый экономический словарь > вертикальный
-
36 вертикальный
-
37 вертикальный киль судна
вертикальный киль судна
вертикальный киль
Киль судна в виде вертикального днищевого стрингера, проходящего в диаметральной плоскости судна по всей его длине или части длины.
Поперечный разрез сухогрузного судна
1 - планширь судна; 2 - стойка фальшборта; 3 - полоса ватервейса судна; 4 - рамный бимс; 5 - настил палубы судна; 6 - карлингс; 7 - продольная подпалубная балка судна; 8 - комингс люка судна; 9 - пиллеро судна; 10 - концевой бимс; 11 - стойка переборки судна; 12 - непроницаемая переборка корпуса судна; 13 - настил второго дна судна; 14 - вертикальный киль судна; 15 - горизонтальный киль судна; 16 - днищевой стрингер судна; 17 - наружная днищевая обшивка судна; 18 - флор; 19 - крайний междудонный лист судна; 20 - скуловой киль судна; 21 - скуловой пояс наружной обшивки судна; 22 - трюмный шпангоут судна; 23 - бимс; 24 - бортовая наружная обшивка судна; 25 - твиндечный шпангоут судна; 26 - бимсовая кница; 27 - ширстрек; 28 - стрингерный угольник судна; 29 - фальшборт
Поперечный разрез нефтеналивного судна
1 - стрингерный угольник судна; 2 - рамный шпангоут судна; 3 - продольная переборка корпуса судна; 4 - доковая стойка переборки судна; 5 - карлингс; 6 - рамный бимс; 7 - поперечная переборка корпуса судна; 8 - стойка переборки судна; 9 - шпангоут судна; 10 - бортовой стрингер судна; 11 - горизонтальная рама переборки судна; 12 - горизонтальный киль судна; 13 - вертикальный киль судна; 14 - флор; 15 - скуловая кница судна; 16 - скуловой пояс наружной обшивки судна; 17 - распорка корпуса судна; 18 - продольная подпалубная балка судна; 19 - ширстрек
[ ГОСТ 13641-80]Тематики
Обобщающие термины
- наружная обшивка, второе дно, подкрепляющие их части
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вертикальный киль судна
-
38 вертикальный кабельный лоток (в шкафах)
вертикальный кабельный лоток
-
[Интент]1 - Вертикальный кабельный лоток
1 - Вертикальный кабельный лоток. Ввод кабелей снизу.
Рис. Legrand
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вертикальный кабельный лоток (в шкафах)
-
39 вертикальный компрессор
вертикальный компрессор
Компрессор с вертикальным расположением осей цилиндров в поршневом компрессоре, мембранных блоков в мембранном компрессоре, роторов в роторном или турбокомпрессоре.
[ ГОСТ 28567-90]Тематики
EN
DE
- Verdichter, Lage der Zylinder stehend
D. Verdichter, Lage der Zylinder stehend
E. Vertical compressor
Компрессор с вертикальным расположением осей цилиндров в поршневом компрессоре, мембранных блоков в мембранном компрессоре, роторов в роторном или турбокомпрессоре
Источник: ГОСТ 28567-90: Компрессоры. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вертикальный компрессор
-
40 вертикальный угол
вертикальный угол
Угол, лежащий в вертикальной плоскости.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
D. Vertikalwinkel
Höhenwinkel
E. Vertical angle
F. Angle vertical
Угол, лежащий в вертикальной плоскости
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вертикальный угол
См. также в других словарях:
ВЕРТИКАЛЬНЫЙ — (этим. см. предыд. сл.). Отвесный, перпендикулярный к горизонтальной плоскости. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ВЕРТИКАЛЬНЫЙ находящейся в таком направлении, как нитка неподвижно прикрепленного… … Словарь иностранных слов русского языка
вертикальный — отвесный, перпендикулярный, стоячий. Ant. горизонтальный, пологий Словарь русских синонимов. вертикальный отвесный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
вертикальный — ВЕРТИКАЛЬНЫЙ, отвесный ВЕРТИКАЛЬНО, отвесно, разг. свечой … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ВЕРТИКАЛЬНЫЙ — ВЕРТИКАЛЬНЫЙ, вертикальная, вертикальное (лат. verticalis) (мат.). Отвесный, расположенный по вертикали; ант. горизонтальный. Вертикальная линия. Вертикальные узлы (противоположные углы, образованные пересечением двух прямых линий; мат.).… … Толковый словарь Ушакова
ВЕРТИКАЛЬНЫЙ — ВЕРТИКАЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. Отвесный, перпендикулярный по отношению к горизонту. Вертикальная линия. В. срез. 2. Расположенный, осуществляемый по вертикали. В. транспорт (лифты). В. взлёт (летательного аппарата). В. контроль (перен.). |… … Толковый словарь Ожегова
ВЕРТИКАЛЬНЫЙ — См. ЗАПАС РОССЫПИ. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
вертикальный — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN verticalvertical weld … Справочник технического переводчика
вертикальный — прил., употр. сравн. часто Морфология: нар. вертикально 1. Вертикальным пространственным измерением в системе пространственных координат мы называем такое измерение, которое характеризуется понятиями «верх» и «низ». Вертикальная ось, линия,… … Толковый словарь Дмитриева
вертикальный — ▲ направленный ↑ к (предмету), Земля < > горизонтальный вертикаль направление действия силы тяжести; перпендикуляр к горизонтальной поверхности. вертикальный. вертикально. отвесно. отвес. отвесный. | свечой. дыбом. торчком. перевернуть, ся … Идеографический словарь русского языка
Вертикальный предел — Vertical Limit … Википедия
Вертикальный космический зонд — Вертикальный космический зонд … Википедия