-
1 вентиляционная дверь в штреке
Mining: gauge doorУниверсальный русско-английский словарь > вентиляционная дверь в штреке
-
2 дверь (в штреке), открывающаяся в обе стороны
Mining: fly-doorУниверсальный русско-английский словарь > дверь (в штреке), открывающаяся в обе стороны
-
3 забой подрывки в штреке
Mining: ripping lipУниверсальный русско-английский словарь > забой подрывки в штреке
-
4 затяжка кровли в штреке
Mining: astelУниверсальный русско-английский словарь > затяжка кровли в штреке
-
5 зачистка угля в штреке
Mining: drawing of entryУниверсальный русско-английский словарь > зачистка угля в штреке
-
6 поворотная плита в штреке
Mining: gate-end plateУниверсальный русско-английский словарь > поворотная плита в штреке
-
7 подрывка боковых пород в штреке
Mining: entry brushingУниверсальный русско-английский словарь > подрывка боковых пород в штреке
-
8 забой подрывки в штреке
Russian-English mining-engineering dictionary > забой подрывки в штреке
-
9 работающий
1) General subject: alive, all-weather, busy (над чем-л.), going, labouring, operant, operating, operational, operative, jobholder (AD), (исправно) functioning4) Construction: operated, working (о механизме)5) Railway term: on-line6) Economy: earner (кормилец семьи), in service7) Accounting: in operation, running (напр. о предприятии), timer8) Automobile industry: in work9) Mining: producing10) Psychology: employed12) Information technology: working on, working upon13) Advertising: job holder14) Business: running15) Drilling: acting16) Automation: active17) Quality control: alive (о предприятии)18) Aviation medicine: worker20) Gold mining: be active ( operating) -
10 пункт аварийного снабжения воздухом
Engineering: air supply breathing point (в забое или штреке)Универсальный русско-английский словарь > пункт аварийного снабжения воздухом
-
11 рабочий на подрывке подошвы
Mining: ripper (в штреке)Универсальный русско-английский словарь > рабочий на подрывке подошвы
-
12 укрытие
1) General subject: abri, awning, cover, coverture, den, harbour, hide, hide-out, hideaway, hider, hidey hole, hiding place, hiding-place, housing, hovel, lee, scatter, sconce, starting hole, starting-hole, hut, compound, sanctuary2) Dialect: hover4) Sports: locking out5) Military: blockhouse, cover (от огня), cover position (для ЛС и материальной части на ОП), (естественное) defilade, (котлованное) dug-out shelter, entrenchment, hideout, protective cover, revetment6) Engineering: containment, pen, shed7) Construction: covering, recess (в тоннеле), shroud, dug-out, shrouding8) Railway term: manhole (в штреке)9) Law: concealment10) Economy: stash11) Australian slang: lurk12) Architecture: hidey-hole, hiding, pelmet13) Mining: encasement, encasing, guard, refuge shelter (камера или ниша в шахте)14) Road works: refuge15) Diplomatic term: umbrella16) Jargon: pocket19) Ecology: confinement, covert20) Solar energy: shade21) Makarov: entombment, hold, protective envelope, refuge (в тоннеле)22) Security: concealment (от наблюдения), defilade, enclosure, haven, protective shelter23) oil&gas: shelter( для нефтепромыслового оборудования)24) Scuba diving: cove25) Aluminium industry: hood -
13 дверь , открывающаяся в обе стороны
Mining: (в штреке) fly-doorУниверсальный русско-английский словарь > дверь , открывающаяся в обе стороны
-
14 gate end placer machine
закладочная машина, расположенная в штрекеАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > gate end placer machine
-
15 headgate curtain
перемычка, устанавливаемая в главном штрекеАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > headgate curtain
См. также в других словарях:
Юршор — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отред … Википедия
Аварии на шахтах в России в 2010-2014 годах — 2014 22 января в кузбасском Прокопьевске произошел взрыв метана на шахте имени Дзержинского (ОАО Шахта Дзержинского ). На момент взрыва под землей находились 105 человек, 90 вышли самостоятельно, остальным понадобилась эвакуация. Погибли два… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Аварии на шахтах в России в 2010-2015 гг — 2015 17 января в шахте Южная около города Кушва (недалеко от Нижнего Тагила, Свердловская область) утром произошел взрыв при подготовке плановых взрывных работ в районе 169 горизонта на глубине 440 метров. В 4.45 мск вначале произошел пожар, а… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Аварии на шахтах Кузбасса в 2010-2014 годах — Кузнецкий угольный бассейн (Кузбасс) является одним из самых крупных угольных месторождений мира, расположен на юге Западной Сибири, в основном на территории Кемеровской области. 2014 17 марта произошло обрушение на шахте Красногорская в… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Добычный комбайн — (a. miner, header, heading machine, cutter loader; н. Abbaukombine; ф. haveuse, abatteuse chargeuse; и. rozadora cargadora) комбинированная горн. машина для отделения полезного ископаемого от массива с одновременной погрузкой (навалкой)… … Геологическая энциклопедия
Пневматическая крепь — (от греч. pneumatikos воздушный * a. pneumatic support; н. Druckluftausbau, aufblasbarer Ausbau; ф. soutenement pneumatique; и. entibacion neumatico, colchon neumatico), пневмобаллонная крепь, горн. крепь, силовые элементы к рой выполнены … Геологическая энциклопедия
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЕ ВЗРЫВЧАТЫЕ ВЕЩЕСТВА — спец. ВВ, применяемые для ведения взрывных работ при подземных горных выработках, в атмосфере к рых возможно образование взрывоопасных газо и пылевоздушных смесей. Применение П. в. в. в комплексе с др. мероприятиями (вентиляция, осланцевание… … Химическая энциклопедия
Аварии на шахтах в России в 2010-2013 годах — 2 мая 2013 года на шахте Коркинская в Челябинской области произошло обрушение горной породы. в шахте в момент обрушения находились шестеро рабочих. Погибли 2 человека. 21 апреля в Кемеровской области в шахте Заречная произошло обрушение кровли… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Аварии, катастрофы и ЧП на шахтах Кузбасса — К сюжету "Трагедия на кузбасской шахте" 2000 г.: 21 марта, г. Ленинск Кузнецкий, шахта "Комсомолец" пожар с последующим взрывом газа. Погибли 12 человек (занимавшиеся тушением пожара горноспасатели). 22 марта, г. Прокопьевск,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
График цикличности — документ, наглядно изображающий ход производственного процесса во времени и пространстве, представляет собой графическое изображение технологических процессов производства по заранее определенному режиму работы. Г. ц. распространены на… … Большая советская энциклопедия
Механизированная крепь — горная крепь длинной очистной выработки (лавы), установка, разгрузка и перемещение которой вслед за подвигающимся забоем осуществляются механизированным способом, без разборки её на составляющие элементы. М. к. применяется главным образом … Большая советская энциклопедия