-
21 strategic
adjстратегічний; стратегічно важливий; оперативний; оперативно-стратегічний; оперативно-тактичнийS. Air Force — амер. стратегічна авіація; повітряна армія стратегічної авіації
breakthrough — військ. оперативний прорив
strategic upset — військ. перелом у ході війни
* * *aстратегічний; стратегічно важливий -
22 strategical
adjстратегічний; стратегічно важливий; оперативний; оперативно-стратегічний; оперативно-тактичнийS. Air Force — амер. стратегічна авіація; повітряна армія стратегічної авіації
breakthrough — військ. оперативний прорив
strategical upset — військ. перелом у ході війни
* * * -
23 technic
1. n1) технічний термін2) технічна деталь3) амер. технічна сторона справи2. adj1) технічний2) спеціальний3) формальний4) майстерний, технічний* * *I [`teknik] n3) aмep. технічна сторона справиII [`teknik] = technical -
24 technicality
n1) технічна сторона справи2) технічна деталь, формальність3) pl спеціальна термінологія; спеціальні терміни* * *[ˌtekni'kʒliti]n1) технічна сторона справи; спеціальний характерthe book is understandable notwithstanding its technicality — книга цілком дохідливо написана, незважаючи на свій спеціальний характер
2) технічна деталь, формальність3) pl спеціальна термінологія, спеціальні терміни -
25 volcanic
adj1) вулканічний2) бурхливий, несамовитий, шалений, нестримний (про характер тощо)* * *a1) вулканічний, вулканічного походження; volcanic eruption виверження вулкану; volcanic activity вулканічна діяльність; volcanic rock вивержена/вулканічна/ порода; volcanic soil вулканогенний грунт; volcanic glass геол. вулканічне скло; volcanic tuff вулканічний туф; dumplings геол. лавові шари2) бурний, шалений, вулканічний ( про пристрасті); невтримний, змітаючий все на своєму шляху; легко вибухаючий; volcanic character бурний темперамент -
26 ward
1. n1) опіка; опікування2) підопічна особаhe is not his son but his ward — він йому не батько, а опікун
3) пол. мандатна (підопічна) територія4) адміністративний район міста5) (міський) виборчий округ6) лікарняна палата7) відділення лікарні (госпіталю)8) камера (в'язнична)9) місце ув'язнення; в'язниця, тюрма10) охорона; захист; догляд; зберігання11) ув'язнення12) варта; караул; патрульto put smb. in ward — віддати когось під варту
13) шотл. загороджене місце (для худоби)14) оборонне положення (фехтування)15) виступ, виїмка (в замку тощо)ward heeler — амер., знев. дрібний політикан
2. v2) класти в лікарняну палату3) ставати в оборонну позицію (у фехтуванні)4) охороняти, захищати; вартуватиward in — обгороджувати, оточувати
* * *I [wxːd] n1) опіка; опікуванняa child in ward — дитина, що знаходиться під опікою; підопічна дитина
2) особа, що знаходиться під опікою; підопічний3) адміністративний район міста; ( міський) виборчий округ; район (деяких графств Англії, Шотландії)4) лікарняна палата; відділення лікарні або шпиталюward round — обхід ( палат) ( лікарем)
ward orderly — няня ( у лікарні)
death ward — камера смертника; місце висновку, в'язниця
7) охорона; зберігання; захист; наглядto hold /to keep/ ward — стояти на варті; охороняти
to put smb in ward — віддати когось під варту
9) охорона, караул, патруль10) загороджене місце ( для худоби)11) засіб захисту12) виступ або виїмка (у борідці ключа, відповідно, в замку)II [wxːd] v3) охороняти, захищати -
27 warfare
n1) військ. війна; бойові дії; прийоми ведення війни2) боротьба, сутичкаwarfare agent — військ. бойова отруйна речовина
* * *n1) вiйcьк. війна; бойові дії; способи ведення війниspace warfare — космічна війна, бойові дії в космосі
bacteriological /biological/ warfare — бактеріологічна війна
2) боротьба, конфлікт; ворожнеча -
28 watershoot
n1) водостічна труба; ринва; стічна канава2) водяні гори (атракціон)* * *n1) водостічна труба; водостічний жолоб; стічна канава2) = water chute -
29 sideline
I ['saidlain] n1) бічна лінія; cпopт. бічна лінія ( майданчика); pl місця за межами спортивного майданчика, арени, поля; pl місця глядачів; позиція людини, що не бере участі у грі, в акції2) зaл. бічна гілка3) побічна робота; побічні заняття; додаткова група товарів ( в асортименті магазину)4) мотузка для стриноження ( коней)II [`saidlain] vстриножити ( коня); зв'язувати, обмежувати можливості -
30 gas
I n газ- binary nerve gas бінарний газ нервово-паралітичної дії- gas attack хімічна атака- gas bomb хімічна бомба- gas casualty вражений отруйними речовинами- gas defence протихімічний захист, протихімічна оборона- gas signal сигнал хімічної тривоги- gas warfare війна із застосуванням хімічних речовин, хімічна війна- gas warning хімічне попередження- lethal gas смертельний газ- tear gas сльозоточивий газII v заражати отруйними речовинами; здійснювати хімічну атаку- to be gassed бути отруєним газами -
31 sociological
sociological theory of criminal behavior — = sociological theory of criminal behaviour соціологічна теорія злочинної поведінки
- sociological jurisprudencesociological theory of criminal behaviour — = sociological theory of criminal behavior
- sociological jurist -
32 business
(bus, biz)1. n ком. бізнес; діло; справа; підприємництво; торговельна діяльність; торгівля; діяльність; a підприємницький; діловий; 2. n підприємство; компанія; фірма; a фірмовий1. заняття або системна діяльність, що реалізується у виробничій (manufacture), промисловій, торговельній (trade) та ін. сферах з метою одержання прибутку (profit) шляхом купівлі та продажу товарів (goods) і послуг (service¹); 2. організація, покликана засобами торгівлі задовольнити потреби суспільства і одержати прибуток; ♦ існує кілька основних видів підприємств, а саме: одноосібне підприємство (sole proprietorship), партнерство (partnership) та компанія (company) або корпорація (corporation)═════════■═════════advertising business рекламна справа • рекламний бізнес • рекламне агентство; annual business річна справа; banking business банківське діло • банківські операції; bankrupt business збанкрутіле підприємство; beverage business підприємство у сфері виробництва напоїв; big business велике підприємство; brokerage business посередницька справа • брокерська контора; capital-intensive business капіталомістке підприємство; commercial business торговельне підприємство • торгівля; competing business конкурентне підприємство; current business поточна справа; durable goods business торгівля товарами довгострокового вжитку; export business експортний бізнес; family-owned business сімейне підприємство • родинне підприємство; foreign-owned business підприємство, яке належить закордонному власнику; government business державна справа; hospitality business готельний бізнес; illegal business заборонена справа • незаконне підприємство • незаконна справа; import business бізнес у сфері імпорту; incorporated business акціонерне підприємство • акціонерна компанія; insurance business страховий бізнес; investment business інвестиційна діяльність; joint business спільне підприємство; large-scale retail business велике підприємство роздрібної торгівлі; loan business кредитна справа; local business місцеве підприємництво; mail-order business посилковий торговельний бізнес; mercantile business торговельне підприємство; official business офіційна справа; private business приватне підприємство; produce business торгівля сільськогосподарськими продуктами; profitable business прибутковий бізнес; proprietary business виробництво фірмової продукції; publishing business видавнича справа • книготорговий бізнес; real estate business бізнес у сфері нерухомості; retail business роздрібна торгівля • підприємство роздрібної торгівлі; seasonal business сезонне підприємництво; securities business торгівля цінними паперами; service business бізнес у сфері обслуговування; small business мале підприємництво; small-scale retail business мале роздрібне підприємство; unincorporated business неакцір-нерне підприємство; well-established business солідне підприємство • солідна фірма; wholesale business оптове підприємство • оптова торгівля═════════□═════════business ability спроможність до комерційної діяльності; business account рахунок підприємств; business acquaintance ділове знайомство; business activities види ділової діяльності; business activity ділова діяльність • господарська діяльність • економічна діяльність; business acumen ділова хватка; business address службова адреса • ділова адреса; business agent торговельний агент; business approach діловий підхід; business area сфера торговельно-промислової діяльності; business broker професійний брокер • професійний агент • діловий брокер; business canvasser торговельний агент; business саг автомобіль для ділових поїздок; business card візитна картка • візитівка; business circles ділові кола; business class бізнес-клас; business community ділові кола • ділове суспільство; business concept поняття ділової діяльності; business concern ділова справа; business conduct ведення діла; business connections ділові зв'язки; business costs ділові витрати; business credit кредит на торговельно-промислову діяльність; business cycle діловий цикл • цикл ділової діяльності • економічний цикл; business cycle indicator показник економічного циклу; business cycle recovery піднесення ділової активності; business data processing обробка комерційної інформації; business day час роботи банку • робочий день • час роботи біржі; business deal торговельна угода; business district діловий район • торговельний район; business economics економіка підприємства; business education комерційна освіта; business enterprise торговельна фірма • торговельно-промислове підприємство; business environment економічне оточення; business equipment виробниче устаткування; business establishment ділове підприємство • ділові кола • торговельно-промислове підприємство; business ethics ділова етика; business expenses витрати підприємців • торговельні витрати; business factor економічний фактор; business financing фінансування підприємств; business firm підприємницька фірма; business fortune удача в діловій діяльності • багатство, нажите внаслідок ділової діяльності; business hours години роботи підприємства • години торгівлі • години роботи біржі • робочі години; business house торговельний дім; business in futures ф'ючерсні угоди; business instinct ділове чуття • діловий нюх; business integrity чесність у діловій діяльності; business investment капіталовкладення підприємства; business law торгове право; business leader діловий лідер • керівник промислового підприємства; business life ділове життя; business management управління торговельно-промисловим підприємством; business manager комерційний директор • торговельний керівник; business merger об'єднання підприємств • злиття компаній; business method методика ділової діяльності; business monopoly підприємницька монополія; business name назва фірми • назва підприємства; business office торговельна канцелярія • торговельна контора; business of the day порядок денний; business opportunities можливість ділової діяльності; business outlook перспективи ділової діяльності • майбутня економічна кон'юнктура; business partner діловий партнер • торговельний партнер • діловий компаньйон • діловий учасник; business practice практика ділових відносин; business premises будинок підприємства; business press ділова преса; business principle діловий принцип; business procedure методика ділової діяльності; business profits прибуток підприємства; business property власність підприємства • власність фірми; business publication комерційне видання • фірмове видання; business purpose мета ділової діяльності; business quarter діловий квартал; business receipts прибутки від ділової діяльності; business relation діловий зв'язок; business relations ділові відносини • торговельні зв'язки; business reply cards картки для ділової відповіді; business representative торговельний представник; business revival пожвавлення господарської кон'юнктури; business secret виробничий секрет; business sector діловий сектор • виробничий сектор • сектор торговельно-промислової діяльності; business strategy ділова стратегія; business support підтримка підприємства; business tax податок на підприємця • податок на підприємство; business taxation оподаткування підприємства; business tax form бланк податкової декларації для підприємця; business tax package комплекс заходів з оподаткування підприємця; business tenant орендар/орендарка підприємства; business terms умови ділової діяльності; business-to-business advertising реклама для підприємців; business-to-business sales обсяг продажу торговельно-промислових підприємств • гуртовий оборот фірми; business training навчання торговельно-промислової діяльності; business trends тенденції в галузі ділової діяльності; business trip ділова поїздка • відрядження; business turnover торговельний оборот підприємства; business undertaking торговельно-промислове підприємство; business venue місце зустрічі фірми • місце ділової зустрічі; business volume торговельний оборот • обсяг ділових операцій; business week робочий тиждень; business world діловий світ; business year бюджетний рік • звітний рік • господарський рік; out of business банкрут; to be engaged in business займатися/зайнятися торгівлею • торгувати • крамарювати; to be forced out of business бути витісненим з підприємницької діяльності; to be in business займатися/зайнятися торгівлею • торгувати • крамарювати; to be out of business банкрутувати/збанкрутувати; to close down a business ліквідувати фірму • ліквідуватися; to conduct a business вести справу • займатися комерцією • керувати підприємством; to do business вести справу • вести діло; to engage in business займатися/зайнятися торгівлею • торгувати • крамарювати; to establish a business створювати/створити підприємство; to expand a business розширяти/розширити підприємство; to finance a business фінансувати підприємство; to go into business займатися/зайнятися торгівлею • торгувати • крамарювати; to go out of business ліквідувати підприємство • припиняти/припинити діяльність; to launch a business відкривати/відкрити підприємство; to manage a business керувати підприємством; to open a business засновувати/ заснувати підприємство • відкривати/відкрити підприємство; to operate a business керувати підприємством; to run a business керувати підприємством; to sell out a business продати підприємство; to set up a business починати/почати справу • засновувати/заснувати підприємство • починати/почати бізнес; to start a business починати/почати справу • засновувати/заснувати підприємство • починати/почати бізнес; to take over a business брати/взяти на себе ведення справи; to wind up a business ліквідувати підприємствоbusiness¹:: business enterprise; business² ‡ business² (383)═════════◇═════════бізнес < англ. business — діло, торгівля, справа; також форма бізнесмен — комерсант, ділок, торговець (ЕС-СУМ 1: 139; СІС: 96); підприємство/підприємництво/підприємницький < нім. Unternehmung < unter — під і nehmen — брати, приймати (ЕС-СУМ 4: 54-55)* * *господарська діяльність; бізнес; справа; клієнт; підприємництво; підприємство; клієнтура; підприємницька діяльність; оборот ( компанії); обсяг господарської діяльності -
33 economic soundness
економічна спроможність ( стійкість); економічна стабільність ( успішність); економічна розсудливість -
34 SEA
скор. від strategic environmental assessmentСЕО; стратегічна екологічна оцінка; комплексна екологічна оцінка -
35 strategic environmental assessment
скор. SEAстратегічна екологічна оцінка; комплексна екологічна оцінкаThe English-Ukrainian Dictionary > strategic environmental assessment
-
36 accident
n1) випадок; випадковість; несподіванкаby accident — випадково, ненароком
2) нещасний випадок, аварія, катастрофаto meet with (to have) an accident — зазнати аварії, потрапити в аварію
railway (motor) accident — залізнична (автомобільна) аварія
fatal accident — нещасний (смертельний) випадок
3) лог. побічна обставина4) геогр. нерівність поверхні, складкаaccident prevention — техніка безпеки; запобігання нещасним випадкам
accident rate — амер. коефіцієнт промислового травматизму
accidents will happen in the best regulated families — присл. у сім'ї не без виродка
* * *n1) нещасний випадок; аварія; катастрофа2) випадок, випадковістьby accident — випадково, ненавмисно
3) випадкова властивість; побічна обставина4) гeoгp. складка, нерівність місцевості, рельєфу5) фiлoc. акциденція, несуттєва або неголовна якість предмета. -
37 annual
1. n1) однолітник, однорічна рослина2) щорічник, річник (про книгу)2. adjщорічний; річнийannual crop — с.г. однорічна культура
* * *I n1) однорічник, однолітня рослинаII aщорічний; річний -
38 annuity
nщорічна рента; щорічний прибутокlife annuity, annuity for life — довічна рента
* * *n1) ( щорічна) рента; щорічний дохід2) ануїтет, внесок, що сплачується щорічно (за договором, заповітом) -
39 gas-alert
n військ.1) хімічна тривога2) хімічна готовність3) положення протигаза «напоготові»* * *n; військ.1) = gas-alarm2) хімічна готовність; положення протигаза "напоготові" -
40 gutter
1. n1) жолоб2) ринва, стічна канава, водостічна труба3) осушувальна канава4) нетрі5) pl бруд; покидьки6) тех. рівчак, паз; виїмка7) друк. проміжок між двома суміжними смугамиgutter stable — с.г. стійло зі стічним жолобом
2. v1) опливати (про свічку)2) робити жолоби (канавки, пази)3) стікати, литися* * *I n1) жолоб; стічна канава; осушувальна канава2) нетрі3) тex. канавка, паз, виїмка4) пoлiгp. проміжок між двома суміжними смугами ( книжкової друкованої форми); пoлiгp. великий пробільний матеріал; біла смужка з просіками між маркамиII v2) робити жолоби, канавки, пази3) стікати; литися
См. также в других словарях:
ЧНА — Чехословацкая народная армия воен., Словакия, Чехия ЧНА Чешское новостное агентство http://ctk.eu/ организация, Чехия … Словарь сокращений и аббревиатур
чна — сущ., кол во синонимов: 1 • река (2073) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ЧНА — Чехословацкая народная армия … Словарь сокращений русского языка
економічна ефективність капітальних вкладень в газонафтовидобувну галузь загальна (абсолютна) — экономическая эффективность капиталовложений в газонефтедобывающую отрасль общая (абсолютная) general (absolute) economic efficiency of capital investment in gas and oil industry branch *gesamte (absolute) Wirtschaftseffektivität der… … Гірничий енциклопедичний словник
електротехнічна аркушева криця — Syn: електротехнічна аркушева сталь, електротехнічна листова криця, електротехнічна листова сталь … Словарь синонимов металлургических терминов
електротехнічна аркушева сталь — Syn: електротехнічна аркушева криця, електротехнічна листова криця, електротехнічна листова сталь … Словарь синонимов металлургических терминов
електротехнічна листова криця — Syn: електротехнічна аркушева криця, електротехнічна аркушева сталь, електротехнічна листова сталь … Словарь синонимов металлургических терминов
електротехнічна листова сталь — Syn: електротехнічна аркушева криця, електротехнічна аркушева сталь, електротехнічна листова криця … Словарь синонимов металлургических терминов
ізотермічна термомеханічна обробка криці — Syn: ізотермічна термомеханічна обробка сталі … Словарь синонимов металлургических терминов
ізотермічна термомеханічна обробка сталі — Syn: ізотермічна термомеханічна обробка криці … Словарь синонимов металлургических терминов
всенічна — і усенічна, всенічне, всеношна, всенощна, всеночне, всеношне ім. Богослужіння добового кола, до складу якого входять велика вечірня, утреня та перший час або велике повечер я, утреня та перший час і яке відправляють протягом цілої ночі… … Словник церковно-обрядової термінології