-
21 дать большую цену
vbusin. ein höheres Gebot tun -
22 дать самую большую сумму
vgener. auf etw. (A) das meiste bieten (на аукционе; за что-л.)Универсальный русско-немецкий словарь > дать самую большую сумму
-
23 допускающий большую нагрузку
adjeng. hochbeanspruchbar, hochbelastbarУниверсальный русско-немецкий словарь > допускающий большую нагрузку
-
24 задача операции, рассчитанной на большую глубину
nУниверсальный русско-немецкий словарь > задача операции, рассчитанной на большую глубину
-
25 заказ на большую партию товара
nbusin. GroßauftragУниверсальный русско-немецкий словарь > заказ на большую партию товара
-
26 занимающий большую площадь
adjgener. großflächigУниверсальный русско-немецкий словарь > занимающий большую площадь
-
27 извлекать большую прибыль
vlaw. Profit machenУниверсальный русско-немецкий словарь > извлекать большую прибыль
-
28 иметь большую дальнобойность, чем...
vartil. weiter tragen als...Универсальный русско-немецкий словарь > иметь большую дальнобойность, чем...
-
29 иметь большую дальность действия, чем...
vartil. weiter tragen als...Универсальный русско-немецкий словарь > иметь большую дальность действия, чем...
-
30 иметь большую качку
vnav. arbeiten -
31 иметь большую опору
vgener. (в ком-л.) an (j-m einen) starken Rückhalt haben -
32 иметь большую скорость
vnav. hohe Fahrt besitzenУниверсальный русско-немецкий словарь > иметь большую скорость
-
33 иметь большую стоимость
vfin. einen großen Wert haben, einen hohen Wert habenУниверсальный русско-немецкий словарь > иметь большую стоимость
-
34 иметь большую удачу
vliter. das Große Los ziehen -
35 имеющий большую дальность действия
adjartil. weitreichendУниверсальный русско-немецкий словарь > имеющий большую дальность действия
-
36 имеющий большую продолжительность работы
adjaerodyn. langbrennend (о ракетном двигателе)Универсальный русско-немецкий словарь > имеющий большую продолжительность работы
-
37 имеющий большую стреловидность
adjaerodyn. stark gepfeiltУниверсальный русско-немецкий словарь > имеющий большую стреловидность
-
38 контакт, рассчитанный на большую силу тока
nelectr. HochstromkontaktУниверсальный русско-немецкий словарь > контакт, рассчитанный на большую силу тока
-
39 корабль, развивающий большую скорость
nУниверсальный русско-немецкий словарь > корабль, развивающий большую скорость
-
40 наступательная операция на большую глубину
Универсальный русско-немецкий словарь > наступательная операция на большую глубину
См. также в других словарях:
большую — вести большую игру • действие, продолжение играть большую роль • действие представлять большую ценность • действие принести большую пользу • существование / создание приносить большую пользу • существование / создание провести большую работу •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Охота на Большую Медведицу — Жанр: Научная фантастика Автор: Александр Романович Беляев Язык оригинала: Русский Год написания: 1927 Публикация: Знание сила, № 4 … Википедия
Жить(на широкую) на большую ногу — Жить (на широкую) на большую ногу (какъ богатые, знатные люди). Онъ широко ворота растворяетъ. Кто хорошо живетъ, тотъ не запираетъ воротъ. Ср. Ему было поручено устройство торжества, потому что рѣдко кто умѣлъ такъ на широкую ногу, хлѣбосольно… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
жить(на широкую) на большую ногу — как богатые, знатные люди Он широко ворота растворяет. Кто хорошо живет, тот не запирает ворот. Ср. Ему было поручено устройство торжества, потому что редко кто умел так на широкую ногу, хлебосольно устраивать пир. Гр. Л.Н. Толстой. Война и мир.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
на большую глубину — на глубину, в глубину, глубоко Словарь русских синонимов. на большую глубину нареч, кол во синонимов: 3 • в глубину (4) • … Словарь синонимов
на большую ногу — широко, не считаясь с затратами, не стесняясь расходами, припеваючи, с размахом, на широкую ногу, на барскую ногу, барином, богато, с шиком Словарь русских синонимов. на большую ногу нареч, кол во синонимов: 10 • барином (17) … Словарь синонимов
Поймать большую рыбу — Catching the Big Fish … Википедия
ведший большую игру — прил., кол во синонимов: 1 • игравший большую игру (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
игравший большую игру — прил., кол во синонимов: 1 • ведший большую игру (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
приобретший большую быстроту — прил., кол во синонимов: 2 • приобретший большую скорость (2) • ускорившийся (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н … Словарь синонимов
приобретший большую скорость — прил., кол во синонимов: 2 • приобретший большую быстроту (2) • ускорившийся (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н … Словарь синонимов