-
21 Bess, Bessie, Bessy
-
22 Bess
-
23 Bessus
ī m.1) sg. к Bessi2) Бесс, сатрап Бактрии, убийца Дария Кодоманна QC, Just -
24 Beth
1) Общая лексика: Бесс (женское имя), Бет, Элизабет, Елизавета (женское имя)2) География: (г.) Элизабет -
25 Porgy and Bess
Музыка: опера Порги и Бесс -
26 bess method
Молекулярная генетика: бесс-метод (метод идентификации точечных мутации в ДНК путем быстрого сиквенс-сканирования) -
27 bess t-scan method
Молекулярная биология: бесс-метод с меченным праймером -
28 summer time
['sʌmətaɪm]1) Общая лексика: летнее время (когда часы переведены на час вперёд), стандартное летнее время2) Техника: светлое время суток3) Музыка: летние сумерки (Порги и Бесс Гершвина)4) Океанология: летнее время (ан; о приливах)5) Макаров: стандартное время, передвинутое на два часа -
29 Bess
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Bess
-
30 Bessie
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Bessie
-
31 Bessy
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Bessy
-
32 Porgy and Bess
амер. "Порги и Бесс" (1935, шоу)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Porgy and Bess
-
33 Bess
[bes]БессАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Bess
-
34 Capote, Truman
(1924-1984) Капоте, ТрумэнПисатель, один из видных представителей южной литературной школы США. Первые рассказы опубликовал в 1945; первый роман "Другие голоса - другие комнаты" ["Other Voices, Other Rooms"] (1948) принес ему репутацию тонкого стилиста и мастера лирического диалога, укрепившуюся после выхода в свет сборников рассказов "Дерево ночи" ["Tree of Night"] (1949) и "Местный колорит" ["Local Color"] (1950). В повести "Лесная арфа" ["The Grass Harp"] (1953) особенно ярко проявилось понимание автором психологии детей и "чудаков" - людей, живущих по особым законам. В 1958 вышел сборник "Завтрак у Тиффани" ["Breakfast at Tiffany's"], по заглавному рассказу которого был впоследствии снят фильм. Примерно в то же время увлекся репортажной журналистикой и стал сотрудничать в журнале "Нью-Йоркер" [ New Yorker, The], где опубликовал, в частности, подробный отчет о гастролях в СССР американской театральной труппы, показывавшей оперу "Порги и Бесс" ["Porgy and Bess"]. С 1959 по 1965 работал над большой книгой в жанре "небеллетристического романа" [ non-fiction novel] "Хладнокровное убийство" ["In Cold Blood"], описывающей реальную историю убийства семьи фермеров двумя бродягами, где сделана попытка вскрыть психологические и социальные корни преступления. Является также автором ряда пьес и киносценариевEnglish-Russian dictionary of regional studies > Capote, Truman
-
35 Gershwin, George
(1898-1937) Гершвин, ДжорджКомпозитор, считающийся самым "американским" из музыкальных классиков. Приобрел известность сначала как автор эстрадных песен. Писал музыку для бродвейских мюзиклов [ Broadway, musical], популярные песни, широко используя элементы негритянского фольклора и джаза. Первым большим успехом стала оперетта "Леди, ведите себя хорошо" ["Lady Be Good"]. Автор концерта для фортепьяно и скрипки с оркестром "Рапсодия в блюзовых тонах" ["Rhapsody in Blue"] (1924), сюиты "Американец в Париже" ["An American in Paris"] (1928), фолк-оперы "Порги и Бесс" ["Porgy and Bess"] (1935) - одного из самых популярных музыкальных произведений американской классики. После смерти Гершвина по многим его музыкальным произведениям были поставлены фильмы. Брат композитора Айра [Gershwin, Ira] (1896-1983) был автором текстов многих работ ДжорджаEnglish-Russian dictionary of regional studies > Gershwin, George
-
36 Goldwyn, Samuel
(1882-1974) Голдвин, СэмюэлКинопродюсер. Родился в Польше, в бедной семье. В 13-летнем возрасте приехал в США, за несколько лет прошел путь от рабочего перчаточной фабрики до владельца фирмы, производящей перчатки. В 1913 вместе с двоюродным братом Дж. Ласки [ Lasky, Jesse Louis] и режиссером С. Де Миллем [ De Mille, Cecil Blount] создал кинофирму, которая выпустила первый в США полнометражный художественный фильм "Муж индианки" ["The Squaw Man"]. В 1917 создал корпорацию "Голдвин пикчерс" [Goldwyn Pictures Corp.], которая в 1925 слилась с корпорацией "Метро пикчерс" [Metro Pictures Corp.]. В результате появилась всемирно известная кинофирма "Метро-Голдвин-Майер" [ Metro-Goldwyn-Mayer]. В 1926-41 выступал как независимый продюсер. Проявлял требовательность к художественному уровню фильмов, открыл путь на экран нескольким известным впоследствии кинозвездам. Среди фильмов Голдвина: "На Западном фронте без перемен" ["All Quiet on the Western Front"] (1930), "Эрроусмит" ["Arrowsmith"] (1931), "Лисички" ["The Little Foxes"] (1941), "Северная звезда" ["The North Star"] (1943), "Лучшие годы нашей жизни" ["The Best Years of Our Lives"] (1946) - премия "Оскар" продюсеру, "Мальчики и девочки" ["Guys and Dolls"] (1955), "Порги и Бесс" ["Porgy and Bess"] (1959) и ряд других. Голдвин, по отзыву современников, был колоритной фигурой и оставил после себя ряд забавных высказываний, ставших "крылатыми" [ Goldwynism]English-Russian dictionary of regional studies > Goldwyn, Samuel
-
37 Mamoulian, Rouben
(1898-1987) Мамулян, РубенРежиссер. Родился в России, в 1919 эмигрировал в США. Поставил бродвейские спектакли "Порги и Бесс" ["Porgy and Bess"], "Оклахома!" ["Oklahoma!"] и др. В 1929 в начале эпохи звукового кино приглашен в Голливуд [ Hollywood]. Среди его работ: "Аплодисменты" ["Applause"] (1929), гангстерский фильм "Городские улицы" ["City Streets"] (1931), мюзикл "Люби меня сегодня вечером" ["Love Me Tonight"] (1932) с М. Шевалье [Chevalier, Maurice], первый цветной фильм "Бекки Шарп" ["Becky Sharp"] (1935) по "Ярмарке тщеславия" У. Теккерея и др. Ушел из кино в 1961English-Russian dictionary of regional studies > Mamoulian, Rouben
-
38 Poitier, Sidney
(р. 1924) Пуатье, СидниАктер, режиссер. С 1945 выступал в негритянских театрах. Дебютировал в кино в 1950. Получил известность после выхода фильма "Школьные джунгли" ["Blackboard Jungle"] (1955) и на гребне движения за гражданские права [ civil rights movement] выдвинулся в ряд ведущих актеров. Стал первым негром, удостоенным премии "Оскар" [ Oscar] (1963, за роль в фильме "Полевые лилии" ["Lilies of the Field"]). Среди фильмов с его участием: "На окраине города" ["Edge of the City"] (1956), "Не склонившие головы" ["Defiant Ones"] (1958, в советском прокате - "Скованные одной цепью"), "Порги и Бесс" ["Porgy and Bess"] (1958), "Изюминка на солнце" ["A Raisin in the Sun"] (1960), "Душной южной ночью" ["In the Heat of the Night"] (1967), "Угадай, кто придет к обеду" ["Guess Who's Coming to Dinner?"] (1967), "Ради любви Айви" ["For Love of Ivy"] (1968), "Организация" ["The Organization"] (1971) и др. В 1969 вместе с Б. Стрейзанд [ Streisand, Barbra] и П. Ньюменом [ Newman, Paul] основал студию "Фэрст артистс" [First Artists], для которой поставил фильмы "Бак и проповедник" ["Buck and the Preacher"] (1970), "Теплый декабрь" ["A Warm December"] (1972), "Давайте еще раз" ["Let's Do It Again"] (1975), "Часть действия" ["A Piece of the Action"] (1977), в которых сыграл главные ролиEnglish-Russian dictionary of regional studies > Poitier, Sidney
-
39 Porgy and Bess
"Порги и Бесс"Всемирно известная опера Дж. Гершвина [ Gershwin, George] (1934), самая популярная опера в истории американской музыки. Рассказывает о жизни и любви негритянских бедняков в Южной Каролине. Многие арии, в первую очередь "Летняя пора" [ Summertime] и "У меня полно ничего" ["I Got Plenty o "Nothin""], вошли в золотой фонд американской музыкиEnglish-Russian dictionary of regional studies > Porgy and Bess
-
40 Summertime
"Летняя пора"Название по начальным словам знаменитой колыбельной из оперы Дж. Гершвина [ Gershwin, George] "Порги и Бесс" ["Porgy and Bess"]. Музыка (восходящая к древней народной мелодии) и слова колыбельной были настолько популярны, что она исполнялась практически всеми звездами эстрады, от солистов большого джаза до Джэнис Джоплин [ Joplin, Janis]: "Летняя пора и жизнь полегчала. / Плещется рыба и тянется к небу хлопок. / Нынче папа богат, а мама красотка. / Так тише, малютка, не плачь, не плачь..." ["Summertime, and the living is easy; / Fish are jumping and the cotton is high. / Your daddy's rich and your mama's good looking, / So hush, little baby, don't you cry"]
См. также в других словарях:
бессѣда — см. бесѣда … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
Бесс — Артаксеркс V др. перс. Artaxšaçrā V, др. греч. Βήσσος, лат. Bessus … Википедия
БЕСС — • Bessus, Βη̃σσος, сатрап Бактрии в царствование Дария Кодоманна, взял его, когда он бежал после битвы при Гавгамелах, в плен и провел закованного с собой. Бесс, способный и предприимчивый человек, старавшийся в борьбе с Александром… … Реальный словарь классических древностей
Бесс (значения) — Бесс: Бесс (умер 329 до н. э.) персидский аристократ. Бесс, Сабина (р. 1961, de:Sabine Baeß) фигуристка ГДР, чемпионка мира 1982, 1983 в парном катании. Королева Бесс прозвище английской королевы Елизаветы I. Чёрная… … Википедия
Бесс Марвин — Bess Marvin Игровая серия Нэнси Дрю Первое появление 1931 год Идея «Кэролайн Кин» Художник Джордж Хэнисон Живое исполнение Эми Брукнер, Рут Кокс … Википедия
Бесс (фея) — У этого термина существуют и другие значения, см. Бесс (значения). Фея Бесс Бесс (англ. Bess) фея, вымышленный персонаж, живущая в Нетландии, в дереве доме, вместе с феей Динь Динь и другими … Википедия
Бесс (денежная единица) — Бесс древнеримская бронзовая монета. Чеканился редко[1] как монета, равная 2⁄3 аса, 2 триенса или 8 унций. Как единица изменения массы бесс в древнем Риме был равен 2⁄3 либры (римского фунта), то есть около 213,3 г. Монета чеканилась в Риме … Википедия
Бесс Мейер — (Bess Meyer) американская актриса. Биография Фильмография 1991 Ближний круг (фильм) Катя 1993 Некрономикон (фильм) Эмили Остерман 1997 Джордж и Лео (фильм) Кейси Вагонман 2000 Друзья (фильм) Дана Кейстоун Ссылки … Википедия
бессѣдованиѥ — см. бесѣдованиѥ … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
бессѣдовати — см. бесѣдовати … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
бесс-метод — Метод идентификации точечных мутации в ДНК путем быстрого сиквенс сканирования [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN bess method … Справочник технического переводчика
