-
41 Achilles
m = греч. миф.Ахилл, Ахиллес -
42 Achille
-
43 Achille
-
44 Achille
Achille m mit Ахилл, Ахиллес tendine d'Achille anat — ахиллово сухожилие tallone di Achille — ахиллесова пята -
45 Achilles
Achillēs, is и ī или eī m.Ахилл(ес), сын Пелея и Фетиды, один из главн. героев Илиады V, O, C etc. -
46 alius
I a, ud (gen. alterius, реже alīus, dat. aliī, реже alio; редко: gen. sg. aliī Vr, Cato ; gen. f. aliae Lcr, C, AG ; dat. m. alio Sen etc. ; dat. f. aliae Pl ; dat. /abl. pl. alis Col)1) другой (из многих; в отличие от alter) ( haec et alia C)a. quis C — кто-либо другой«alio die» dicere C — сказать «в другой день», т. е. предложить отсрочку ( формула авгуров при неблагоприятных предзнаменованиях)a. alio tempore C — один в одно, другой в другое время (кто когда)a. alio more vivit Sl — каждый живёт по-своемуa.... a.... C etc. — один... другой...aliud est maledicere, aliud accusare C — одно дело — злословить, другое — обвинятьaliud sentire et loqui C — думать одно, а говорить другоеa. ex alio (super или post alium) C, L, Sl — один за другимa. ex alio causam quaerit Cs — все спрашивают друг друга о причинеa. atque a. C или a. aliusque CC, Q — один и другой или то один, то другойluna alio atque alio loco exoritur PM — луна восходит то в одном, то в другом местеa. alium — друг другаa. alium percontamur Pl — мы расспрашиваем друг друга2)а) иной, отличный, непохожий ( Domines alii facti sunt C)velut alii repente facti L — они сразу словно преобразилисьa. Lysippo H — кто-л., кроме Лисиппаlonge alia ac tu scribis C — совсем не то, что ты пишешьnon a. essem atque nunc sum C — я был не иным, чем теперьnihil aliud quam (= tantummodo) — толькоin alia omnia ire (transire, discedere) C, Cs etc. — быть противоположного мненияspecies aliae veris H — видимости, не имеющие ничего общего с действительностью3) прочий, остальной ( multitudo L)4) редко в смысле alterduo Romani a. super alium L — два римлянина один за другимaliā (sc. januā) intrare, aliā exire Pt — через одни ворота входить, через другие выходить5) в смысле второй, т. е. подобный уже известномуa. Latio jam partus Achilles V — в Латии народился уже второй Ахилл6) в смысле не тот, который нужен, неправильныйaliud agere Sen — заниматься не тем, чем нужно7) в смысле а такжеplaustra jumentaque alia L — повозки, а также вьючные животныеII Ālīus a, um Pl adj. к Alis III III Ālīus, ī m.элидец, житель города Элиды (см. Alis III) Pl -
47 considero
cōnsīdero, āvī, ātum, āre[ одного корня с sidus ; дословно «наблюдать звезды»\]1) осматривать, разглядывать (opus pictoris C; lucentia sidera AG); видеть ( folia decĭdere Col)num tamen excīderit ferrum, considerat, hastae O — (Ахилл) смотрит, не отломился ли железный наконечник копья2) обдумывать, соображать, рассматривать (secum in animo Ter; cum aliquo de re aliqua C)consideres, quid agas C — ты бы взвесил (обдумал), что делаешь -
48 cruentus
a, um [ cruor ]2) добытый ценой крови, купленный кровью (victoria Sl; pax T)3) обагрённый кровью или кровожадный ( hostis Sen)Achilles cruentior bello O — Ахилл, более кровожадный, чем (сама) война4) кроваво-красный, багровый ( myrta V) -
49 dubito
āvī, ātum, āre [ dubius ]1) сомневаться, питать сомнения (de aliquā re C etc.)non dubito, quin venturus sit C — не сомневаюсь, что он придётrestat, ut hoc dubitemus C — остаётся лишь следующее сомнениеan dea si m. dubitor O — сомневаются в том, что я богиня ( слова Латоны)dubitat agnoscere matrem St — (Ахилл) сомневается, действительно ли перед ним его мать2) не решаться, колебаться, медлить (quid dubitas? Cs; non dubitavit affirmare C)3) быть сомнительным, нетвёрдым ( manus dubitat Q)si fortuna dubitabit L — если счастье пошатнётся (изменит) -
50 Myrmidones
-
51 orbator
orbātor, ōris m. [ orbo ]лишающий родителей или детейnostri o. Achilles O — Ахилл, убийца моих (Гекубы) детей -
52 Pelidels
Pēlīdēls, ae m. [ Peleus ]1) сын Пелея, т. е. Ахилл V, H etc.2) внук Пелея, т. е. Неоптолем V -
53 Phthius
-
54 Scyrus
(-os), ī f.1) скалистый о-в во Фракийском море, к сев. от Эвбеи, где царствовал Ликомед; здесь скрывался Ахилл и здесь дочь Ликомеда, Деидамия, родила от него Пирра Ctl, Mela C -
55 tutela
tūtēla, ae f. [ tueor ]1) охрана (januae Pl; Capitolii PM)tutelam alicujus rei gerere Pl — нести охрану чего-л.2) защита, покровительство, оплот (t. et praesidium virtutis C)in tutelā alicujus esse C — находиться под чьей-л, защитой3) средство, лекарство (t. podagrae GF)4) забота, попечение ( tenuiorum Su); содержание, кормление, уход (t. boum Col)5) юр. опекаin alicujus tutelam venire C — перейти под чью-л. опекуin suam tutelam (per)venire C, Nep, Dig, тж. suae tutelae fieri Sen — освободиться от чужой опеки, стать совершеннолетним (дееспособным)6) покровитель, защитник, страж ( templi O)t. Italiae H = — Август7) бог-хранитель ( caelata Sen)ita tutelam hujus loci habeam propitiam Pt — клянусь благосклонностью богов, покровительствующих этому дому8) опекаемый, питомец ( Deliae deae H) -
56 Inutile terrae pondus
Бесполезное бремя земли.Выражение восходит к Гомеру - так говорит о себе Ахилл ("Илиада", XVIII, 104), упрекая себя в том, что его ссора с Агамемноном и отказ от участия в военных действиях были причиной гибели Патрокла и многих других товарищей.- Что вы тут делаете? - Что может делать terrae pondus inutile? - Вы? - Гельд усмехнулся. - Почему вы так резко отзываетесь о себе? (Алоис Ирасек, Ф. Л. Век.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Inutile terrae pondus
-
57 Achilles (In Greek mythology, the greatest warrior among the Greeks at Troy and slayer of Hector)
Религия: АхиллУниверсальный англо-русский словарь > Achilles (In Greek mythology, the greatest warrior among the Greeks at Troy and slayer of Hector)
-
58 Nereus, Achilleus, Domitilla
Христианство: Нерей, Ахилл, Домитилла (раннехристианские святые)Универсальный англо-русский словарь > Nereus, Achilleus, Domitilla
-
59 Achill
сущ.миф. Ахиллес, Ахилл -
60 Achilles
См. также в других словарях:
АХИЛЛ — Ахиллес (Άχιλλεύς), в греческой мифологии один из величайших героев Троянской войны, сын царя мирмидонян Пелея и морской богини Фетиды. Стремясь сделать своего сына неуязвимым и таким образом дать ему бессмертие, Фетида по ночам закаляла его в… … Энциклопедия мифологии
Ахилл — и Аякс, играющие в кости. Фрагмент росписи чернофигурной амфоры Эксекия. 530 525 до н.э. Ватиканские музеи. Рим. АХИЛЛ (Ахиллес), в греческой мифологии один из храбрейших героев, осаждавших Трою. Мать Ахилла Фетида, желая сделать сына бессмертным … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Ахилл — а, муж. Редк.; разг. Ахила, ы; стар. Ахиллий, я.Отч: Ахиллович, Ахилловна.Производные: Ахилка.Происхождение: (Греч. Achilleus имя героя Троянской войны.)Именины: 30 янв., 28 мая, 16 июня, 2 сент. Словарь личных имён. Ахилл См. Ахилий … Словарь личных имен
ахилл — а, м. achille (tendon d Achille, лат. Achilles. анат., балет. Сухожилие, соединяющее пятку с икрой. Сл. 18. Ее <Спесивцевой> подъем, фаланги пальцев ног, нежнейшая тонкая щиколотка, а в связи с этим и не столь мощный ахилл не могли… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АХИЛЛ — (Ахиллес), в греческой мифологии один из храбрейших героев, осаждавших Трою. Мать Ахилла Фетида, желая сделать сына бессмертным, погрузила его в священные воды Стикса; лишь пятка, за которую она держала Ахилла, не коснулась воды и осталась… … Современная энциклопедия
АХИЛЛ — (Ахиллес) в Илиаде один из храбрейших греческих героев, осаждавших Трою. Мать Ахилла богиня Фетида, желая сделать сына бессмертным, погрузила его в священные воды Стикса; лишь пятка, за которую Фетида его держала, не коснулась воды и осталась… … Большой Энциклопедический словарь
ахилл — Ахиллес Словарь русских синонимов. ахилл сущ., кол во синонимов: 3 • астероид (579) • ахиллес … Словарь синонимов
Ахилл — (Achille), слуга Лопухиных, негр. Л. называет его в числе своих друзей в письме к С.А.Бахметевой от авг. 1832 [VI, 411]. Под именем Зафира изображен в поэме «Сашка» (строфы 130 135). Своеобразное стих. А. на смерть Пушкина Л. вписал в альбом… … Лермонтовская энциклопедия
Ахилл — У этого термина существуют и другие значения, см. Ахиллес (значения). Ахилл. Греческий античный … Википедия
АХИЛЛ — (АХИЛЛЕС) Греческий герой, сын царя Пелея и морской богини Фетиды. В «Илиаде», будучи вождем мирмидонян, Ахилл приводит пятьдесят кораблей к берегам Трои, захватывает троянские города, в том числе Лирнесс, где его военной добычей становиться… … Cловарь-справочник по Древней Греции и Риму, по мифологии
АХИЛЛ — (АХИЛЛЕС) Греческий герой, сын царя Пелея и морской богини Фетиды. В «Илиаде», будучи вождем мирмидонян, Ахилл приводит пятьдесят кораблей к берегам Трои, захватывает троянские города, в том числе Лирнесс, где его военной добычей становиться… … Список древнегреческих имен