-
1 Altertumswert
-
2 Altertumswert
сущ.общ. антикварная ценность, антикварная стоимость -
3 Antiquitätswert
прил.общ. антикварная стоимость, антикварная ценность -
4 Antiquität
f =, -en1) старинная ( древняя, антикварная) вещь2) б. ч. pl предметы античного искусства3) тк. sg архаичность, древность; устарелость -
5 Antiquitätswert
m -
6 Rarität
f =, -enредкость (тж. перен.), редкостная ( антикварная) вещь, раритет; предмет, представляющий коллекционную ценность -
7 Antiquität
[antikvi'tɛːt]fантиквариат, антикварная вещь, предмет антиквариата -
8 Rarität
fраритет, редкостная вещь, антикварная вещь ( представляющая коллекционную ценность) -
9 Raritätenkabinett
nсобрание редкостей, антикварная коллекция, музей антикварных вещей -
10 Antiquität
сущ.общ. антикварная вещь, древняя вещь, устарелость, (pl) предметы античного искусства, старинная вещь -
11 Antiquitätenladen
сущ.общ. антикварная лавка, лавка древностей, антикварный магазин -
12 Rarität
сущ.общ. антикварная вещь, предмет, представляющий коллекционную ценность, раритет, редкостная вещь, редкость (тж. перен.), редкость -
13 Antiquität
Deutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Antiquität
-
14 das antiquarische Buch / die antiquarischen Bücher
n антикварная книга (n)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > das antiquarische Buch / die antiquarischen Bücher
-
15 Altertumswert
m <- (e)s> антикварная ценность -
16 Antiquität
f <-, -en> обыкн pl антикварная вещь -
17 Eden
n <-s>1)der Gárten Éden библ — райский сад, рай, Эдем
2) перен райDíéser Antiquitätsladen ist ja der Gárten Éden für éínen Sámmler! — Да эта антикварная лавка просто рай земной для коллекционера!
-
18 gültig
[имеющий цену, действительный, законный]очень хороший, особенно сильный; часто в дополнением voll или echtDie Fossilscheibe (антикварная грампластинка, старинный диск) ist echt/ voll gültig
См. также в других словарях:
антикварная вещь — антик (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. антикварная вещь сущ., кол во синонимов: 2 • антик … Словарь синонимов
АНТИКВАРНАЯ КНИГА — условный термин, обозначающий издания периода от начала книгопечатания до 1850 … Большой Энциклопедический словарь
антикварная книга — условный термин, обозначающий издания периода от начала книгопечатания до 1850. * * * АНТИКВАРНАЯ КНИГА АНТИКВАРНАЯ КНИГА, условный термин, обозначающий издания периода от начала книгопечатания до 1850 … Энциклопедический словарь
Антикварная книга — В русском языке термин «антикварная книга» является производным от латинского слова антиквар (antiquarius). Значение термина менялось в разные периоды истории: в XVIII веке антикварными считались первопечатные и рукописные издания. С середины XIX … Википедия
Антикварная вещица — Жарг. мол. Шутл. Пенис. Максимов, 15 … Большой словарь русских поговорок
Антикварная книга — Условный термин, обозначающий разновидность букинистической книги, изданной до 1850 года … Краткий толковый словарь по полиграфии
ВЕЩИЦА — Антикварная вещица. Жарг. мол. Шутл. Пенис. Максимов, 15 … Большой словарь русских поговорок
Ancient book — Антикварная книга … Краткий толковый словарь по полиграфии
Antiquarian [antiquated] book — Антикварная книга … Краткий толковый словарь по полиграфии
Бородовой знак — Бородовой знак, 1705 года с надчеканкой Бородовой знак, бородовая копейка металлический жетон, служащий квитанцией об оплате особой пошлины на ношение бороды (введена Петром I в 1698 году). Указом от 10 января 1705 года… … Википедия
АНТИКВАРНЫЙ — Древний, старинный; исходящий от антиквара. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АНТИКВАРНЫЙ касающийся старых вещей; антикв. каталог, антикварная торговля. Полный словарь иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка