-
1 катализатор синтеза аммиака
Большой англо-русский и русско-английский словарь > катализатор синтеза аммиака
-
2 катализатор синтеза аммиака
Англо-русский словарь технических терминов > катализатор синтеза аммиака
-
3 strong aqua ammonia
The English-Russian dictionary general scientific > strong aqua ammonia
-
4 ammonia storage
-
5 ammonia
1. n хим. аммиак2. n разг. нашатырный спирт -
6 fuming
['fjuːmɪŋ]1) Общая лексика: дымящийся, кино очувствление, копчение, морение, окуривание, сенсибилизация парами аммиака2) Авиация: кипение3) Техника: дымление, дымовыделение, фьюмингование4) Горное дело: выделение газов, выделяющий газы5) Металлургия: угар (металла) с отходящими газами6) Макаров: дающий испарения, дающий пары, дымный, разозлённый, рассерженный, морение (дуба), очувствление парами аммиака (кино), сенсибилизация парами аммиака (кино), дымящий (о жидкости), дымящийся (о жидкости), дымящийся (о кислоте) -
7 ammonia
аммиак, 3caustic ammonia — концентрированный водный раствор аммиака, нашатырный спирт, NH4OH
-
8 anhydrous ammonia
English-Russian big polytechnic dictionary > anhydrous ammonia
-
9 caustic ammonia
1. водный раствор аммиака2. нашатырный спиртEnglish-Russian big polytechnic dictionary > caustic ammonia
-
10 aqua ammonia
водный раствор аммиака; водный аммиак -
11 synthetic ammonia
The English-Russian dictionary general scientific > synthetic ammonia
-
12 volatile ammonia
The English-Russian dictionary general scientific > volatile ammonia
-
13 ammonium hydrogen carbonate
кислый углекислый аммоний
ii
Регулятор кислотности пищевого продукта, получаемый выделением из насыщенного углекислым газом водного раствора аммиака, содержащий основного вещества аммиака CH5NO3 не менее 99,0 %, хлоридов - не более 30 мг/кг, сульфатов - не более 30 мг/кг, свинца - не более 5,0 мг/кг, имеющий показатель активной кислотности 5 %-ного водного раствора около 8,0, представляющий собой белый кристаллический порошок с легким запахом аммиака.
[ ГОСТ Р 53045-2008]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ammonium hydrogen carbonate
-
14 ammonium carbonate
углекислый аммоний
i
Регулятор кислотности пищевого продукта, получаемый выделением из насыщенного углекислым газом водного раствора аммиака, содержащий основного вещества аммиака NH3 не менее 30,0 % и не более 34 %, хлоридов - не более 30 мг/кг, сульфатов - не более 30 мг/кг, свинца - не более 5,0 мг/кг, имеющий показатель активной кислотности 5 %-ного раствора около 8,6, представляющий собой белый, серый или розовый порошок с сильным запахом аммиака.
[ ГОСТ Р 53045-2008]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ammonium carbonate
-
15 break
1) разрушение; разрыв; разлом || разрушать(ся); разрывать(ся); ломать(ся); дробить(ся); измельчать(ся)3) эл. размыкание, прерывание, выключение || размыкать, прерывать; выключать4) эл. прерыватель; выключатель5) эл. зазор контакта7) изменение направления плоскости (напр. стены)9) трещина; брешь10) возд. преодолевать звуковой барьер11) вчт. прерывание ( программы) || прерывать ( программу); останов ( процесса решения) || останавливать ( процесс решения); разрыв ( упорядоченности действии)12) радио, тлв прерывание ( передачи); срыв ( изображения)13) абзац19) оседание ( опары для теста)20) просвет ( в облачности)21) вскрытие ( ледяного покрова)23) мять, трепать ( лубяные культуры)24) с.-х. поднимать целину•to break down — 1. разрушать 2. ломаться, выходить из строя ( о машине); (по)терпеть аварию 3. растворяться ( в воде) 4. расслаиваться ( об эмульсии) 5. хим. разлагать 6. пластифицировать (каучук, древесные отходы) 7. эл. пробивать;to break in — связь 1. давать перебой, перебивать 2. вводить в эксплуатацию, пускать ( станцию);to operate beyond ammonium break — работать при повышенном проскоке аммиака;to operate past ammonium break — работать за проскоком аммиака;to break up — 1. фракционировать; диспергировать; расщеплять 2. дробить; измельчатьbreak of dam — прорыв плотины-
accident-initiating break
-
air break
-
body break
-
coil break
-
cold leg break
-
color breaks
-
commercial break
-
communicative break
-
control break
-
cross breaks
-
double-ended pipe break
-
film break
-
fire break
-
hot leg break
-
ice break
-
intermediate pipe break
-
large break
-
large pipe break
-
mercury break
-
mold break
-
multiple break
-
noncommunicative break
-
offset shear pipe break
-
oil break
-
optical break
-
paper break
-
rail break
-
sequence break
-
small break
-
small pipe break
-
station break
-
time break
-
transmission break
-
web break
-
wind break -
16 ammonia-synthesis catalyst
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > ammonia-synthesis catalyst
-
17 ammonia air stripping
1) Техника: отделяться аммиака2) Экология: отдувка аммиака -
18 ammonia charge
Холодильная техника: количество аммиака в системе, количество аммиака для зарядки системы -
19 ammonia flow-measuring instrument
Холодильная техника: прибор для измерения расхода аммиака, расходомер аммиакаУниверсальный англо-русский словарь > ammonia flow-measuring instrument
-
20 ammonifying
Химия: введение аммиака, прибавление аммиака
См. также в других словарях:
Аммиака раствор — Действующее вещество ›› Аммиак (Ammonia) … Словарь медицинских препаратов
Случаи утечки аммиака и серной кислоты в 2008 -2010 гг — 22 ноября незначительный выброс аммиака произошел на севере Москвы на территории хладокомбината №7, расположенного по адресу: Ленинградское шоссе, дом 69. Автоматическая защита перекрыла подачу аммиака. Никто не пострадал. Это не первый случай… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ПБ 03-182-98: Правила безопасности для наземных складов жидкого аммиака — Терминология ПБ 03 182 98: Правила безопасности для наземных складов жидкого аммиака: Изотермический резервуар Емкостное сооружение для хранения аммиака при температуре около 33 °С Определения термина из разных документов: Изотермический… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Гидрат аммиака — Эту страницу предлагается объединить с Нашатырный спирт. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К объединению/23 марта 2012 … Википедия
РАСТВОР АММИАКА 10% — ( Sоlutio Аmmonii саustici 10 % ). Синонимы: Нашатырный спирт, Liquor Аmmonii саustici, Аmmоnium саusticum solutum. Прозрачная бесцветная летучая жидкость с острым характерным запахом, сильно щелочной реакции. Смешивается с водой и спиртом во… … Словарь медицинских препаратов
Склад жидкого аммиака — Совокупность технологического оборудования, сооружений, технических средств, необходимых для хранения аммиака, выполнения операций слива (налива), процессов испарения аммиака, приготовления аммиачной воды, наполнения баллонов аммиаком Источник:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Водный раствор аммиака (аммиачная вода) — бесцветная жидкость с резким специфическим запахом. При комнатной температуре и особенно при нагревании обильно выделяет аммиак. Предельно допустимая концентрация аммиака в воздухе 0,02 мг/куб. дм. Раствор аммиака обладает щелочной реакцией...… … Официальная терминология
сигнализатор концентрации паров аммиака — Прибор, сигнализирующий о достижении заданных пределов концентрации паров аммиака в воздухе. [ПБ 09 220 98] Тематики холодильная техника … Справочник технического переводчика
холодильная машина с дозированной зарядкой аммиака — Машина, в которой при любых возможных ситуациях (пропуск жидкого аммиака через поплавковый регулятор уровня высокого давления или соленоидный вентиль и т. д.) и любых колебаниях тепловой нагрузки не могут произойти влажный ход и гидравлический… … Справочник технического переводчика
РАСТВОР АММИАКА — Solutio Ammonii caustici. Синоним: нашатырный спирт. Свойства. Прозрачная, бесцветная, летучая жидкость с острым характерным запахом, сильно щелочной реакции. Смешивается с водой и спиртом во всех соотношениях. Содержит 9,5 10,5 % аммиака. Форма … Отечественные ветеринарные препараты
эталон частоты на пучке молекул аммиака — amoniako dažnio etalonas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. ammonium molecular beam frequency standard vok. Ammoniakstrahlfrequenznormal, n rus. эталон частоты на пучке молекул аммиака, m pranc. étalon de fréquence à ammoniac,… … Radioelektronikos terminų žodynas