-
41 pay in advance
1) Общая лексика: выдавать аванс, платить заранее2) Экономика: платить вперёд (авансом)3) Патенты: платить вперед4) Деловая лексика: платить авансом -
42 payable in advance
1) Экономика: подлежащий предварительной оплате2) Банковское дело: оплачиваемый авансом3) Деловая лексика: выплачиваемый заранее -
43 payment in advance
1) Страхование: платёж пренумерандо (автор: Олександр Іванов)2) Банковское дело: авансовый платёж3) Деловая лексика: выплата авансом, досрочный платеж, оплата авансом4) SAP. авансовая выплата5) Менеджмент: предварительная оплата6) ЕБРР: аванс7) Нефть и газ: предоплата -
44 prepayment
[ˌpriː'peɪmənt]1) Общая лексика: досрочное погашение, досрочное погашение (долга)2) Юридический термин: оплата вперёд3) Экономика: аванс, авансирование, авансовый платеж, выплата авансом, предварительная оплата, предоплата, франкирование, досрочный платёж4) Бухгалтерия: авансовая выплата, авансовый платеж (также advance payment)5) Банковское дело: досрочная оплата, преждевременная оплата, преждевременное погашение6) Реклама: оплата авансом7) Макаров: оплата перевозки и доставки в пункте отправления8) SAP.фин. разграничение переходящих расходов/доходов будущих периодов -
45 red clause
1) Экономика: красная оговорка (оговорка Объединения лондонских страховщиков, напечатанная красным шрифтом и приклеиваемая к страховому полису), красное условие (условие аккредитива, согласно которому банк соглашается выплатить авансом часть суммы аккредитива против представления вместо коносамента)2) Бухгалтерия: "красная оговорка" (оговорка Объединения лондонских страховщиков, напечатанная красным шрифтом и приклеиваемая к страховому полису), "красное условие" (условие аккредитива, согласно которому банк соглашается выплатить авансом часть суммы аккредитива против представления вместо коносамента)3) ЕБРР: положение о возможности авансовой оплаты аккредитива (при экспорте), положение о возможности авансовой оплаты части суммы аккредитива (при экспорте) -
46 retainer
[rɪ'teɪnə]1) Общая лексика: вассал, выплачиваемый авансом за оказываемую услугу, маркитантка, обойма, предварительный гонорар адвокату, слуга, сумма, выплачиваемая за специальные услуги, Договор( в силу закона) на представление адвокатом интересов клиента в су (Данный вид договора заключается в силу закона в США http://www.utexas.edu/law/faculty/csilver/class/28ClearinghouseRev114.htm), соглашение между клиентом и адвокатом (о ведении им дела), гонорар лицу свободной профессии2) Геология: непроницаемая порода3) Авиация: проставка (между воздухозаборником и двигателем)4) Медицина: виварий, держатель, удерживающий кламмер, ретейнер (непрорезавшийся зуб)5) Американизм: маркитант, поручение адвокату ведения дела6) Переносный смысл: приверженец8) Техника: замок, контровое устройство, контрящая деталь, садок (для рыбы), сепаратор подшипника, стопорная шайба, стопорное кольцо, удерживающее кольцо, упор, фиксирующая деталь, вращающийся диск подпятника (гидрогенератора)9) История: сепаратор (шарикоподшипника)10) Юридический термин: договор с адвокатом, поручение адвокату вести дело, удержание, договор о представительстве интересов в суде11) Экономика: сумма, выплачиваемая за особые услуги12) Автомобильный термин: крепёжное приспособление, сепаратор подшипника качения, тарелка (пружины), фиксатор13) Горное дело: буродержатель14) Кино: задаток15) Электроника: замковое устройство16) Нефть: водонепроницаемый слой, водоупорный слой, клапанная тарелка, стопорное приспособление, цементировочный фонарь, стопор17) Стоматология: ретейнер (, ритейнер (, (зубная) пластинка (для исправления прикуса)18) Космонавтика: стопор пружинного толкателя, чека пружинного толкателя19) Пищевая промышленность: форма20) Реклама: гонорар, выплачиваемый авансом за предоставляемые услуги, соглашение об оказании централизованных услуг с централизованной оплатой, сумма, уплачиваемая за специальные услуги, абонентское обслуживание ( в Public Relations)21) Деловая лексика: соглашение между адвокатом и клиентом о ведении им дела, абонентское обслуживание ( в рекламном бизнесе, в PR сфере) (Zukrynka)22) Бурение: маслосборник23) Микроэлектроника: кассета24) ЕБРР: плата за ангажирование, предварительный гонорар25) Автоматика: зажимное приспособление, подмоторная плита, прижимная планка, стопорная планка26) Оружейное производство: диафрагма, задерживающая втулка, приемник27) Медицинская техника: матрицедержатель29) Макаров: фиксатор (разъёмной застёжки-молнии)30) Велосипеды: сепаратор шарикоподшипника31) Электрохимия: перфорированный эбонитовый сепаратор, прорезной эбонитовый сепаратор, эбонитовый сепаратор32) Электротехника: сепаратор (подшипника качения), роликовая клетка -
47 unearned premium
1) Юридический термин: возвращаемая часть страховой премии (при аннулировании полиса)2) Экономика: страховой взнос, уплаченный авансом3) Страхование: внесённый авансом страховой взнос, незаработанная страховая премия4) Деловая лексика: неполученный страховой взнос5) Аудит: незаработанная премия -
48 upfront payment
1) Общая лексика: авансовый платёж2) ЕБРР: плата авансом, плата вперёд, предоплата, оплата авансом -
49 pay in advance
1) /vt, set expression/ платить авансом; 2) /in passive/ оплаченный авансом -
50 advance
[əd`vɑːns]движение вперед, продвижениенаступлениеуспех, прогресс, достижениесближение; заигрывания, ухаживаниярост, повышениеаванс, авансирование; ссуда, заембрифинг, устроенный перед основным мероприятием; приготовления к визитупредварение; упреждениеопережение по фазедвигать вперед, продвигатьпродвигаться вперед; наступатьвыделяться, выступатьпродвигать, содействовать, способствоватьделать успехи, развиватьсявносить, выдвигатьпереносить на более ранний срок; ускорять, убыстрятьплатить авансом; ссужатьповышать в звании, в должностиповышатьповышатьсяпередовой; передний; головной; продвинутый; продвинутый, подготовленныйпредварительный, заблаговременный; выплаченный авансомАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > advance
-
51 advance
[əd'vɑ:ns]1. n1) продвижение, наступление; прогресс; успех, улучшениеto be in advance — опередить, обогнать
2) рост, повышение (о цене, стоимости, карьере и т. п.)3) аванс, ссуда, заёмmoney advance — денежная ссуда, задаток, аванс
in advance — авансом; раньше, заранее; впереди
2. v1) двигаться вперёд; наступать; делать успехи, развиваться4) содействовать, способствоватьto advance the cause of freedom — содействовать освобождению, независимости
-
52 beforehand
advзаздалегідь; завчасно; наперед, авансом* * *I a; predic II advзаздалегідь; завчасно; авансом -
53 advance
I n1) просування, рух уперед, поширення2) вiйcьк. наступ; вiйcьк. просування від рубежу до рубежу; тex. випередження ( по фазі); попередження; поступальний рух3) прогрес; успіх; поліпшення5) аванс; позичка6) звич. pl загравання, спроби зав'язати дружбу ( to make advances)7) загравати, заохочувати; іти ( у чому-небудь) назустріч8) заздалегідь підготовлений репортаж ( про намічену подію); попередньо розісланий або розданий текст (промови, виступу)9) вiйcьк. передові сили10) гeoл. трансгресія••II ain advance — заздалегідь, завчасно
1) передній, передовий, головний2) зроблений, виданий, виплачений заздалегідь, завчасно3) попередній, випереджальнийIII v1) просуватися, іти вперед, наступати; вiйcьк. наступати2) рухати вперед, просувати; пересувати стрілки годинника уперед; сприяти ( чому-небудь); наближати, прискорювати3) робити успіхи; просуватися; розвиватися; просувати ( по службі)4) підвищувати ( ціну); підвищуватися, зростати5) позичати гроші; платити авансом6) висувати (пропозицію, заперечення)7) aмep. проводити попередні заходи щодо організації виступів, зустрічі, прийому8) тex. нарощувати ( трубу)9) фiз. випереджати ( по фазі) -
54 prepaid expenses
авансированные средства; расходы, произведённые авансом; выплаты авансом (напр. уплаченная вперёд рента)Англо-русский словарь по экономике и финансам > prepaid expenses
-
55 advance
[əd'vɑːn(t)s] 1. сущ.1) движение вперёд, продвижениеSyn:2) воен. наступлениеOur troops made an advance against the enemy. — Наши войска наступали на врага.
3) успех, прогресс, достижениеIt is a very great advance on all your former writing. — Это огромный шаг вперед по сравнению со всем, что вы до этого написали.
Syn:improvement, progress 1.4) ( advances)а) сближение (с кем-л.);б) заигрывания, ухаживанияMen don't make "advances" any longer. — Мужчины больше не "ухаживают".
Syn:5) рост, повышение (стоимости, цены)6) аванс, авансирование; ссуда, заёмSyn:loan 1.7) амер. брифинг, устроенный перед основным мероприятием; приготовления ( обычно рекламного характера) к визиту, выступлению, приёму (государственного деятеля и т. п.)••- in advance of smth.
- be in advance 2. гл.1) двигать вперёд, продвигатьMan has advanced the frontier of physical science. — Человек продвинул вперёд границы физики.
Syn:further 3.2)The crevasses as I advanced became more deep and frequent. — По мере того, как я продвигался вперёд, расселины в леднике становились всё глубже и встречались всё чаще.
The storm is advancing towards the city. — На город надвигается шторм.
б) воен. наступатьThe enemy advanced with fixed bayonets. — Неприятель наступал с примкнутыми штыками.
The forces of the enemy advanced against us. — На нас наступали силы противника.
Troops are advancing on the capital. — Войска продвигаются к столице.
The enemy have advanced to the edge of the forest. — Неприятель достиг опушки леса.
3) выделяться, выступать, быть более ярким4) продвигать, содействовать, способствоватьto advance interests — содействовать кому-л., чьим-л. интересам
Syn:5) делать успехи, развиватьсяto advance in technique — совершенствовать технику / приёмы
to advance in popularity — становиться более популярным, завоевывать популярность
6) вносить, выдвигать (план, предложение)He advanced a very convincing argument. — Он привёл очень убедительное доказательство.
Syn:7) переносить на более ранний срок; ускорять, убыстрятьThey advanced the date of their arrival. — Они перенесли дату своего приезда на более ранний срок.
Syn:8) платить авансом; ссужатьto advance money to smb. — ссужать кого-л. деньгами
We advanced him a month's salary. — Мы выплатили ему месячную зарплату вперёд.
Syn:9) повышать в звании, в должности; помещать в более выгодные условияHe was advanced to the rank of corporal. — Его повысили до звания капрала.
Syn:10)The bank has advanced the rate of discount to 5%. — Банк повысил процент учётной ставки до пяти.
б) повышаться ( в цене)Oil advances. — Нефть дорожает.
to advance in price — дорожать, повышаться в цене
11) амер. проводить предварительные мероприятия по организации визита, приёма, выступления ( официальных лиц)3. прил.1) передовой; передний; головной ( о вагонах)2) продвинутый ( о курсе обучения); подготовленный ( об учащихся)3) предварительный, заблаговременный -
56 up-front
[ˌʌp'frʌnt] 1. прил.; = up frontчестный; открытыйSyn:2. нареч.; = up front1) впереди2) авансом, вперёдSyn: -
57 up front
-
58 advance
1. n продвижение, движение вперёд2. n воен. наступление3. n воен. продвижение от рубежа к рубежу4. n тех. опережение; упреждение, предварение5. n прогресс; успех; улучшениеindustrial advance — индустриальный прогресс, успехи промышленности
6. n повышение, рост7. n аванс; ссудаto pay in advance — платить заранее, выдавать аванс
8. n амер. предварительная подготовка, подготовительные мероприятия9. n заранее подготовленный репортаж10. n предварительно разосланный или розданный текст11. n воен. передовые силыto be in advance — идти вперёд, спешить
12. a передний, передовой, головной13. a предварительный, опережающий; забегающий вперёдadvance booking — резервирование ; предварительный заказ
14. v продвигаться, идти вперёд, наступать15. v воен. наступатьto advance at the double — продвигаться ускоренным шагом; наступать бегом
16. v двигать вперёд, продвигать17. v передвигать стрелки часов вперёд18. v способствовать; приближать, ускорять19. v делать успехи; продвигаться; развиватьсяmake advance — вносить аванс; делать предложение
20. v продвигать21. v повышатьthe bank has advanced the rate of discount to 15% — банк повысил процент учёта до 15%
22. v повышаться, возрастать23. v ссужать деньги24. v платить авансомdomestic cash advance — внутренний "наличный аванс "
25. v выдвигать26. v тех. наращивать27. v физ. опережатьСинонимический ряд:1. prior (adj.) antecedent; anterior; precedent; preceding; prior2. loan (noun) allowance; credit; loan3. progress (noun) advancement; anabasis; furtherance; headway; march; ongoing; proficiency; progress; stride4. progression (noun) approach; course; impetus; lead; moving forward; procedure; procession; progression; way5. promotion (noun) betterment; boost; enlargement; enrichment; gain; hike; improvement; increase; increment; jump; price rise; promotion; raise; rise6. proposal (noun) offer; offering; overture; proposal; proposition; suggestion; tender7. accelerate (verb) accelerate; bring forward; hasten; precipitate; quicken; speed up; update8. adduce (verb) adduce; allege; cite; lay; present9. come (verb) come; come along; get along; get on; march; move; proceed; progress10. improve (verb) flourish; grow; improve; increase; make progress; thrive11. loan (verb) lend; loan; offer12. move forward (verb) go forward; move forward; move on; push forward; set forward13. promote (verb) dignify; elevate; exalt; jump; prefer; profit; promote; raise; upgrade14. propose (verb) bring to view; broach; deliver; introduce; propose; propound; submit; suggest15. rise (verb) ascend; climb; mount; rise16. urge (verb) better; encourage; forward; foster; further; serve; urge17. before (other) ahead; before; beyond; going before; precedent; preceding; prepublicationАнтонимический ряд:degrade; demote; depress; halt; hesitate; hinder; oppose; recall; recede; retard; retreat; retrogress; return; stand; stop; withhold -
59 upfront
оплачиваемый авансом; внесенный авансом -
60 advance pay
[lang name="English"]ADV/P, advance pay————————[lang name="English"]AP, advance payвыплата оклада денежного содержания авансом, авансEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > advance pay
См. также в других словарях:
АВАНСОМ — АВАНСОМ, нареч. В качестве аванса. Он забрал весь свой гонорар в издательстве авансом. || перен. Предварительно, заранее, в счет будущего (разг. фам.). Шлю вам благодарность авансом. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
авансом — заранее, загодя, наперед, вперед, предварительно, заблаговременно Словарь русских синонимов. авансом см. заранее Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
авансом — avance f. В знач. нареч., разг. Заранее, вперед. МАС 2. С этого момента я стану писать буколические, самого мирного свойства статейки, не выходящие из пределов кухни и цвета юбок и чулок своей супруги. Даже авансом уведомляю Вас, что сегодня на… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АВАНСОМ — АВАНСОМ, нареч. В качестве аванса; вперёд, заранее. Получить а. сто рублей. Поощрить а. (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
авансом — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
авансом — [фр. avance] – в качестве аванса, вперёд; * заранее; предварительно Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 … Словарь иностранных слов русского языка
авансом — присл. 1) У рахунок майбутньої виплати; наперед. 2) перен. Заздалегідь. Сплатити авансом … Український тлумачний словник
авансом — ава/нсом Рабочие получили авансом две тысячи долларов … Правописание трудных наречий
Авансом — нареч. качеств. обстоят. 1. Предваряя что либо; вперёд, заранее. 2. Употребляется как несогласованное определение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
авансом — ав ансом, нареч … Русский орфографический словарь
авансом — нареч … Орфографический словарь русского языка