-
1 plaque de signal
сущ.1) тлв. сигнальный электрод2) выч. воспринимающая пластина (в запоминающей ЭЛТ), сигнальная пластина (в запоминающей ЭЛТ) -
2 plaque pick-up
сущ.выч. воспринимающая пластина (в запоминающей ЭЛТ), сигнальная пластина (в запоминающей ЭЛТ) -
3 terminal cathodique
1. прил.радио. абонентский экранный пульт, дисплей2. сущ.выч. ЭЛТ-терминал, терминал на ЭЛТФранцузско-русский универсальный словарь > terminal cathodique
-
4 terminal à tube cathodique
сущ.выч. ЭЛТ-терминал, терминал на ЭЛТФранцузско-русский универсальный словарь > terminal à tube cathodique
-
5 tube d'affichage
сущ.1) радио. индикаторная лампа, индикаторная электронно-лучевая трубка2) выч. ЭЛТ дисплея, индикаторная ЭЛТ -
6 tube de display
сущ.выч. ЭЛТ дисплея, индикаторная ЭЛТ -
7 tube de visuel
сущ.выч. ЭЛТ дисплея, индикаторная ЭЛТ -
8 sélectron
-
9 T.R.C.
сокр. от tube à rayons cathodiquesэлектронно-лучевая трубка, ЭЛТ -
10 affichage à tube cathodique
сущ.1) радио. воспроизведение информации на экране электронно-лучевой трубки, индикация на электронно-лучевых трубках, отображение информации на экране электронно-лучевой трубки2) выч. отображение на экране ЭЛТФранцузско-русский универсальный словарь > affichage à tube cathodique
-
11 afficheur à tube cathodique
сущ.выч. дисплей на ЭЛТ, экранное устройство отображения, экранный дисплейФранцузско-русский универсальный словарь > afficheur à tube cathodique
-
12 bobine de déviation
сущ.выч. отклоняющая катушка (ЭЛТ)Французско-русский универсальный словарь > bobine de déviation
-
13 cathodique
1. прил.1) общ. электронно-лучевой, катодный2) перен. телевизионный3) тех. электроннолучевой, электронный2. сущ.1) общ. электронно-лучевая трубка2) перен. относящийся к телевидению3) выч. ЭЛТ -
14 console à tube cathodique
сущ.выч. видеотерминал с элтФранцузско-русский универсальный словарь > console à tube cathodique
-
15 culot
сущ.1) мед. осадок2) разг. апломб, смелость, дерзость, наглость3) тех. вулканическая пробка, стакан, донце (патронной гильзы), донная часть (снаряда), дно, невзорвавшаяся часть шпура, цоколь (здания), цоколь (здания, лампы), гранитная интрузия (круглого сечения в сланцах), цоколь (лампы), металлический осадок (остающийся в тигле после плавления), юбка (поршня)4) метал. остаток -
16 digisplay
-
17 enveloppe
сущ.1) общ. ассигнования, взятка, обёртка, обмотка, конверт, конверт с деньгами, суммы, покрышка (велосипедной, автомобильной шины, мяча), оболочка (тж перен.)2) тех. автопокрышка, облицовка, обшивка, обойма (блока), кожух, корпус, рубашка, коробка, покрышка шины, сигарная рубашка, колба (лампы), покрышка (шины)3) стр. огибающая кривая, чехол4) анат. капсула, покров5) астр. огибающая6) метал. обмуровка7) радио. колба лампы8) выч. покрытие, колба (лампы ЭЛТ), баллон, конверт (пакета данных)9) маш. обвёртка10) сопр. сосуд11) бизн. (заданная максимальная сумма затрат) лимит, (d'un bâtiment) ограждающие конструкции12) ГОСТ. корпус (ГОСТ Р 50267.0-92) -
18 faisceau allumé
сущ.выч. высвечивающий луч (в ЭЛТ) -
19 faisceau éteint
сущ.выч. погашенный луч (в ЭЛТ) -
20 mémoire à tubes cathodiques
Французско-русский универсальный словарь > mémoire à tubes cathodiques
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЭЛТ — эндолимфатическая терапия Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. ЭЛТ электрический туалет техн. ЭЛТ электронно лучевая трубка техн. Слов … Словарь сокращений и аббревиатур
ЭЛТ — [ээлт э], нескл., жен. (сокр.: электронно лучевая трубка) … Русский орфографический словарь
ЭЛТ — ЭЛТ/Электронно лучевая трубка (CRT/Cathod Ray Tube) Электронное устройство, применявшееся в некоторых фотонаборных машинах для передачи изображения знака шрифта на фотопленку или фоточувствительную бумагу … Шрифтовая терминология
ЭЛТ — Принципиальная схема одного из видов ЭЛТ Электронно лучевая трубка[1] (ЭЛТ), кинескоп электровакуумный прибор, преобразующий электрические сигналы в световые. В строгом смысле, электронно лучевыми трубками называют[2] ряд электронно лучевых… … Википедия
ЭЛТ с бегущим пятном — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN flying spot scanning tube … Справочник технического переводчика
ЭЛТ с поперечным управлением — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN beam deflection tube … Справочник технического переводчика
ЭЛТ с расщепленным лучом — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN double beam cathode ray tube … Справочник технического переводчика
ЭЛТ с темновой записью — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN dark trace tube … Справочник технического переводчика
ЭЛТ-монитор — [Интент] Тематики ЦОДы (центры обработки данных) EN CRT monitor … Справочник технического переводчика
ЭЛТ монитор — Принципиальная схема одного из видов ЭЛТ Электронно лучевая трубка[1] (ЭЛТ), кинескоп электровакуумный прибор, преобразующий электрические сигналы в световые. В строгом смысле, электронно лучевыми трубками называют[2] ряд электронно лучевых… … Википедия
ЭЛТ-монитор — Принципиальная схема одного из видов ЭЛТ Электронно лучевая трубка[1] (ЭЛТ), кинескоп электровакуумный прибор, преобразующий электрические сигналы в световые. В строгом смысле, электронно лучевыми трубками называют[2] ряд электронно лучевых… … Википедия