Перевод: с греческого на русский

с русского на греческий

(Долон

  • 1 Δολων

         Δόλων
        - ωνος ὅ Долон (троянский разведчик в стане ахейцев, убитый Диомедом) Hom., Eur.

    Древнегреческо-русский словарь > Δολων

  • 2 μονος

         μόνος
        ион. μοῦνος, дор. μῶνος 3
        1) один-единственный, только один
        

    (εἷς καὴ μ. καὴ τελειὸς οὐρανός Arst.)

        ὅ μ. ἔην μετὰ πέντε κασιγνήτῃσιν Hom. (Долон) был единственным (сыном) при пяти сестрах

        2) (= εἶς См. εις) один
        

    τάδ΄ ἐκ δυοῖν ἔρρωγεν, ού μόνου, κακά Soph. — эти бедствия обрушились не на одного (из них), а на обоих

        3) один, одинокий
        

    (μέ λίπῃς μ΄ οὕτω μόνον Soph.)

        σὺν τέκνοις μόνη μόνοις Eur. — одна наедине со своими детьми;
        μ. ἀπ΄ ἄλλων Soph. — уединенно, вдали от прочих;
        σοῦ μ. Soph. — покинутый тобой;
        αὐτὸς καθ΄ αὑτὸν μ. Plat. — сам по себе, отдельный, особый;
        κατὰ μόνας (v. l. καταμόνας) Thuc. — одними своими силами, один или одни - см. μόνον

    Древнегреческо-русский словарь > μονος

См. также в других словарях:

  • Долон — Долон: Долон персонаж древнегреческой мифологии, сын Евмела (Эвмеда), защитник Трои. Надевает волчью шкуру. Долон персонаж древнегреческой мифологии, сын Приама. См. Список детей Приама …   Википедия

  • Долон — разведчик троянцев, схваченный Одиссеем и Диомедом, которые выведали у него расположение троянских войск и благодаря этому смогли убить Реса. (Источник: «Мифы Древней Греции. Словарь справочник.» EdwART, 2009.) …   Энциклопедия мифологии

  • долон — (долун) Сіни, прибудовані до таджицького житлового будинку (синонім дарго) …   Архітектура і монументальне мистецтво

  • ДОЛОН ЭБУГЕН — («семь старцев»), Долон дархан («семь кузнецов»), Долон бурхан («семь богов»), в мифологии монгольских народов созвездие Большой Медведицы, её семь звёзд иногда причисляются к тенгри. В шаманских гимнах Д. э. податель счастливой судьбы (ср.… …   Энциклопедия мифологии

  • Долон (значения) — Долон: Долон персонаж древнегреческой мифологии, сын Евмела (Эвмеда), защитник Трои. Надевает волчью шкуру. Долон персонаж древнегреческой мифологии, сын Приама. См. Список детей Приама …   Википедия

  • Долон (сын Евмела) — У этого термина существуют и другие значения, см. Долон. Долон& …   Википедия

  • Долон, Осип Францевич — Осип Францевич Долон (Габриэль Жозеф д Олон) Портрет О.Ф.Долона мастерской [1] …   Википедия

  • Долон, Осип — Осип Францевич Долон (Габриэль Жозеф д Олон) 3 апреля 1774(17740403) 13 мая 1821 Портрет О.Ф.Долона мастерской [1] Джорджа Доу. Военная галерея Зимнего Дворца …   Википедия

  • Долон Осип Францевич — Осип Францевич Долон (Габриэль Жозеф д Олон) 3 апреля 1774(17740403) 13 мая 1821 Портрет О.Ф.Долона мастерской [1] Джорджа Доу. Военная галерея Зимнего Дворца …   Википедия

  • Долон (D'Ollon) Осип Францевич — Биография ДОЛОН (D Ollon) Осип Францевич (Габриэль Жозеф Д Олон) [03.04.1774, Нанси, Франция, – 13(25).05.1821, с. Леведаловка, Валковского у. Харьковской губ.], российский военачальник, генерал майор (1815), граф. Происходил «из… …   Военно-биографический словарь

  • ДОЛОН —    • Dolon,          Δόλων, см. Diomedes, Диомед …   Реальный словарь классических древностей

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»