-
1 Австрия
Österreich n -s -
2 Австрия
геогр. АТ -
3 Верхняя Австрия
( земля в Австрии) Oberösterreich n -s -
4 Нижняя Австрия
( земля в Австрии) Niederösterreich n -s -
5 австр.
-
6 Österreich
АвстрияDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Österreich
-
7 Austriae Est Imperare Universo
"Австрия Будет В Мире Главой"расшифровка составленной из букв латинского алфавита пентаграммы A.E.I.O.U., которая в высокопарной форме предсказывала будущую роль Австрии как мировой державы. Автором пентаграммы считается Фридрих III. Существуют и другие расшифровки: Austria Erit In Orbe Ultima ("Австрия Будет Существовать Вечно"), немецкая Alles Erdreich Ist Österreich Untertan ("Вся Земля Подчинена Австрии"). Пентаграмма обыгрывается и в настоящее время, напр. в названии электронной версии словаря "Österreich-Lexikon": Annotierbares Elektronisches Interaktives Oesterreichisches Universal-Informationssystem ("Актуализируемая Электронная Интерактивная Австрийская Универсальная информационная система")см. тж. Friedrich III.Австрия. Лингвострановедческий словарь > Austriae Est Imperare Universo
-
8 Österreich n
Австрия {ж} -
9 Bundesrat
сущ.1) общ. Федеральный совет (орган представительства земель в Австрии), национальный совет (правительство Швейцарской Конфедерации), федеральный совет (представительство земель; ФРГ, Австрия), бундесрат (орган представительства земель в ФРГ)2) юр. федеральный совет (правительство) Швейцарской Конфедерации, депутат палаты земель (Австрия), бундесрат (палата земель в парламентах ФРГ и Австрии)3) экон. федеральный совет (ФРГ, Австрия; представительство земель), федеральный совет Швейцарской Конфедерации, член федерального совета (Австрия) -
10 Bildungsanstalt
fBildungsanstalt für Arbeitslehrerinnen ( für Gewerbelehrerinnen) — школа по подготовке преподавательниц швейного дела ( рукоделия, ручного труда) ( Австрия)Bildungsanstalt für Hauswirtschaftslehrerinnen — школа по подготовке преподавательниц домоводства ( Австрия) -
11 Lehranstalt
fniedere ( höhere) land-und-forstwirtschaftliche Lehranstalten — двухгодичные ( четырёхгодичные) профессиональные школы сельского и лесного хозяйства ( Австрия) -
12 Landtag
сущ.1) общ. парламент земли (Германия, Австрия), парламент земли (ФРГ, Австрия), ландтаг2) юр. парламент, парламент земли (ФРГ, Австрия, бывш. ГДР до 1952 г.) -
13 Ostmark
f, ист.1) Аварская марка (Awarische Mark) и Австрия времён Бабенбергов [название появилось в XIX в., ранее в немецких текстах в значении "Австрия" не встречалось]2) Австрия в период 1938-1942 [название дано по указу Гитлера после аншлюса] -
14 bundesrat
Búndesrat m o.Pl. 1. Бундесрат (вид парламент в Германия и Австрия, съставен от представители на отделните провинции); 2. Бундесрат (правителство на Швейцария); 3. член на Бундесрата в Австрия и Швейцария.* * *der, e върховен съвет (в ГФР); законодателно тяло (в Австрия); върховна власт (в Швейцария); -
15 Bundesbehörden
plфедеральные учреждения (ФРГ, Австрия)oberste Bundesbehörden — высшие органы государственного управления федерации (напр., министерства, счётная палата ФРГ); высшие федеральные учреждения ( Австрия); федеральные органы (власти) ( Швейцария) -
16 Bundesrat
m1) бундесрат; федеральный совет (представительство земель; ФРГ, Австрия)2) федеральный совет ( правительство) Швейцарской Конфедерации -
17 Bundesgesetz
сущ.1) общ. закон ФРГ2) юр. ФРГ, федеральный закон (Австрия)3) экон. федеральный закон (ФРГ. Австрия) -
18 Bundeshaushalt
-
19 Bundeskanzleramt
сущ.1) общ. канцелярия федерального канцлера (ФРГ), государственная канцелярия (Австрия), ведомство федерального канцлера (ФРГ)2) юр. канцелярия федерального канцлера, государственная канцелярия федерации (Австрия) -
20 Bundesland
сущ.1) общ. (федеральная) земля2) юр. союзная страна, федеральная земля (íàïð. in der BRD u. Österreich), провинция (Австрия), земля (территориальное подразделение ФРГ)3) экон. федеральная провинция (Австрия), (федеральная) земля (в составе ФРГ)
См. также в других словарях:
австрия́к — австрияк, а; р. мн. ов … Русское словесное ударение
Австрия — Австрийская Республика, гос во в Центр. Европе. В IX в. при адм. устройстве пограничных земель Франк, гос ва Карла Великого в Подунавье была образована Восточная марка франк. Marchia Austriaca (марка граница, пограничная земля ). В конце X в.… … Географическая энциклопедия
Австрия — Австрия. Пригород Зальцбурга. АВСТРИЯ (Австрийская Республика), государство в Центральной Европе. Площадь 83,8 тыс. км2. Население 7,86 млн. человек, главным образом австрийцы. Официальный язык немецкий. Свыше 90% верующих католики. Глава… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
АВСТРИЯ — Австрийская Республика (Republik Osterreich), государство в Центр. Европе, в бас. Дуная. 83,8 тыс. км². население 7,9 млн. человек (1993), 98% австрийцы. Городское население 64,5% (1991). Официальный язык немецкий. Большинство верующих… … Большой Энциклопедический словарь
АВСТРИЯ — (Австрийская республика), государство в Центральной Европе. Площадь 83,8 тыс. км2. Население 7,86 млн. человек, главным образом австрийцы. Официальный язык немецкий. Свыше 90% верующих католики. глава государства и исполнительной власти президент … Современная энциклопедия
АВСТРИЯ — [Австрийская Республика, нем. Republik Österreich], гос во в Центр. Европе. Территория: 83,9 тыс. кв. км. Столица: Вена (1,6 млн. чел.). Крупнейшие города: Грац (238 тыс.), Линц (205 тыс.). Гос. язык: немецкий. География. Граничит на севере с… … Православная энциклопедия
австрия — альпийская республика Словарь русских синонимов. Австрия Альпийская Республика Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
АВСТРИЯ — (Osterreich), Австрииская Республика (Republik Osterreich), гос во в Центр. Европе, в басе. Дуная. Пл. 83,8 т. км2. Нас. 7,57 млн. ч. (1982). Столица Вена (1505 т. ж., 1982). А. высокоразвитая индустр. агр. страна. Нас. А. сложилось на основе… … Демографический энциклопедический словарь
Австрия — (Австрийская Республика) государство в Центральной Европе. Площадь 83,8 тыс. км2. Население 8 млн. чел. Столица Вена … Исторический словарь
Австрия — (Österreich), Aвстрийская Pеспубликa (Republik Österreich), гос во в Центр. Eвропе. Граничит на C. c ФРГ и ЧССР, на B. c BHP, на Ю. c СФРЮ и Италией, на З. c Швейцарией и Лихтенштейном. Пл. 84,0 тыс. км2. Hac. св. 7,695 млн. чел. (1982).… … Геологическая энциклопедия
Австрия — (Оsterreich), Австрийская Республика, государство в Центральной Европе. На территории Австрии найдены многочисленные памятники искусства палеолита и неолита (в т. ч. знаменитая Венера из Виллендорфа , Естественноисторический музей, Вена) … Художественная энциклопедия