-
1 μολπη
дор. μολπά (ᾱ) ἥ1) пение(μ. τ΄ ὀρχηστύς τε Hom.)
2) пение с пляской, хороводное пение(μολπῇ θεὸν ἱλάσκεσθαι Hom.)
3) звучание, звуки(σύριγγος Soph.)
-
2 μολπή
η уст. ода; пение; песнь -
3 μολπα
-
4 αμβροσιος
3 и 2присущий (принадлежащий) бессмертным или ниспосланный бессмертными, т.е. божественный(ἑανός, εἶδαρ, ἔλαιον, νύξ, ὕπνος Hom.; ὄψ HH.; μολπή Hes.; ἔπεα Pind.; αὐγά Eur.)
-
5 ευκελαδος
-
6 ευμουσος
21) посвященный Музамεὔμουσοι τιμαί Arph. — посвященные Музам состязания, т.е. состязания в искусствах
2) художественный, изящный(παιδιά Luc.)
3) стройный, музыкальный, певучий(μολπή Eur.; χεύματα Anth.)
-
7 εψιαομαι
-
8 ιλασκομαι
(ῑ, редко ῐ)(fut. ἱλάσομαι - эп. ἱλάσσομαι, aor. ἱλᾰσάμην)
1) умилостивлять(μολπῇ θεόν Hom.; τὸν Μίνω Plut.)
ὄφρ΄ ἡμῖν Ἑκάεργον ἱλάσσεαι (conjct.) Hom. — дабы ты умилостивил для нас (т.е. склонил в нашу пользу) Стрельца (Аполлона);ἱλάσθητί μοι NT. — будь милостив ко мне2) примирять с собою, задабривать, склонять на свою сторону(τινα χρήμασι Her.)
3) смягчать, успокаивать(τέν ὀργήν τινος Plut.)
4) миловать, отпускать, прощать(τὰς ἁμαρτίας τινός NT.)
-
9 ιυγμος
(ῑ Hom., ῐ Aesch., Eur.) ὅ1) крик(и), возглас(ы)(μολπῇ τ΄ ἰυγμῷ Hom.)
2) вопль, жалобаἰυγμοῖσι βόσκεται κέαρ Aesch. — сердце полно скорби (досл. питается воплями)
-
10 μελιηδης
дор. μελιᾱδής 21) сладкий как мед(λωτοῖο καρπός, οἶνος Hom.)
2) перен. сладкий, сладостный(ὕπνος, νόστος, θυμός Hom.; μολπή Anth.)
-
11 μελιτερπης
-
12 μολπηδον
-
13 πανημεριος
31) продолжающийся или действующий в течение целого дняπανημέριοι μολπῇ θεὸν ἱλάσκοντο Hom. — (ахейцы) весь день умилостивляли бога песнопением;
ὅσσον πανημερίη νηῦς ἤνυσεν Hom. — (расстояние), которое корабль пройдет за целый день2) предстоящий в оставшуюся часть дняτίς σε π. ὅδε χρόνος μένει ; Eur. — что сулит тебе оставшийся день?
3) ежедневныйσαίρω δάπεδον π. Eur. — я ежедневно подметаю пол
-
14 χλιδαω
1) быть роскошнымχλιδῶν πλόκαμος Aesch. — пышные кудри;
χλιδῶντα θρέψαι τινά Arph. — воспитать кого-л. в роскоши2) быть изнеженнымχλιδῶσα μολπή Pind. — страстная или нежная песнь
3) гордиться, кичиться(τινι Aesch., Eur. и ἐπί τινι Soph.)
См. также в других словарях:
μολπή — dance fem nom/voc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μολπή — η (ΑΜ μολπή) 1. άσμα, ωδή, τραγούδι («τὴν καλλικέλαδον καὶ λιγυραῑς μολπαῑς κατακηλοῡσαν... τὴν Ἐκκλησίαν τοῡ Χριστοῡ εὔλαλον ἀηδόνα», Μηναί.) 2. μτφ. μουσικός τόνος, ευχάριστος ρυθμικός ήχος («η... μολπή τών κυμβάλων», Ζαλοκ.) αρχ. 1. άσμα με… … Dictionary of Greek
μολπῇ — μολπάζω sing of fut ind mid 2nd sg (doric) μολπάζω sing of fut ind act 3rd sg (doric) μολπή dance fem dat sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μολπῆι — μολπῇ , μολπάζω sing of fut ind mid 2nd sg (doric) μολπῇ , μολπάζω sing of fut ind act 3rd sg (doric) μολπῇ , μολπή dance fem dat sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μολπαῖς — μολπή dance fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μολπαῖσι — μολπή dance fem dat pl (epic ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μολπαῖσιν — μολπή dance fem dat pl (epic ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μολπαί — μολπή dance fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μολπῇσι — μολπή dance fem dat pl (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μολπῇσιν — μολπή dance fem dat pl (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μολπήν — μολπή dance fem acc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)