-
1 μανία
μανίᾱ, μανίαmadness: fem nom /voc /acc dualμανίᾱ, μανίαmadness: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)μανίονneut nom /voc /acc plμανίᾱ, μανιάωto be mad: pres imperat act 2nd sgμανίᾱ, μανιάωto be mad: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)——————μανίαι, μανίαmadness: fem nom /voc plμανίᾱͅ, μανίαmadness: fem dat sg (attic doric aeolic) -
2 Μανία
Μανίᾱ, Μανίηfem nom /voc /acc dualΜανίᾱ, Μανίηfem nom /voc sg (attic doric aeolic)——————Μανίᾱͅ, Μανίηfem dat sg (attic doric aeolic) -
3 μανία
μανία, ἡ, Raserei, Wahnsinn, auch von jeder heftigen Gemüthsbewegung, wie Liebe, Zorn, ἐρώτων ὀξύτεραι μανίαι, Pind. N. 11, 48; φρενοπληγεῖς μανίαι, Aesoh. Prom. 881 u. öfter, wie Soph., μανίᾳ ἁλοὺς Αἴας ἀπελωβήϑη, Ai. 215, κεῖνος ἐπέγνω μανίαις, in thörichtem Wahnsinn, ψαύων τὸν ϑεόν, Ant. 950; Ar., der auch den plur. braucht, Pax 65; Her., der auch adjectivisch sagt μανίη νοῦσος, 6, 75; μέχρι μανίας ἡ σφοδρὰ ἡδονὴ κατέχουσα, Plat. Phil. 45 e; καὶ φιλεραστία, Conv. 213 d; auch = göttliche Begeisterung, ἀπὸ Μουσῶν κατοκωχή τε καὶ μανία, Phaedr. 245 a, τῆς φιλοσόφου μανίας τε καὶ βακχείας, Conv. 218 b; der σωφροσύνη entgegengesetzt, Prot. 323 b, vgl. Phaedr. 244 d, u. der φρόνησις, Alc. II, 139 b; μανίαν πολλὴν καταγνῶναί τινος, Isocr. 4, 133 u. Folgde; μανίαν ἐῤῥωμένην μαίνεσϑαι, Luc. adv. ind. 22, wie κοινὴν μανίαν μεμηνέναι, abdicat. 31.
-
4 μανια
ион. μᾰνίη ἥ тж. pl.1) сумасшествие, душевная болезнь, безумие Pind., Her., Trag. etc.2) исступление, вдохновение, восторженность(ἀπὸ Μουσῶν Plat.)
-
5 μανία
A madness, Hdt.6.112, Hp.Aph. 7.5, S.Ant. 958 (lyr.), etc.;πολλὴν καταγνῶναι μ. τινῶν Isoc.4.133
;μέχρι μανίας ἡ σφοδρὰ ἡδονὴ κατέχουσα Pl.Phlb. 45e
;μανίη νοῦσος Hdt.6.75
: freq. in pl., Lex Solonis ap.D.46.14, Thgn.1231, A.Pr. 879, 1057 (both anap.), etc.II enthusiasm, inspired frenzy,μ. Διονύσου πάρα E.Ba. 305
;ἀπὸ Μουσῶν κατοκωχή τε καὶ μ. Pl.Phdr. 245a
; θεία μ., opp. σωφροσύνη ἀνθρωπίνη, ib. 256b, cf. Prt. 323b, X. Mem.1.1.16;τῆς φιλοσόφου μ. τε καὶ βακχείας Pl.Smp. 218b
.III passion,ἐρωτικὴ μ. Id.Phdr. 265b
;μανίην μανεὶς ἀρίστην Anacreont. 59.2
: freq. in pl., Pi.O.9.39, N.11.48, E.HF 835;ἐγγὺς μανιῶν ἐλαύνει Id.Heracl. 904
(lyr.); μανίη τινός mad desire for.., Hermesian.7.85.------------------------------------μανία (B), ἡ,A = μανότης, An.Ox.2.393. -
6 μανία
μανία, ας, ἡ (Pind. et al.; pap, LXX, Philo; Jos., Bell. 1, 506, Ant. 2, 330; apolog. exc. Mel.) madness, frenzy, delirium. Freq. in a non-diagnostic sense of eccentric or bizarre behavior in word or action (cp. the passage [II B.C.] fr. an unedited Tebtunis papyrus in M-M s.v. φαίνῃ εἰς μανίαν ἐμπεπτωκέναι, διὸ λόγον σαυτοῦ οὐ ποιεῖς καὶ ὑπομεμένηκας=you appear to have lost your mind, for you show little respect for yourself, and your behavior is quite bizarre. So Solon is reproached with μανία by his opponents: Solon 9, 1 D.3 s. μαίνομαι) τὰ πολλά σε γράμματα εἰς μανίαν περιτρέπει too much study is driving you mad (i.e. turning you into a fanatic) Ac 26:24.—DELG. M-M. EDNT. TW. Sv. -
7 μανία
1 frenzy pl. bouts of frenzyκαὶ τὸ καυχᾶσθαι παρὰ καιρὸν μανίαισιν ὑποκρέκει O. 9.39
ἀπροσίκτων δ' ἐρώτωνὀξύτεραι μανίαι N. 11.48
ἐν δὲ Ναίδων ἐρίγδουποι στοναχαὶ μανίαι τ' ἀλαλαί τ ὀρίνεται in the Dionysiac rites Δ. 2. 13. -
8 μανία
μανία, ἡ, Raserei, Wahnsinn, auch von jeder heftigen Gemütsbewegung, wie Liebe, Zorn; κεῖνος ἐπέγνω μανίαις, in törichtem Wahnsinn; auch = göttliche Begeisterung -
9 μανία
η1) бешенство, ярость, гнев;με πιάνει μανία, άμα... — меня бесит, когда...;
2) воодушевление, энтузиазм;θεία μανία ( — поэтическое) вдохновение;
3) страсть, мания, страстное увлечение;έχω μανία με τα σπορ — страстно увлекаться спортом;
4) мед. мания;μανία καταδιώξεως — мания преследования;
5) уст. безумие, сумасшествие -
10 Μανίᾳ
Βλ. λ. Μανία -
11 μανίᾳ
Βλ. λ. μανία -
12 μανία
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > μανία
-
13 μανία
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > μανία
-
14 μανία
сумасшествие, безумие, неистовство, исступление.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > μανία
-
15 μανία
сумасшествие, бешенство -
16 μανία
[маниа] ουσ. Θ. бешенство, ярость, страсть, мания,Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > μανία
-
17 μανία
-ας + ἡ N 1 0-0-2-1-3=6 Hos 9,7.8; Ps 39(40),5; 4 Mc 8,5; 10,13 -
18 μανία
[маниа] ουσ θ бешенство, ярость, страсть, мания. -
19 μανία
manie -
20 μανία
1) fury2) rageΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > μανία
См. также в других словарях:
μανία — μανίᾱ , μανία madness fem nom/voc/acc dual μανίᾱ , μανία madness fem nom/voc sg (attic doric aeolic) μανίον neut nom/voc/acc pl μανίᾱ , μανιάω to be mad pres imperat act 2nd sg μανίᾱ , μανιάω to be mad imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Μανία — Μανίᾱ , Μανίη fem nom/voc/acc dual Μανίᾱ , Μανίη fem nom/voc sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Μανίᾳ — Μανίᾱͅ , Μανίη fem dat sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μανία — (mania). Όρος ο οποίος έχει χρησιμοποιηθεί κατά το παρελθόν για διάφορους τύπους συμπεριφοράς και πνευματικών διαταραχών και διατηρείται στην καθημερινή γλώσσα. Στην ψυχοπαθολογία ο όρος χρησιμοποιείται για την περιγραφή της διανοητικής… … Dictionary of Greek
μανία — η 1. τρέλα. 2. (συνεκδοχ.), μεγάλη οργή: Τον έπιασε μανία και με χτύπησε. 3. ενθουσιασμός, έμπνευση: Θεία μανία (η ποιητική έμπνευση). 4. συνήθεια, πάθος για κάτι: Έχει μανία με τους υπολογιστές … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
μανίᾳ — μανίαι , μανία madness fem nom/voc pl μανίᾱͅ , μανία madness fem dat sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Ή μεϑη μιχρα μανία ἐστὶ. — ή μεϑη μιχρα μανία ἐστὶ. См. Пьяный, что бешеный … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
επιδειξι(ο)μανία — η (ιατρ.), ψυχοπαθολογική κατάσταση, στην οποία ο άρρωστος βγάζει τα ρούχα του ή επιδείχνει τα γεννητικά του όργανα, ο επιδεικτισμός … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
μανίας — μανίᾱς , μανία madness fem acc pl μανίᾱς , μανία madness fem gen sg (attic doric aeolic) μανίᾱς , μανιάω to be mad imperf ind act 2nd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μανίαν — μανίᾱν , μανία madness fem acc sg (attic doric aeolic) μανίᾱν , μανιάω to be mad imperf ind act 3rd pl (doric aeolic) μανίᾱν , μανιάω to be mad imperf ind act 1st sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μανίαι — μανία madness fem nom/voc pl μανίᾱͅ , μανία madness fem dat sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)