-
1 ευσχήμων
-
2 εὐσχήμων
-
3 εὐσχήμων
εὐσχήμων, ον, gen. ονος (Eur., Hippocr. et al.; ins, pap; Pr 11:25; TestJob 21:2)① pert. to being appropriate for display, proper, presentable τὰ εὐ. (sc. μέλη) the presentable parts 1 Cor 12:24 (cp. Socrat., Ep. 31 tongue and head τὸ θειότατον … τῶν μερῶν ἁπάντων; Diod S 20, 63, 3 head and face τὰ κυριώτατα μέρη τοῦ σώματος; Maximus Tyr. 40, 2f κεφαλή and ὄμματα are nobler than μηροί and σφυρά). τὸ εὔ. good order (cp. Epict. 4, 1, 163; 4, 12, 6) 7:35.② pert. to being considered especially worthy of public admiration, prominent, of high standing/repute, noble (Plut., Mor. 309c; Vett. Val. index; PFlor 61, 61 [85 A.D.]; 16, 20; PHamb 37, 7; OGI 485, 3 ἄνδρα ἀπὸ προγόνων εὐσχήμονα; Jos., Vi. 32; Phryn. p. 333 Lob.) Ac 13:50 (on influence of women for personal interest cp. Theopomp. of Chios: Fgm. 121 Jac.); 17:12 (well-to-do: VVanderlip, ASP 12, ’72, 25), 34 D. εὐ. βουλευτής a prominent counsellor (Joseph of Arimathaea) Mk 15:43.—M-M. TW. Spicq. -
4 εὐσχήμων
-
5 εὐσχήμων
A elegant in figure, mien and bearing, graceful, opp. ἀσχήμων, Pl.R. 413e, al.;ἀλεκτρυών Cratin. 108
; τὰ εὐ. ἡμῶν (sc. μόρια) 1 Ep.Cor.12.24: [comp] Comp. - έστερος more respectable, Pl.R. 554e: [comp] Sup. - έστατοι, πονεῖν ἵπποι X.Eq.11.12
.II of things, decent, becoming, , D.60.9;πρᾶγμα οὐδαμῶς εὔσχημον λέγειν Aeschin.3.162
;λέγειν εὐσχήμονα Arist.EN 1128a7
; τὸ εὔσχημον decorum, Pl.R. 401c, Lg. 797b. Adv. - μόνως with grace and dignity, like a gentleman, Ar.V. 1210, X.Cyr.1.3.8, Arist.EN 1101a1;ζῆν Phld.Herc.1251.18
: Comp - έστερον, ἔχειν Pl.Epin. 981a
;τι φέρειν D.60.35
: [comp] Sup. - έστατα IG 22.1034.11.2 later also, noble, honourable, in rank (condemned by Phryn.309), Ev.Marc.15.43, Act.Ap.13.50, J.Vit.9, Vett.Val.66.7, al.; ἡ εὐ. the noble lady, PFlor.16.20 (iii A.D.).b title of a village magistrate, in pl., (ii/iii A.D.): sg., ἡ οἰκία τοῦ εὐ. PRyl.236.15 (iii A.D.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > εὐσχήμων
-
6 ευσχημονέστατ'
εὐσχημονέστατα, εὐσχήμωνelegant in figure: adverbial superlεὐσχημονέστατα, εὐσχήμωνelegant in figure: neut nom /voc /acc superl plεὐσχημονέστατε, εὐσχήμωνelegant in figure: masc voc superl sgεὐσχημονέσταται, εὐσχήμωνelegant in figure: fem nom /voc superl pl -
7 εὐσχημονέστατ'
εὐσχημονέστατα, εὐσχήμωνelegant in figure: adverbial superlεὐσχημονέστατα, εὐσχήμωνelegant in figure: neut nom /voc /acc superl plεὐσχημονέστατε, εὐσχήμωνelegant in figure: masc voc superl sgεὐσχημονέσταται, εὐσχήμωνelegant in figure: fem nom /voc superl pl -
8 ευσχημονεστέρα
εὐσχημονεστέρᾱ, εὐσχήμωνelegant in figure: fem nom /voc /acc comp dualεὐσχημονεστέρᾱ, εὐσχήμωνelegant in figure: fem nom /voc comp sg (attic doric aeolic) -
9 εὐσχημονεστέρα
εὐσχημονεστέρᾱ, εὐσχήμωνelegant in figure: fem nom /voc /acc comp dualεὐσχημονεστέρᾱ, εὐσχήμωνelegant in figure: fem nom /voc comp sg (attic doric aeolic) -
10 ευσχημονεστέρας
εὐσχημονεστέρᾱς, εὐσχήμωνelegant in figure: fem acc comp plεὐσχημονεστέρᾱς, εὐσχήμωνelegant in figure: fem gen comp sg (attic doric aeolic) -
11 εὐσχημονεστέρας
εὐσχημονεστέρᾱς, εὐσχήμωνelegant in figure: fem acc comp plεὐσχημονεστέρᾱς, εὐσχήμωνelegant in figure: fem gen comp sg (attic doric aeolic) -
12 ευσχημονεστέρων
εὐσχήμωνelegant in figure: fem gen comp plεὐσχήμωνelegant in figure: masc /neut gen comp pl -
13 εὐσχημονεστέρων
εὐσχήμωνelegant in figure: fem gen comp plεὐσχήμωνelegant in figure: masc /neut gen comp pl -
14 ευσχημονέστατα
εὐσχήμωνelegant in figure: adverbial superlεὐσχήμωνelegant in figure: neut nom /voc /acc superl pl -
15 εὐσχημονέστατα
εὐσχήμωνelegant in figure: adverbial superlεὐσχήμωνelegant in figure: neut nom /voc /acc superl pl -
16 ευσχημονέστατον
εὐσχήμωνelegant in figure: masc acc superl sgεὐσχήμωνelegant in figure: neut nom /voc /acc superl sg -
17 εὐσχημονέστατον
εὐσχήμωνelegant in figure: masc acc superl sgεὐσχήμωνelegant in figure: neut nom /voc /acc superl sg -
18 ευσχημονέστερα
εὐσχήμωνelegant in figure: adverbial compεὐσχήμωνelegant in figure: neut nom /voc /acc comp pl -
19 εὐσχημονέστερα
εὐσχήμωνelegant in figure: adverbial compεὐσχήμωνelegant in figure: neut nom /voc /acc comp pl -
20 ευσχημονέστερον
εὐσχήμωνelegant in figure: masc acc comp sgεὐσχήμωνelegant in figure: neut nom /voc /acc comp sg
См. также в других словарях:
ευσχήμων — Άγιος της Ανατ. Ορθόδοξης Εκκλησίας. Διετέλεσε επίσκοπος στη Λάμψακο της Μικράς Ασίας. Η μνήμη του τιμάται στις 14 Μαρτίου. * * * εὐσχήμων, ον (ΑΜ) 1. αυτός που έχει ωραίο σχήμα, ωραία εμφάνιση 2. ευπρεπής, κόσμιος στην εμφάνιση και στη… … Dictionary of Greek
εὐσχήμων — εὔσχημος masc/fem/neut gen pl εὐσχήμων elegant in figure masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐσχημονεστέρων — εὐσχήμων elegant in figure fem gen comp pl εὐσχήμων elegant in figure masc/neut gen comp pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐσχημονέστατα — εὐσχήμων elegant in figure adverbial superl εὐσχήμων elegant in figure neut nom/voc/acc superl pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐσχημονέστατον — εὐσχήμων elegant in figure masc acc superl sg εὐσχήμων elegant in figure neut nom/voc/acc superl sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐσχημονέστερα — εὐσχήμων elegant in figure adverbial comp εὐσχήμων elegant in figure neut nom/voc/acc comp pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐσχημονέστερον — εὐσχήμων elegant in figure masc acc comp sg εὐσχήμων elegant in figure neut nom/voc/acc comp sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐσχήμονα — εὐσχήμων elegant in figure neut nom/voc/acc pl εὐσχήμων elegant in figure masc/fem acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐσχημονεστάτης — εὐσχήμων elegant in figure fem gen superl sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐσχημονεστάτοις — εὐσχήμων elegant in figure masc/neut dat superl pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐσχημονεστάτους — εὐσχήμων elegant in figure masc acc superl pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)