-
101 Spareinlagen zunahme
Spareinlagen zunahme, Spareinlagenzuwachs
accumulation of savings, increase in savings accounts, growth in savings deposits. -
102 entsprechende Zunahme
entsprechende Zunahme
proportional increase -
103 leichte (geringe) Zunahme
leichte (geringe) Zunahme
slight increaseBusiness german-english dictionary > leichte (geringe) Zunahme
-
104 rapide Zunahme
rapide Zunahme
mushroom growth -
105 ständige (stetige) Zunahme
ständige (stetige) Zunahme
steady increaseBusiness german-english dictionary > ständige (stetige) Zunahme
-
106 absolute Zunahme
прил.экон. абсолютный прирост -
107 durchschnittliche Zunahme
прил.экон. средний приростУниверсальный немецко-русский словарь > durchschnittliche Zunahme
-
108 jährliche Zunahme f der Körperlänge
ежего́дный приро́ст m ( длины тела)German-russian medical dictionary > jährliche Zunahme f der Körperlänge
-
109 eine Zunahme um 10%
un incremento del 10% -
110 absolute Zunahme
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > absolute Zunahme
-
111 durchschnittliche Zunahme
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > durchschnittliche Zunahme
-
112 prozentuale Zunahme
ежегодный прирост в процентах, ежегодный процент приростаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > prozentuale Zunahme
-
113 allmähliche Zunahme
прил. -
114 jährliche Zunahme
прил.фин. годовой прирост -
115 jährliche Zunahme der Körperlänge
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > jährliche Zunahme der Körperlänge
-
116 die Zunahme
- {accession} sự đến gần, sự tiếp kiến, sự lên ngôi, sự nhậm chức, sự đến, sự đạt tới, sự tăng thêm, sự thêm vào, phần thêm vào, sự gia nhập, sự tham gia, sự tán thành - {accretion} sự lớn dần lên, sự phát triển dần lên, sự bồi dần vào, phần bồi thêm, phần phát triển dần lên - {augment} gia tố, yếu tố thêm[ɔ:g'ment] - {bulge} chỗ phình, chỗ phồng, chỗ lồi ra, sự tăng tạm thời, sự nêu giá, đáy tàu, the bulge, thế lợi, ưu thế - {gain} lợi, lời, lợi lộc, lợi ích, của thu nhập, của kiếm được, tiền lãi - {increase} sự tăng, số lượng tăng thêm - {rising} sự dậy, sự trở dậy, sự đứng dậy, sự mọc, sự bốc lên, sự leo lên, sự trèo lên, sự dâng lên, sự tăng lên, sự nổi lên, sự thành đạt, sự thăng, sự nổi dậy, cuộc khởi nghĩa, chỗ phồng lên - mụn nhọt, chỗ cao lên, sự tái sinh, sự sống lại, sự bế mạc -
117 возрастание
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > возрастание
-
118 нарастание дефицита платёжного баланса
Zunahme f des ZahlungsbilanzdefizitsНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > нарастание дефицита платёжного баланса
-
119 нарастание инфляции
Zunahme f der InflationНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > нарастание инфляции
-
120 увеличение денежной массы
Zunahme f der Geldmenge, Erhöhung f der GeldmengeНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > увеличение денежной массы
См. также в других словарях:
Zunahme — Zunahme … Deutsch Wörterbuch
Zunahme — Wuchs; Wachstum; Wertzuwachs; Verbreiterung; Klimax (fachsprachlich); Zuwachs; Erhöhung; Anstieg; Steigerung; Fortgang; Fortschritt; … Universal-Lexikon
Zunahme — Als Wachstum bezeichnet man den zeitlichen Anstieg einer bestimmten Messgröße. Es kann daher als mathematische Ableitung einer Funktion aufgefasst werden, die zu jedem Zeitpunkt einen bestimmten Wert der Messgröße zuordnet. Das Gegenteil von… … Deutsch Wikipedia
Zunahme — Anstieg, Ausweitung, Erhöhung, Erweiterung, Steigerung, Vergrößerung, Vermehrung, Verstärkung; (bildungsspr.): Expansion, Progression. * * * Zunahme,die:Vermehrung·Zuwachs·Steigerung·Anstieg·Verstärkung·Verdichtung;auch⇨Vergrößerung(1),⇨Zugang(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Zunahme — die Zunahme, n (Aufbaustufe) das Anwachsen von etw., Steigerung eines Wertes Beispiel: Für die nächsten Jahre ist mit einer weiteren Zunahme des Verkehrs zu rechnen … Extremes Deutsch
Zunahme — Zu̲·nah·me die; , n; das Zunehmen ↔ Abnahme: Für die nächsten Jahre ist mit einer weiteren Zunahme des Verkehrs zu rechnen || K: Bevölkerungszunahme, Geburtenzunahme, Gewichtszunahme … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Zunahme — stiprėjimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. increace; rise vok. Anstieg, m; Erhöhung, f; Zunahme, f rus. нарастание, n; повышение, n pranc. accroissement, m; élévation, f … Automatikos terminų žodynas
Zunahme — prieaugis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. increase; increment vok. Inkrement, n; Zunahme, f; Zuwachs, m rus. приращение, n; прирост, m pranc. accroissement, m; incrément, m ryšiai: sinonimas – inkrementas … Automatikos terminų žodynas
Zunahme — didinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. rise vok. Steigerung, f; Zunahme, f rus. подъём, m; увеличение, n pranc. accroissement, m; augmentation, f … Automatikos terminų žodynas
Zunahme — prieaugis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. increase; increment vok. Zunahme, f; Zuwachs, m rus. приращение, n; прирост, m pranc. accroissement, m; incrément, m … Fizikos terminų žodynas
Zunahme — prieaugis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Gyvulio ar paukščio masės padidėjimas. atitikmenys: angl. gain; increase; increment vok. Zunahme, f; Zusatz, m; Zuwachs, m rus. прирост, m … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas