-
1 unsittlich
unsittlich, inhonestus. – turpis (moralisch häßlich). – das Unsittliche, res turpes. – Adv. inhoneste; turpiter. – Unsittlichkeit, turpitudo.
-
2 unartig
-
3 unkeusch
unkeusch, impurus (übh. unrein, lasterhaft, v. Pers., Gesinnung u. Sitten). – incestus (unrein, unkeusch. in bezug auf Religion u. Sittenreinheit, v. Pers. u. Dingen, z.B. sermo, voces: u. flagitium: u. amor). – impudīcus (schamlos, unzüchtig, z.B. mulier, amor). – libidinosus (seinen Begierden u. Leidenschaften sich überlassend, v. Pers. u. Dingen, z.B. amor). – parum verecundus (unanständig, nicht sittsam, z.B. verba). – obscenus (schmutzig, unzüchtig, z.B. Worte, Gesten u. Bewegungen). – höchst unk., omni libidine impudīcus: unk. Leben, vita parum verecunda (unsittsames); vita libidinibus dedita (wollüstiges): unk. sein, libidines consectari. – Adv. parum caste (unsittlich, z.B. vivere). – Unkeuschheit, impuritas (Unreinheit, Lasterhaftigkeit übh.). – impudicitia (Schamlosigkeit).
-
4 Verderbnis
Verderbnis, vitia,n. pl. (die Fehler, z.B. morum). – verderbt, perditus (moralisch verdorben, ohne Hoffnung verloren). – profligatus (verworfen). – turpis (schändlich, unsittlich). – verderbte Sitten (Verderbtheit der Sitten), mores corrupti depravatique; mores turpes; mores perditi. Verderbtheit, turpitudo (Unsittlichkeit, Schändlichkeit). – V. der Sitten, s. verderbt: die größte V. des Staates, corruptissima res publica.
См. также в других словарях:
unsittlich — Adj. (Oberstufe) der Moral nicht entsprechend Synonym: unmoralisch Beispiel: Die aktive Sterbehilfe wird als schwer unsittliche Tat gewertet. Kollokation: sich unsittlich verhalten … Extremes Deutsch
unsittlich — unsittlich:amoralisch·unmoralisch·sittenlos·zuchtlos·liederlich+schlecht;auch⇨unanständig(1),⇨unzüchtig,⇨schlüpfrig(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
unsittlich — ↑amoralisch, ↑immoralisch … Das große Fremdwörterbuch
unsittlich — sittenlos; unfein; unschicklich; ordinär; unanständig * * * ụn|sitt|lich 〈Adj.〉 1. nicht sittlich 2. unanständig, anstößig ● unsittliche Forderungen stellen; sich unsittlich aufführen, äußern, betragen * * * ụn|sitt|lich <Adj.>: 1. [mhd.,… … Universal-Lexikon
unsittlich — ụn·sitt·lich Adj; so, dass es gegen die (sexuelle) Moral verstößt ≈ unanständig <ein Antrag, ein Verhalten; sich jemandem unsittlich nähern> || hierzu Ụn·sitt·lich·keit die … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
unsittlich — Unsitte, unsittlich ↑ Sitte … Das Herkunftswörterbuch
unsittlich — ụn|sitt|lich; unsittlicher Antrag … Die deutsche Rechtschreibung
sittenlos — unsittlich; charakterlos; hemmungslos; haltlos; zuchtlos; tugendlos; ausschweifend; ohne Tugend * * * sịt|ten|los 〈Adj.〉 ohne gute Sitten, ungesittet, zuchtlos * * * sịt|ten|los <Adj.>: Anstand u … Universal-Lexikon
Maskenmann — Die Schullandheim Morde sind eine Serie von fünf Morden und mehr als 40 Sexualdelikten, bei denen der Täter zumeist in Schullandheime einstieg, seine Taten jedoch auch in Zeltlagern und anderen Orten beging. Der Täter, der seine erste bekannt… … Deutsch Wikipedia
verwerfen — ausschlagen; aufheben; annullieren; rückgängig machen; eine Verwerfung verursachen; (sich etwas) abschminken (umgangssprachlich); (sich etwas) aus dem Kopf schlagen (umgangssprachlich) * * * ver|wer|fen [fɛɐ̯ vɛrfn̩], verwirft, verwarf, verworfen … Universal-Lexikon
unzüchtig — schweinisch (umgangssprachlich); obszön; vulgär; schlüpfrig; derb; frivol; unter der Gürtellinie (umgangssprachlich); anstößig; schmierig; schmutzig; geschmacklos * * * … Universal-Lexikon