Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

'age,+the'

  • 1 Iron Age

    n. the Iron Age железно доба

    English-Macedonian dictionary > Iron Age

  • 2 behind

    одзади, назад, задник (разг)
    prep зад, позади
    * * *
    n. (colloq.) задница, задник; behind II
    1.pred a застанал, закаснил; we have to hurry; we're behind мораме да побрзаме; сме заостанале; he was behind with his rent закаснил со плаќање на киријата; he was far behind многу закаснил; (sports) our team is behind by two points нашата екипа заостанува за два гола (бода);
    2. adv see fall behind, leave behind;
    3. prep по, зад, позади; behind me по мене; behind the house зад куќа; he hid behind the door се сокри позади куќа; he is behind other boys of his age заостанува (според успехот) зад своите врсници; *behind the scenes зад кулисите; adv. назад, одзади, зад, потоа, откако; to fall behind - заостанува; to be behind - задоцнет; prep; зад; задоцнет behind the arras отскришум behind the scenes зад кулиси behind the times застарен

    English-Macedonian dictionary > behind

  • 3 bear

    мечка
    носи (име), има (траги), сносува, се однесува
    fig невешт несмасен човек, шпекулант на берза
    * * *
    n. 1. мечка; brown (polar) bear кафеава (поларна) мечка;
    2. (astron.) see Great Bear, Little Bear;
    3. шпекулант кој смета на паѓање на акциите (cf. bull I 4);
    4. (colloq.) несмасен човек; bear II bore (bo(r)); borne (born for 4): (bo(r)n) v
    1.tr носење; to bear arms носење оружје; to bear a name носење име (назив); to bear a date носење датум *to bear one's cross носење на својот крст;
    2. tr понесување; to bear expenses (guilt, responsibility) понесување на трошоците (вина, одговорност);
    3. tr поднесување; to bear pain (suffering) поднесување на болка;
    4. tr раѓање; to bear a child раѓање на дете; this tree bears beautiful fruit ова дрва раѓа убави плодови; he was born in Paris се родил во Париз;
    5. intr се однесува на; this fact bears on the problem овој факт се однесува на проблем 6. intr да се држи за; to bear to the right држење на десно; 7. misc.; to bear one's age well изгледање помлад отколку што е; to bear a grudge against smb. лут на некого; to bear in mind имање на ум to bear smt. out нешто да се потврди; to bear the brunt издржување на главниот удар; to bear with smt. поднесување на нешто; to bear witness сведочењез
    n. мечка
    v. шпекулирање дека паѓа цената

    English-Macedonian dictionary > bear

  • 4 bend

    насочува, скршува (нечија волја), упатува
    n морнарски јазел, свиок, кривина
    свртува, се свиткува, навалува
    * * *
    n. 1. кривина, завој, свиок (esp. Br.; Am. is usu. curve I);
    2. лак; the river makes a bend река прав лак;
    3. (naut.) чвор (на јаже);
    4. misc.; (Br.; colloq.) round the bend луд; bend II bent (bent); bent or (rare) -ed
    v.
    1.tr свиткување, повивање; наведнати, свиткани; to bend one's knee (a stick) свиткување на колено; to bend a bow свиткување на лак; to bend a branch извиткување на гранка; she was bent over with age се свиткала од старост; *on bended knees на колена;
    2. tr искривување; to bend a key (out of shape) искривување на клучот;
    3. tr потчинување; to bend a person to one's will потчинување на некого на својата воља;
    4. intr подвиткување, завиткување; наведнување, навалување; the branches are bending гранките се наведнуваат; to bend over smb. наведнување над некого;
    5. intr искривување
    n. накривување кривина;
    2. свиок (речен);
    3. (техн.) зглоб, лакот
    v. (past. pp. bent) се свиткува, се навалува, се свртува; свиткува; кривина; искривува, свиткува bend down; incline; tilt; lean out се наведнува; наведнува; наклонува; се наклонува bend down; incline; tilt; lean out;
    кривина; свиок bend; lean; lean on(against) навалува; се навалува; потпира; се потпира bend; roll up свиткува; се свиткува; завива; се завива
    се свртува; свртува; врти bend; turn; divert; reverse; inve

    English-Macedonian dictionary > bend

  • 5 benefit

    парична надомест, благодет
    v извлекува корист од, од корист е за, има корист
    * * *
    n. 1. корист; to derive benefit from smt. извлекување на корист од нешто;
    2. (in pl) (insurance) надоместок (од осигорувањето); to play benefits исплаќање на надоместок од осигорувањето;
    3. (in pl) пензија; disability (old-age) benefits инвалидска (старосна) пензија; survivors' benefits семејна пензија;
    4. претстава во корист на некоја установа;
    5. бенефиција; олеснување; unemployment benefits бенефиции за невработени; a tax benefit даночна бенефиција (see also: break I 5); 6. misc.; for your special benefit лично за вас; *the benefit of the doubt (во дубиозен случај) одлука во корист на поблагата казна; benefit II v
    1.tr користење;
    2. intr користење; to benefit from smt. користење на нешто
    n. корист, добивка; for your benefit - заради вас, заради ваше добро;
    2. трошоци за издржување; корист; бенефиција; пензија benefit of clergy benefit of clergy
    1.pravo sveљtenika (sveжenika) da mu sudi duhovni sud;
    2. crkvena sankcija; a union made without benefit divlji brak, vanbraиna veza

    English-Macedonian dictionary > benefit

  • 6 restricted

    adj.
    1.ограничен (иростор/време/тираж/хоризонт/поглед/видливост); ограничен, намален, редуциран (износ/број/избор)
    2. ограничен, контролиран (со закон/пропис): The sale of alcohol is restrictedto people over the age of 18 Продажбата на алкохол е ограничена на лица постари од; 18;
    3. забранет (област)
    4. таен (документ)
    5. ограничен, кусоглед (идеи/ставови/погледи).; 6. feel restricted се чувствува ограничен

    English-Macedonian dictionary > restricted

  • 7 come in!

    влезете! come into effect стапува на сила come into fashion влегува во мода come into force стапува на сила come into full play почнува да се исплаќа come of age станува полнолетен come out on the market се појавува на пазар

    English-Macedonian dictionary > come in!

  • 8 stay on

    phr.v. 1. продолжува, останува (на работа/факултет): More and more pupils are staying on at school after the age of 16 Се повеќе ученици по наполнети 16 години го продолжуваат образованието
    2. работи, вклучен е (радиото/телевизорот)

    English-Macedonian dictionary > stay on

См. также в других словарях:

  • Age of Empires — is a series of computer video games developed by Ensemble Studios and published by Microsoft Game Studios. The first title of the series was Age of Empires , released in 1997. Since then, seven titles and three spin offs have been released. The… …   Wikipedia

  • The Diamond Age —   …   Wikipedia

  • Age — ([=a]j), n. [OF. aage, eage, F. [^a]ge, fr. L. aetas through a supposed LL. aetaticum. L. aetas is contracted fr. aevitas, fr. aevum lifetime, age; akin to E. aye ever. Cf. {Each}.] 1. The whole duration of a being, whether animal, vegetable, or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Age of a tide — Age Age ([=a]j), n. [OF. aage, eage, F. [^a]ge, fr. L. aetas through a supposed LL. aetaticum. L. aetas is contracted fr. aevitas, fr. aevum lifetime, age; akin to E. aye ever. Cf. {Each}.] 1. The whole duration of a being, whether animal,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • The Story of Civilization —   Author(s) Will Durant Ariel Durant …   Wikipedia

  • Age of the universe — The age of the universe is the time elapsed between the theory of the Big Bang and the present day. Current observations suggest that this is about 13.73 billion years, with an uncertainty of about +/ 120 million years. The lowering of the… …   Wikipedia

  • Age of Enlightenment — Age of Reason redirects here. For other uses, see Age of Reason (disambiguation) …   Wikipedia

  • Age of Pericles — The Golden Age is the term used to denote the historical period in Ancient Greece lasting roughly from the end of the Persian Wars in 448 BC to either the death of Pericles 429 BC or the end of the Peloponnesian War in 404 BC. Pericles an… …   Wikipedia

  • The Desert Sessions — Origin Palm Desert, California, USA Genres Stoner rock, hard rock, desert rock Years active 1997–present Labels …   Wikipedia

  • The Lord of the Rings Strategy Battle Game — Players 2+ Setup time < 10 minutes Playing time ≈1 hour per 500 points of miniatures (approx.) Random chance Medium High …   Wikipedia

  • Age progression — is the process of modifying a photograph of a person to represent the effect of aging on their appearance. Digital image processing is the most common technique today, although sometimes artists drawings are used. Age progression is most often… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»