-
1 Abhandlung
Abhandlung f, -en сочине́ние, (нау́чная) статья́; труд; тракта́тAbhandlung (нау́чная) разрабо́тка; рассмотре́ние (вопро́са, те́мы); теорети́ческая разрабо́тка; разрабо́тка с нау́чных пози́ций; гото́вить нау́чную рабо́ту в пи́сьменной фо́рмеeine Abhandlung verfassen подгото́вить рабо́ту (нау́чную)schreiben Abhandlung написа́ть статью́ (нау́чную) -
2 Abhandlung
Abhandlung
treatise, treat, essay, (Vortrag) paper, disquisition;
• wissenschaftliche Abhandlung dissertation, scientific work (paper). -
3 Abhandlung
Abhandlung f <Abhandlung; Abhandlungen> ( über A üzerine, hakkında) inceleme, makale -
4 Abhandlung
Abhandlung, die, disputatio. dissertatio (das Abhandeln über einen gelehrten Gegenstand, nie die Schrift; s. »erörtern« über die Verba). – liber. libellus (die Schrift, in der etwas abgehandelt wird). – commentarius od. commentarium (skizzierter Aufsatz, Memoire etc.).
-
5 Abhandlung
Abhandlung f treatise; paper; written exposition -
6 Abhandlung
-
7 Abhandlung
'Abhandlung f pojednání n ( über A o L) -
8 Abhandlung
Abhandlung f értekezés, tanulmány -
9 Abhandlung
-
10 Abhandlung
* * *die Abhandlungessay; paper; treatise; article; discourse* * *Ạb|hand|lungf1) treatise, discourse (über +acc (up)on)Abhandlungen (einer Akademie etc) — transactions
2) (= das Abhandeln) treatment* * *(a long, detailed, formal piece of writing on some subject: He wrote a treatise on methods of education.) treatise* * *Ab·hand·lungf1. (gelehrte Veröffentlichung) paper2. (das Abhandeln) dealing* * *die treatise* * *Abhandlung f treatise, paper (* * *die treatise* * *f.essay n.thesis n.(§ pl.: theses)treaty n. -
11 Abhandlung
f (10) məqalə, əsər; gelehrte \Abhandlung elmi əsər, dissertasiya; mündliche \Abhandlung nitq, məruzə -
12 Abhandlung
-
13 Abhandlung
-
14 Abhandlung
Abhandlung f afhandling -
15 Abhandlung
Abhandlung f avhandling -
16 Abhandlung
-
17 Abhandlung
( wissenschaftliche Arbeit) rozprawa f [naukowa] -
18 Abhandlung
f =, -en2) (научная) разработка; рассмотрение (вопроса, темы) -
19 Abhandlung
сущ.1) общ. (научная) статья, исследование, трактат, труд, рассмотрение (вопроса, темы), (тк.sg) (научная) разработка, сочинение2) юр. рассуждение уст., трактат (wissenschaftliche)3) лингв. научный труд4) судостр. статья -
20 Abhandlung
belavok
См. также в других словарях:
Abhandlung — (Dissertation), schriftlicher Aufsatz, dessen Zweck ist, irgend einen wissenschaftlichen Gegenstand, abgetrennt von dem Ganzen od. dem System, wozu er gehört, selbständig zu untersuchen u. die gewonnenen Resultate aufzustellen … Pierer's Universal-Lexikon
Abhandlung — Abhandlung, wissenschaftliche Darstellung geringern Umfangs, deren Inhalt, im Gegensatze zur Erzählung und Beschreibung, keine konkreten Vorstellungen, sondern überwiegend abstrakte Begriffe bilden. Das Ziel der A. ist, ein Problem oder einen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Abhandlung — ↑Dissertation, ↑Essay, ↑Exkurs, ↑Traité, ↑Traktat … Das große Fremdwörterbuch
Abhandlung — ↑ handeln … Das Herkunftswörterbuch
Abhandlung — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Papier • Zeitung • Aufsatz Bsp.: • Schreib es auf ein Blatt Papier … Deutsch Wörterbuch
Abhandlung — Werk; akademische Arbeit; Arbeit; wissenschaftliche Arbeit; Ausarbeitung; Traktat; Paper (umgangssprachlich); Essay; Artikel; Aufsatz; Be … Universal-Lexikon
Abhandlung — Die Abhandlung bezeichnet eine schriftliche wissenschaftliche Darstellung eines Gegenstandes oder Vorgangs. Sie behandelt anhand abstrahierender Begriffe ein Thema, dessen Erklärung sie zum Ziel hat. Im Allgemeinen handelt es sich um eine… … Deutsch Wikipedia
Abhandlung — Arbeit, Artikel, Aufsatz, Ausführung, Bearbeitung, Behandlung, Beitrag, Bericht, Beschreibung, Besprechung, Buch, Darlegung, Darstellung, Erläuterung, Erörterung, Erzählung, Essay, Forschungsbericht, Niederschrift, Publikation, Rede, Report,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Abhandlung — Wir haben die (rabbinische) Abhandlung (über den Anstand) und sie (die Christen) den Anstand. – Tendlau, 1051. Jüdisch deutsch: Mir hewe die Mesachte un sie den Derech Erez. Als Tadel gegen den Juden, dass er rücksichtlich des anständigen… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Abhandlung (Oberlausitz) — Die Abhandlung ist eine wichtige Urkunde, die Kaiser Ferdinand I. den Oberlausitzer Ständen im Jahr 1561 ausgestellt hat. Sie regelte das Verhältnis des kaiserlichen Landesherren und seiner Beamten zu den politisch berechtigten Ständen des Landes … Deutsch Wikipedia
Abhandlung über den Ursprung und die Grundlagen der Ungleichheit unter den Menschen — Titelblatt der Ausgabe Amsterdam 1755 Abhandlung über den Ursprung und die Grundlagen der Ungleichheit unter den Menschen ist eine Schrift des französisch schweizerischen Philosophen Jean Jacques Rousseau (1712 1778). Häufig wird der Discours sur … Deutsch Wikipedia