-
1 черно
1. същ. black; mourningиска да обърне черното на бяло he would turn black into white2. нар. гледам черно на живота nave a morbid outlook on lifeчерно ми е пред очите feel miserable, have the dismals, be in the dismalsна черно (на черна борса) on the black marketunder the counter. черно море the Black Sea* * *чѐрно,нареч.: гледам \черно на живота have a morbid outlook on life; имам нещо \черно на бяло have s.th. in black and white/in writing, have written proof of s.th.; на \черно (на черна борса) on the black market; under the counter; \черно ми е пред очите feel miserable, have the dismals, be in the dismals.* * *black: men in черно - мъже в черно, черно and white - черно-бял; mourning (в траур)* * *1. 1 същ. black;mourning 2. 2 нар.: гледам ЧЕРНО на живота nave a morbid outlook on life 3. under the counter. ЧЕРНО море the Black Sea 4. ЧЕРНО ми е пред очите feel miserable, have the dismals, be in the dismals 5. в ЧЕРНО in black, (в траур) in mourning 6. имам нещо ЧЕРНО на бяло have s.th. in black and white/in writing, have written proof of s. th. 7. иска да обърне ЧЕРНОто на бяло he would turn black into white 8. казвам на ЧЕРНОто бяло call black white 9. нa ЧЕРНО (на черна борса) on the black market -
2 черно
[černó] pred. nomin. (черным-черно)"Как только я отъехал от нашего костра, сделалось так черно, что я не видел даже ушей лошади" (Л. Толстой) — "Appena mi allontanai dal falò si fece così buio che non riuscivo a distinguere nemmeno le orecchie del cavallo" (L. Tolstoj)
-
3 черно
нрч noir а виджам всичко в черно voir tout (en) noir; черно ми е пред очите avoir le noir (le cafard). -
4 черно
1. нареч.ҡара булып2. в знач. сказ., безл.ҡараңғы3. в знач. сказ., безл.һағышлы -
5 черно
-
6 черно-
led i en række sammensætn sort-. -
7 черно
нареч., в знач. сказ.чо́рно -
8 черно
-
9 черно...
• černo... -
10 черно
-
11 черно
adv. sort -
12 черно=
*Iаьржа -
13 черно
mustalt -
14 черно-
must-; musta -
15 черно
қисми аввали калимаҳои мураккаб ба маънои «сиёҳ»: черноголовый сиёҳсар; черноволосый мӯйсиёҳ, сиёҳмӯй -
16 черно-бурый
черно́-бу́р||ыйgrizenigra;\черно-бурыйая лиси́ца arĝenta vulpo.* * *прил.черно-бу́рая лиси́ца (лиса́) — zorro plateado
-
17 черно-бурый
черно́-бу́р||ыйgrizenigra;\черно-бурыйая лиси́ца arĝenta vulpo.* * *черно-бу́рая лиси́ца — renard argenté
-
18 черно-бурый
-
19 черно-бурый
черно-бурыйприл μελανόφαιος, στα-χτόμαυρος. -
20 черно-белое сообщение
= черно-белое факсимильное сообщениеRussian-English dictionary of telecommunications > черно-белое сообщение
См. также в других словарях:
Черно — название нескольких населённых пунктов: Черно деревня в Сланцевском районе Ленинградской области. Черно деревня в Гдовском районе Псковской области. См. также Самба, Черно гамбийский и английский футболист Черно дебютный альбом финской дум метал… … Википедия
черно — чернее. I. нареч. к Чёрный (1 зн.). Силуэты труб ч. маячат на горизонте. Брови накрашены слишком ч. Поступить ч. Народ в деревне жил бедно и ч. II. в функц. сказ. 1. Недостаточно освещено; темно. За окном ч. На лестнице ч. В глазах ч. у кого л. 2 … Энциклопедический словарь
черно — черным черно, черновато Словарь русских синонимов. черно нареч, кол во синонимов: 6 • коварно (17) • низко … Словарь синонимов
черно́ — черно, нареч.; в знач. сказ … Русское словесное ударение
Черно... — черно... Начальная часть сложных слов, вносящая значение сл.: чёрный III 1. (чернобровый, черногрудка, чернокрылый, чернолесье, и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Черно — I нареч. качеств. 1. Очень темно. Ant: светло 2. Отличаясь чернотой окраски. 3. перен. Мрачно, беспросветно, безотрадно. II предик. 1. Об отсутствии или недостаточности света, освещения где либо. отт. Об абсолютной темноте где либо. 2. перен. О… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Черно — I нареч. качеств. 1. Очень темно. Ant: светло 2. Отличаясь чернотой окраски. 3. перен. Мрачно, беспросветно, безотрадно. II предик. 1. Об отсутствии или недостаточности света, освещения где либо. отт. Об абсолютной темноте где либо. 2. перен. О… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Черно — I нареч. качеств. 1. Очень темно. Ant: светло 2. Отличаясь чернотой окраски. 3. перен. Мрачно, беспросветно, безотрадно. II предик. 1. Об отсутствии или недостаточности света, освещения где либо. отт. Об абсолютной темноте где либо. 2. перен. О… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
черно... — черно... и ЧЁРНО ... Первая часть сложных слов со знач.: 1) с черным (в 1 знач.), чёрный (в 1 знач.), напр. чернобородый, черноволосый, черноглазый, черногривый, чёрно коричневый, чёрно пегий; 2) чёрный (во 2 знач.), напр. чернозём, черноостый,… … Толковый словарь Ожегова
черно- — (цвет) первая часть сложных слов, пишется через дефис … Слитно. Раздельно. Через дефис.
черно — 1. нареч.; черне/е к чёрный 1) Силуэты труб черно/ маячат на горизонте. Брови накрашены слишком черно/. Поступить черно/. Народ в деревне жил бедно и черно/. 2. в функц. сказ … Словарь многих выражений