-
1 тъмно
1. нар. darkтъмно като в рог pitch-dark, dark as a pocketтъмно ми е пред очите see dark2. същ. (тъмнина) darkness, darkскривам се в тъмно то hide in the dark* * *тъ̀мно,нареч.1. dark; \тъмно ми е пред очите see dark;2. като същ. ( тъмнина) darkness, dark; от \тъмно before daybreak; от \тъмно до \тъмно from dawn till dusk; from early in the morning till late at night; работя до \тъмно work into the dark; • \тъмно като в рог pitch-dark, dark as a pocket.* * *dark (нар. и същ.); deep (за цвят); darkness (същ.): hide in the тъмно - скривам се в тъмното* * *1. ТЪМНО като в рог pitch-dark, dark as a pocket 2. ТЪМНО ми е пред очите see dark 3. нар. dark 4. от ТЪМНО before daybreak 5. от ТЪМНО до ТЪМНО from dawn till dusk;from early in the morning till late at night 6. работя до ТЪМНО work into the dark 7. скривам се в ТЪМНО то hide in the dark 8. същ. (тъмнина) darkness, dark -
2 тъмно
тъ́мно нареч. dunkel; тъмно е Es ist dunkel; От тъмно до тъмно Von früh bis spät; Движа се опипом в тъмното Im Dunkel tappen. -
3 тъмно
нрч obscurément, sans clarté, sombrement; облечен в тъмно vêtu sombrement; стана тъмно la nuit se fit (tomba). -
4 тъмно нефтено масло
black oilblack oilsБългарски-Angleščina политехнически речник > тъмно нефтено масло
-
5 тъмно петно
dark spotdark spotsтлв.shading -
6 тъмно пространство
dark spacedark spacesБългарски-Angleščina политехнически речник > тъмно пространство
-
7 тъмно пространство на Фарадей
faraday dark spacefaraday dark spacesБългарски-Angleščina политехнически речник > тъмно пространство на Фарадей
-
8 тъмно тоново изображение
тлв.low keyтлв.low keysБългарски-Angleščina политехнически речник > тъмно тоново изображение
-
9 тъмно пиво ср
dunkles Bier {n} -
10 тъмно син
dark blue -
11 анодно тъмно пространство
anode dark spaceanode dark spacesБългарски-Angleščina политехнически речник > анодно тъмно пространство
-
12 катодно тъмно пространство
cathode dark spacecathode dark spacesБългарски-Angleščina политехнически речник > катодно тъмно пространство
-
13 нагрят до температура на тъмно лъчение
black-hotБългарски-Angleščina политехнически речник > нагрят до температура на тъмно лъчение
-
14 осветително устройство за тъмно поле
dark-field illuminationdark-field illuminationsБългарски-Angleščina политехнически речник > осветително устройство за тъмно поле
-
15 проводимост при тъмно
dark conductiondark conductionsБългарски-Angleščina политехнически речник > проводимост при тъмно
-
16 black oil
• тъмно нефтено масло• мазут -
17 black oils
• тъмно нефтено масло• мазут -
18 dark space
• тъмно пространство -
19 dark spaces
• тъмно пространство -
20 dark spot
• тъмно петно• паразитен сигнал на предавателна тръба
См. также в других словарях:
тъмно — нар. мрачно, като в рог, непрогледно, непроницаемо нар. неясно, замъглено нар. тъмнина, мрак, мръкнало … Български синонимен речник
Шуменско пиво — Год основания 1882 Расположение Шумен … Википедия
Загорка (пивоварня) — Загорка Год основания 1902 Расположение Стара Загора … Википедия
Ариана (пивоварня) — Ariana Год основания 1884 Упразднена 2004 Расположение София … Википедия
Каменица (пиво) — Каменица Тип: пиво Производитель: Starbev … Википедия
Пиринско пиво — Год основания 1967 Расположение Благоевград … Википедия
мрак — същ. тъмнина, тъмнило, нощ, вечер, сянка същ. невежество, незнание, мракобесие, простотия същ. мрачина същ. тъмно, мръкнало … Български синонимен речник
мръква се — гл. смрачава се, смръква се, свечерява се, стъмнява се, здрачава се, притъмнява, затъмнява, настъпва нощ, пада нощ, става тъмно, настава вечер, настава мрак, става късно, припада нощ … Български синонимен речник
мръкнало — нар. привечер, надвечер, тъмно същ. здрач, вечер, мрак, тъмнина, мрачина, мрачевина … Български синонимен речник
на мръкнало — словосъч. надвечер, привечер, по тъмно … Български синонимен речник
нощем — нар. вечер, нощно време, през нощта, по тъмно, среднощ … Български синонимен речник
