-
1 удовольствоваться
удовольствоватьсяהִסתַפֵּק [לְהִסתַפֵּק, מִ-, יִ-] (בּ-) -
2 удовольствоваться
удовольствоватьсясов ἀρκούμαι. -
3 удовольствоваться
-
4 удовольствоваться
Русско-английский синонимический словарь > удовольствоваться
-
5 удовольствоваться
ухитряться; ухитриться; удовольствоваться; довольствоваться — make shift
Синонимический ряд:удовлетвориться (глаг.) ублаготвориться; ублажиться; удовлетворитьсяРусско-английский большой базовый словарь > удовольствоваться
-
6 удовольствоваться
perf. of довольствоваться v. be content, content oneselfРусско-английский словарь математических терминов > удовольствоваться
-
7 удовольствоваться
1) General subject: content2) Mathematics: be content, be restricted to, content oneself -
8 удовольствоваться
vgener. sich bequemen (mit D) (чем-л.), vorliebnehmen (чем-л.) -
9 удовольствоваться
совcontentar-se, satisfazer-se -
10 удовольствоваться
-
11 удовольствоваться
сов. см. довольствоваться 1 -
12 удовольствоваться
būt apmierinātam, apmierināties -
13 удовольствоваться
удово́льствоваться(чем-л.) kontentiĝi pri io, plezuriĝi pri io.* * *сов., твор. п.contentarse, quedar satisfecho* * *vgener. contentarse, quedar satisfecho -
14 удовольствоваться
vgener. (iets) voor lief nemen (чем-л.)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > удовольствоваться
-
15 удовольствоваться
см. довольствоваться -
16 удовольствоваться
-
17 удовольствоваться
қанағаттану, риза болу -
18 удовольствоваться
сов.( чем) канәгатьләнү; тәэмин ителү -
19 удовольствоваться
задовольни́тися, удовольни́тися -
20 удовольствоваться
См. также в других словарях:
удовольствоваться — обходиться, довольствоваться, ублажиться, удоволиться, ублаготвориться, обойтись, помириться, ограничиться, перебиться, перекрутиться, удовлетвориться Словарь русских синонимов. удовольствоваться см. удовлетвориться 2 … Словарь синонимов
УДОВОЛЬСТВОВАТЬСЯ — УДОВОЛЬСТВОВАТЬСЯ, удовольствуюсь, удовольствуешься. совер. к довольствоваться в 1 знач. «Другой удовольствовался бы таким ответом и увидел бы, что ему не о чем больше хлопотать.» Гончаров. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
УДОВОЛЬСТВОВАТЬСЯ — см. довольствоваться. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Удовольствоваться — сов. неперех. устар. Ограничиться имеющимся; удовлетвориться, довольствоваться малым. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
удовольствоваться — удовольствоваться, удовольствуюсь, удовольствуемся, удовольствуешься, удовольствуетесь, удовольствуется, удовольствуются, удовольствуясь, удовольствовался, удовольствовалась, удовольствовалось, удовольствовались, удовольствуйся, удовольствуйтесь … Формы слов
удовольствоваться — удов ольствоваться, твуюсь, твуется … Русский орфографический словарь
удовольствоваться — (I), удово/льствуюсь, вуешься, вуются … Орфографический словарь русского языка
удовольствоваться — Syn: см. обходиться … Тезаурус русской деловой лексики
удовольствоваться — ствуюсь, ствуешься; св. (нсв. довольствоваться). чем. Быть вынужденным удовлетвориться чем л. малым, незначительным. У. холодным завтраком. У. назначенной зарплатой. У. покупкой только одной рубашки … Энциклопедический словарь
удовольствоваться — ствуюсь, ствуешься; св. (нсв. дово/льствоваться) чем. Быть вынужденным удовлетвориться чем л. малым, незначительным. Удово/льствоваться холодным завтраком. Удово/льствоваться назначенной зарплатой. Удово/льствоваться покупкой только одной рубашки … Словарь многих выражений
удовлетвориться — ублаготвориться, ублажиться, удовольствоваться, удоволиться Словарь русских синонимов. удовлетвориться 1. остаться довольным; ублаготвориться (устар., теперь шутл.) 2. ограничиться, удовольствоваться, помириться на чём; обойтись, перебиться (разг … Словарь синонимов