-
1 בדבר
-
2 пагалыше
уважающий.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > пагалыше
-
3 hagyománytisztelő
уважающий традиции; традиционный;igen \hagyománytisztelő ember — очень традиционный человек
-
4 törvénytisztelő
уважающий законов; rég. законопослушный -
5 respecting a status
-
6 respecting an agreement
English-Russian military dictionary > respecting an agreement
-
7 pujaka
уважающий, почитающий -
8 аргъоцгæнæг
уважающий, почитающий; оказывающий почтение -
9 respecting
уважающий; уважение -
10 respecter
rɪsˈpektə сущ.
1) уважающий других, почтительный человек respecter of persons
2) что-л., нарушающее правила и традиции Pollution is no respecter of international borders. ≈ Загрязнение среды не признает государственных границ. почтительный человек;
человек, уважающий что-л. - to be no * of the law не уважать закон - * of persons лицеприятный человек - to be no * of persons действовать невзирая на лица - death is no * of persons смерть ни с кем не считается /никого не щадит/ - God is no * of persons (библеизм) Бог нелицеприятен he is no ~ of persons он беспристрастный человек;
он не смотрит на чины и звания respecter уважающий других, почтительный человек;
respecter of persons лицеприятный человек respecter уважающий других, почтительный человек;
respecter of persons лицеприятный человекБольшой англо-русский и русско-английский словарь > respecter
-
11 respecter
nounуважающий других, почтительный человекrespecter of persons лицеприятный человек; he is no respecter of persons он беспристрастный человек; он не смотрит на чины и звания* * *(n) почтительный человек* * *уважающий других, почтительный человек* * *[re'spect·er || rɪ'spektə(r)] n. почтительный человек, уважающий других человек* * *1) уважающий других, почтительный человек 2) что-л., нарушающее правила и традиции -
12 law-abiding
ˈlɔ:əˌbaɪdɪŋ прил. законопослушный законопослушный;
соблюдающий законы;
- * citizens граждане, чтящие закон law-abiding законопослушный ~ законопослушный, подчиняющийся законам, уважающий законы ~ подчиняющийся законам ~ соблюдающий право, уважающий законБольшой англо-русский и русско-английский словарь > law-abiding
-
13 respecter
[rɪ'spektə]1) Общая лексика: почтительный человек, человек, уважающий что-л. -
14 høyaktelsesfull
-
15 law-abiding
[ˈlɔ:əˌbaɪdɪŋ]law-abiding законопослушный law-abiding законопослушный, подчиняющийся законам, уважающий законы law-abiding подчиняющийся законам law-abiding соблюдающий право, уважающий закон -
16 respecter
[rɪsˈpektə]he is no respecter of persons он беспристрастный человек; он не смотрит на чины и звания respecter уважающий других, почтительный человек; respecter of persons лицеприятный человек respecter уважающий других, почтительный человек; respecter of persons лицеприятный человек -
17 lie down under
сносить, проглотить( обиду, оскорбление и т. п.) No self-respecting fighter will lie down under such a small defeat. ≈ Ни один уважающий себя борец не примирится с таким постыдным поражением.Большой англо-русский и русско-английский словарь > lie down under
-
18 respecter
[rıʹspektə] nпочтительный человек; человек, уважающий что-л.death is no respecter of persons - смерть ни с кем не считается /никого не щадит/
God is no respecter of persons - библ. бог нелицеприятен
-
19 pietätlos
-
20 se respecter
qui se respecte — уважающий себя, настоящий, достойный этого имени
См. также в других словарях:
уважающий — прил., кол во синонимов: 10 • гавливающий (4) • жалующий (21) • любящий (42) • … Словарь синонимов
никого не уважающий — прил., кол во синонимов: 2 • высокомерный (37) • презоравый (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
человек, уважающий американскую культуру — сущ., кол во синонимов: 1 • чувак (18) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ПОЧИТАТЬ — ПОЧИТАТЬ, почесть кого, что чем, за кого; считать, признавать, принимать, полагать. Я его почитаю отцом, за отца, признаю и уважаю; почитаю, как отца, равно с ним уважаю, б.ч. относится ко второму ·знач. Так светло, что можно день за ночь почесть … Толковый словарь Даля
любящий — См … Словарь синонимов
чтущий — усматривающий, любящий, уважающий, рассматривающий, ценящий, чтящий, признающий, понимающий, держащий, числящий, почитающий, расценивающий, считающий, воспринимающий Словарь русских синонимов. чтущий прил., кол во синонимов: 16 • воспринимающий … Словарь синонимов
Нечто (фильм, 1982) — У этого термина существуют и другие значения, см. Нечто. Нечто The Thing … Википедия
Лебедев Алексей Петрович — Лебедев, Алексей Петрович известный историк церкви (1845 1908), профессор Московской духовной академии и Московского университета, составитель громадного курса истории Восточной церкви. Параллельного труда нельзя указать не только в нашей, но и в … Биографический словарь
Казуистика — теория искусства применять к отдельным случаям (казусам) общие религиозные, нравственные или юридические принципы, бесспорные по существу, но далеко не всегда поддающиеся непосредственному приложению к отдельным жизненным явлениям. Большинство… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Романцеро — сборник испанских романсов, т. е. испанских национальных песен. Романсы представляют собой древнейшие поэтические опыты испанского народа и служат верным отголоском народных нравов, верований и суеверий. Во всех романсах, особенно в наиболее… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Шактра — или Шакта (санскрит. Çâktra, Çâkta) индийское название сектантов, поклонников так называемых Шакти (см.), последователей тантр (см.) и их ритуала. В общей сложности верования их образуют как бы самостоятельную религию, которая подразделяется на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона