-
1 суживаться
несов.см. сузиться -
2 rastremarsi
-
3 restringersi
1) сжиматься, стягиваться; суживаться; текст. давать усадку2) сокращатьсяbisogna restringersi — нужно подсократиться, надо жить поскромнее -
4 stringersi
1) сжиматьсяstringersi attorno a qd — сплотиться вокруг кого-либо2) суживаться, стягиваться; уменьшаться, сокращатьсяstringersi nelle spese — сократить свои расходы3) () -
5 rastremare
rastremare (-èmo) vt постепенно сужать; сводить на конус (напр колонну) rastremarsi суживаться кверху( о колонне) -
6 restringere
restrìngere* 1. vt 1) сжимать, стягивать; суживать 2) уменьшать, сокращать; ограничивать restringere le spese -- сократить расходы 3) крепить (желудок) 4) lett non com v. costringere 2. vi (e) садиться( о ткани) restrìngersi 1) сжиматься, стягиваться; суживаться; tess давать усадку 2) сокращаться 3) ограничивать себя; довольствоваться bisogna restringersi -- нужно подсократиться, надо жить поскромнее 4) (по) тесниться restringersi nelle spalle -- пожимать плечами <плечиками> -
7 stringere
strìngere* 1. vt 1) сжимать, зажимать; прижимать; пожимать stringere la mano-- пожать руку stringere il pugno -- сжать кулак stringere i denti -- сжать зубы stringere le labbra -- поджать губы stringere al cuore -- прижать к сердцу stringere fra le braccia -- обнять stringere gli occhi -- прищурить глаза stringere i freni fig -- натянуть поводья stringere le file -- сплотить ряды 2) завязывать, стягивать stringere il laccio -- завязать шнурок stringere la cinghia -- затянуть пояс <ремень> 3) (тж перен) суживать, ушивать 4) уменьшать, сокращать stringere il discorso -- сократить <поскорее кончить> речь; закруглиться (разг) e stringi stringi... -- и в заключение..., в результате...; закругляясь..., в конце концов... 5) теснить; принуждать, вынуждать stringere il nemico -- теснить противника 6) заключать, завязывать stringere conoscenza -- завязать знакомство stringere amicizia con qd -- завязать дружбу, подружиться с кем-л stringere un patto -- заключить договор stringere alleanza -- заключить союз 7) ускорять stringere il tempo mus -- ускорить темп stringere i tempi а) ускорить темп работы, поторопиться; поднажать( разг) б) (по)торопить i miei creditori stringono i tempi -- мои кредиторы торопят с уплатой долга stringere il passo -- ускорить шаг 8) крепить, вызывать запор( о пище) 9) жать, выжимать stringere le olive -- жать маслины 2. vi (a) 1) быть узким, жать le scarpe stringono -- ботинки жмут 2) быть спешным <неотложным> 3) быть убедительным argomenti che stringono -- убедительные доводы strìngersi 1) сжиматься stringersi per far posto -- потесниться stringersi attorno a qd -- сплотиться вокруг кого-л 2) суживаться, стягиваться; уменьшаться, сокращаться stringersi nelle spese -- сократить свои расходы 3) stringersi nelle spalle -- пожимать плечами -
8 rastremare
rastremare (-èmo) vt постепенно сужать; сводить на конус ( напр колонну) rastremarsi суживаться кверху ( о колонне) -
9 restringere
restrìngere* 1. vt 1) сжимать, стягивать; суживать 2) уменьшать, сокращать; ограничивать restringere le spese — сократить расходы 3) крепить ( желудок) 4) lett non com v. costringere 2. vi (e) садиться ( о ткани) restrìngersi 1) сжиматься, стягиваться; суживаться; tess давать усадку 2) сокращаться 3) ограничивать себя; довольствоваться bisogna restringersi — нужно подсократиться, надо жить поскромнее 4) (по) тесниться -
10 stringere
strìngere* 1. vt 1) сжимать, зажимать; прижимать; пожимать stringere la mano -
11 contrarsi
физ. сокращаться, суживаться -
12 restringersi
текст. садиться, суживаться -
13 rastremarsi
гл. -
14 restringersi
спряж. см. restringere1) сужаться3) сесть теснее [плотнее], сдвинуться* * *гл.1) общ. ограничивать себя, сокращаться, стягиваться, довольствоваться, суживаться, садиться (о ткани)2) текст. давать усадку -
15 stringersi
спряж. см. stringere1) прижиматьсяsi è stretto al muro per lasciarmi passare — он прижался к стене, чтобы дать мне пройти
2) сдвинуться, потесниться3)* * *гл.общ. сжиматься, суживаться, сокращаться, стягиваться, уменьшаться -
16 restringersi
1. стягиваться; суживаться; сокращаться
См. также в других словарях:
суживаться — СУЗИТЬСЯ (сужусь, сузишься, 1 и 2 л. не употр.), сузится; сов. Стать узким (в 1, 2 и 3 знач.), уже. Тропинка сузилась. Рукав сузился. Круг интересов сузился. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Суживаться — несов. 1. Уменьшаться в ширине, становясь уже. отт. Становиться меньше по площади, уменьшаясь в размерах. 2. Сокращаться в количестве, в объеме. отт. перен. Становиться ограниченным какими либо пределами (о круге действия, полноте содержания,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
суживаться — суживаться, суживаюсь, суживаемся, суживаешься, суживаетесь, суживается, суживаются, суживаясь, суживался, суживалась, суживалось, суживались, суживайся, суживайтесь, суживающийся, суживающаяся, суживающееся, суживающиеся, суживающегося,… … Формы слов
суживаться — с уживаться, ается … Русский орфографический словарь
суживаться — (I), су/живаю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
суживаться — см. Сузиться … Энциклопедический словарь
суживаться — см. сузиться … Словарь многих выражений
суживаться — СУЖАТЬСЯ и СУЖИВАТЬСЯ, несов. (сов. сузиться). 1 и 2 л. не употр. Уменьшаться (уменьшиться) в ширину или в поперечном сечении [impf. to narrow, become narrower; to be reduced; to taper (off), become gradually narrower towards one end]. В каменных … Большой толковый словарь русских глаголов
Суживание — ср. 1. процесс действия по гл. суживать, суживаться 2. состояние по гл. суживаться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
МЕНСТРУАЦИЯ — МЕНСТРУАЦИЯ. Содержание: Время появления и окончаниям.........85 5 Продолжительность, сипа и характер М. ... 857 Причины и биологическое значение М......861 Влияние менструального цикла на организм, па отдельные системы и органы.........8R6… … Большая медицинская энциклопедия
Семейство Ужеобразные змеи (Colubridae) — Свыше 60% видов современных змей относится к семейству ужей. Отличительными особенностями их являются полное отсутствие рудиментов таза и задних ног, наличие лишь одного правого легкого, длинная, горизонтально лежащая верхнечелюстная… … Биологическая энциклопедия