-
1 соотечественники
сущ.;
мн. nationalsБольшой англо-русский и русско-английский словарь > соотечественники
-
2 соотечественники
1) General subject: (one's) own nationals, fellow nationals, kith, nationals2) Diplomatic term: national, strategic stockpile, strategical stockpile -
3 соотечественники
-
4 соотечественники
ngener. tautas brāļi -
5 соотечественники
ncoll. paisanaje -
6 соотечественники
-
7 соотечественники
• krajani -
8 соотечественники
Русско-Английский новый экономический словарь > соотечественники
-
9 соотечественники
отандастарРусско-казахский терминологический словарь "История" > соотечественники
-
10 соотечественники, земляки
ngener. LandsleuteУниверсальный русско-немецкий словарь > соотечественники, земляки
-
11 compatriots
-
12 compatriots
-
13 countrymen
-
14 fellow countrymen
-
15 fellowcountrymen
-
16 nationals
-
17 countrymen
-
18 paisanaje
соотечественники; земляки, крестьяне -
19 ابن
IIIإِبْنٌмн. أَبْنَاءٌ мн. بَنُونَ(в именах собственных بْنُ) ; сын; ال.. ابن الكبر старший сын; ال ابن الاصغر младший сын; (الابن (البنت ابن внук; (الاخ (الاخت ابن племянник; (عمّ (خال ابن двоюродный брат; (الزوج (الزوجة ابن пасынок; صلبه ابن см. صُلْبٌ ; (المدينة (البلد ابن житель города, горожанин; الجنس ابن земляк-соотечественник; الدين ابن одной веры, единоверец; روحه ابن обязанный всем самому себе; самостоятельно пробивший себе дорогу; السبيل ابن а) путник, странник; б) бездомный; عرب ابن араб; دمشق ابن житель, уроженец Дамаска; مصر ابن египтянин; житель, уроженец Каира; عشرين سنة ابن двадцати лет от роду;... اليوم فى ابن новичок в... ; هو ابن ابيه а) он весь в отца; б) сын неизвестного отца; ناس ابن или الذوات ابن из знатной семьи; ابناء الشعب граждане; ابناء (بنو) وطنى мои земляки, соотечественники; ابناء قومه его соотечественники, земляки; ابناء اللغة говорящие на одном и том же языке; соотечественники; ابناء العربيّة или ابناء يَعْرُبَ арабы; بنو امّى мои братья; آدمَ ابن человек; بنو الانسان или بنو آدمَ люди, человечество; بنو اميّة ист. Омеййады; بنو العبّاس ист. Аббасиды; بنو حرب племя Харб; بنو تميم племя Тамим -
20 إِبْنٌ
см. بنىсынмн. أَبْنَاءٌмн. بَنُونَсын; ال.. إِبْنٌ الكبر старший сын; الابن إِبْنٌ внук; الاخ إِبْنٌ племянник; итп.мн. أَبْنَاءٌмн. بَنُونَ(в именах собственных بْنُ); сын; ال.. إِبْنٌ الكبر старший сын; ال إِبْنٌ الاصغر младший сын; (الابن (البنت إِبْنٌ внук; (الاخ (الاخت إِبْنٌ племянник; (عمّ (خال إِبْنٌ двоюродный брат; (الزوج (الزوجة إِبْنٌ пасынок; صلبه إِبْنٌ см. صُلْبٌ ; (المدينة (البلد إِبْنٌ житель города, горожанин; الجنس إِبْنٌ земляк-соотечественник; الدين إِبْنٌ одной веры, единоверец; روحه إِبْنٌ обязанный всем самому себе; самостоятельно пробивший себе дорогу; السبيل إِبْنٌ а) путник, странник; б) бездомный; عرب إِبْنٌ араб; دمشق إِبْنٌ житель, уроженец Дамаска; مصر إِبْنٌ египтянин; житель, уроженец Каира; عشرين سنة إِبْنٌ двадцати лет от роду;... اليوم فى إِبْنٌ новичок в... ; هو إِبْنٌ ابيه а) он весь в отца; б) сын неизвестного отца; ناس إِبْنٌ или الذوات إِبْنٌ из знатной семьи; ابناء الشعب граждане; ابناء (بنو) وطنى мои земляки, соотечественники; ابناء قومه его соотечественники, земляки; ابناء اللغة говорящие на одном и том же языке; соотечественники; ابناء العربيّة или ابناء يَعْرُبَ арабы; بنو امّى мои братья; آدمَ إِبْنٌ человек; بنو الانسان или بنو آدمَ люди, человечество; بنو اميّة ист. Омеййады; بنو العبّاس ист. Аббасиды; بنو حرب племя Харб; بنو تميم племя Тамим
См. также в других словарях:
СООТЕЧЕСТВЕННИКИ — по российскому законодательству (см. ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО) лица, родившиеся в одном государстве, проживающие или проживавшие в нем и обладающие признаками общности языка, религии, культуры, традиций, обычаев, а также их потомки по прямой нисходящей… … Энциклопедический словарь
СООТЕЧЕСТВЕННИКИ — по законодательству РФ лица, родившиеся в одном государстве, проживающие либо проживавшие в нем и обладающие признаками общности языка, религии, культуры, традиций и обычаев, а также потомки указанных лиц по прямой нисходящей линии. Под понятием… … Юридический словарь
Соотечественники — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону (Россия). Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов. Соотечественники лица, р … Википедия
соотечественники — по законодательству РФ лица, родившиеся в одном государстве, проживающие либо проживавшие в нем и обладающие признаками общности языка, религии, культуры, традиций и обычаев, а также потомки указанных лиц по прямой нисходящей линии. Под понятием… … Большой юридический словарь
СООТЕЧЕСТВЕННИКИ — лица, родившиеся в одном государстве, проживающие либо проживавшие в нем и обладающие признаками общности языка, религии, культурного наследия, традиций и обычаев, а также потомки указанных лиц по прямой нисходящей линии. Соответственно под… … Энциклопедический словарь «Конституционное право России»
Соотечественники за рубежом — 2. Соотечественниками за рубежом (далее соотечественники) являются граждане Российской Федерации, постоянно проживающие за пределами территории Российской Федерации... Источник: Федеральный закон от 24.05.1999 N 99 ФЗ (ред. от 23.07.2010) О… … Официальная терминология
Соотечественники — 1. Соотечественниками являются лица, родившиеся в одном государстве, проживающие либо проживавшие в нем и обладающие признаками общности языка, истории, культурного наследия, традиций и обычаев, а также потомки указанных лиц по прямой нисходящей… … Официальная терминология
Федеральная программа «Соотечественники» — Содержание 1 Соотечественники 2 Описание программы 3 Статус программы 4 … Википедия
Государственная Программа "Соотечественники" — К удалению|26 мая 2008 ГОСУДАРСТВЕННАЯ ПРОГРАММА «Соотечественники» по оказанию содействия добровольному переселениюв Российскую Федерацию соотечественников,проживающих за рубежом. утверждена Указом Президента Российской Федерацииот… … Википедия
Программа возвращения соотечественников в Россию — Содержание 1 Соотечественники 2 Описание программы … Википедия
РОССИЙСКИЙ СООТЕЧЕСТВЕННИК — понятие, вошедшее в обиход после распада СССР и постепенно приобретающее конституционно правовые характеристики. В последнее время Президент РФ, Государственная Дума (ГД), Правительство РФ издали ряд документов, направленных на поддержку Р. с. и… … Энциклопедический словарь конституционного права