-
1 самовольный
самовольныйשרִירוּתִי, לְלֹא אִישוּר* * *מכווןעקשני -
2 самовольный
-
3 самовольный
unauthorized имя прилагательное: -
4 самовольный
-
5 самовольный
-
6 самовольный
прил. хивæнд, хиваст, æвастсамовольный уход – æваст ацыд
-
7 самовольный
прил. (совершаемый без разрешения) ежь-ежьырэу, Iизын имыIэу зекIорэ, зэрэшIоигъоу зекIорэсамовольный уход с работы ежь-ежьырэу IофшIэным IукIыжьыныр -
8 самовольный
επ., βρ: -лен, -льна, -льно; αυθαίρετος, αυταρχικός• απείθαρχος, άτακτος•самовольный уход αυθαίρετη φυγή•
-ая отлучка αυθαίρετη απουσία•
-ые дети απείθαρχα παιδιά.
-
9 самовольный
-ая, -ое, мн. ч. -ые прил. дурарн бәәдг, сансарн бәәдг; зөвшәл уга; самовольный уход зөвшәл угаһар һарлһн -
10 самовольный
1. прил.своевольныйүҙе теләгәнсә (үҙ белдеге менән) эш иткән2. прил.рөхсәтһеҙ, ризалыҡһыҙ -
11 самовольный
(самово|лен, -льна, -льно)1. худсар(она), худраъй; самовольные действия кирдорҳои худсарона2. берухсат, беиҷозат; самовольный уход рафтани беиҷозат -
12 самовольный
1) General subject: arbitrary, at will, self-willed2) Military: willful3) Law: unwarranted4) leg.N.P. unauthorized -
13 самовольный
-
14 самовольный
прл( своевольный) dado ao arbítrio, voluntarioso; insubordinado; ( о поступке) não autorizado -
15 самовольный
1) ( о человеке) keyfince davranan2) izinsizсамово́льная отлу́чка (из части) — izinsiz ayrılma
самово́льная застро́йка — ruhsatsız inşaat
-
16 самовольный
-
17 самовольный
adj1 egensindig, egenrådig2 som sker uden tilladelse. -
18 самовольный
1. ( своенравный) self-willed, wilful2. ( без разрешения) unauthorized; without permission -
19 самовольный
самоволь||ныйприл αὐθαίρετος:\самовольныйная отлу́чка ἡ αὐθαίρετη ἀπουσία. -
20 самовольный
См. также в других словарях:
самовольный — самовольный … Орфографический словарь-справочник
самовольный — См … Словарь синонимов
САМОВОЛЬНЫЙ — САМОВОЛЬНЫЙ, самовольная, самовольное; самоволен, самовольна, самовольно. 1. Поступающий по своей воле, по своему усмотрению, прихоти, личному произволу, не считаясь с волей других. Самовольные дети. 2. Сделанный, совершаемый по личному произволу … Толковый словарь Ушакова
САМОВОЛЬНЫЙ — САМОВОЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Поступающий только по своему усмотрению, прихоти; совершаемый без разрешения, произвольно. С. ребёнок. Самовольная отлучка. | сущ. самоволие, я, ср., самовольность, и, жен. и самовольство, а, ср. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
самовольный поступок — сущ., кол во синонимов: 1 • самоволие (20) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Самовольный — прил. 1. Совершаемый по собственному желанию. отт. Совершаемый без разрешения. 2. Поступающий по своей прихоти, не считаясь с волею и мнением других. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
самовольный — самовольный, самовольная, самовольное, самовольные, самовольного, самовольной, самовольного, самовольных, самовольному, самовольной, самовольному, самовольным, самовольный, самовольную, самовольное, самовольные, самовольного, самовольную,… … Формы слов
самовольный — самов ольный; кратк. форма лен, льна … Русский орфографический словарь
самовольный — кр.ф. самово/лен, самово/льна, льно, льны … Орфографический словарь русского языка
самовольный — самово/льный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
самовольный — ая, ое; лен, льна, льно. 1. Своевольный. С ая хозяйка. С. ребёнок. 2. Совершаемый без разрешения. С ая отлучка. С. уход с работы. С ое увольнение. (=самоволка) … Энциклопедический словарь