-
1 laajenemiskyky
laajenemiskyky способность к расширению, расширяемость
способность к расширению, расширяемость -
2 laajennustyö
yks.nom. laajennustyö; yks.gen. laajennustyön; yks.part. laajennustyötä; yks.ill. laajennustyöhön; mon.gen. laajennustöiden laajennustöitten; mon.part. laajennustöitä; mon.ill. laajennustöihinlaajennustyö работа по расширению, работа связанная с расширением
работа по расширению, работа связанная с расширением -
3 expansiveness
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > expansiveness
-
4 expansivity
способность к расширению; коэффициент расширения* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > expansivity
-
5 ego advance
эго-стратегия; предполагает стремление индивида установить позитивные связи с другими людьми, что способствует расширению социальных отношений.* * *эго-стратегия; предполагает стремление индивида установить позитивные связи с другими людьми, что способствует расширению социальных отношений. -
6 imperialism
n1. империализм; тенденция к расширению господства;2. по В. Ленину - высшая и последняя стадия капитализма.* * *сущ.1) империализм; тенденция к расширению господства;2) по В. Ленину - высшая и последняя стадия капитализма. -
7 self-aggrandizement
nстремление к величию, расширению своей власти; увеличение своего богатства за счет других.* * *сущ.стремление к величию, расширению своей власти; увеличение своего богатства за счет других. -
8 extending cooperation
-
9 seeking wider cooperation
Универсальный англо-русский словарь > seeking wider cooperation
-
10 sulfate expansion test
1) Силикатное производство: определение сульфатостойкости портландцемента по расширению (растворных образцов, приготовленных на основе смеси портландцемента с гипсом)2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: определение сульфатостойкости портландцемента по расширениюУниверсальный англо-русский словарь > sulfate expansion test
-
11 variceal
Медицина: варикозный (относящийся к варикозному расширению вен), относящийся к варикозному расширению вен -
12 Diversifikation
1.1) юр. рассеивание (напр., политика предприятия по расширению номенклатуры и каналов сбыта с целью уменьшить риск специализации)2) экон. диверсификация (напр. производства)3) бизн. рассредоточение, рассеивание (напр. политика предприятия по расширению номенклатуры и каналов сбыта с целью уменьшить риск специализации)2. сущ.фин. диверсификация -
13 extending cooperation
-
14 seeking wider cooperation
English-Russian military dictionary > seeking wider cooperation
-
15 extending cooperation
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > extending cooperation
-
16 complements
взаимодополняемые (взаимодополняющие) товары
Товары, которые в совокупности удовлетворяют одну и ту же потребность (напр., автомобили и шины). Снижение цен на одни из В.т., приводя к расширению их продажи, увеличивает спрос и на вторые.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
взаимодополняемые товары
взаимодополняющие товары
Те товары, которые в совокупности удовлетворяют одну и ту же потребность, например, мобильные телефоны или иные «гаджеты» и элементы питания для них, сосиски и горчица, автомобили и шины и т.д. Снижение цен на первые из названных пар товаров, приводя к расширению их продажи, увеличивает спрос и на вторые. Перекрестный коэффициент эластичности цен таких товаров меньше нуля. Линия безразличия для двух В.т. образуется из двух прямых, параллельных осям координат (см. рис. В.2). Точка A — минимальная, т.е. это набор, обеспечивающий определенный уровень потребления при минимальных затратах обоих благ. То же: комплементарные товары. Рис. В.2 Линия безразличия для двух взаимодополняющих товаров. Линия ОВ отражает отношение, в котором товары X и Y реально покупаются потребителями.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > complements
-
17 Ad Hoc Group of Experts on the Extension of European Electricity Interconnections
- Специальная группа экспертов по расширению Европейского объединения энергосистем
Специальная группа экспертов по расширению Европейского объединения энергосистем
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- Ad Hoc Group of Experts on the Extension of European Electricity Interconnections
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Ad Hoc Group of Experts on the Extension of European Electricity Interconnections
-
18 brake
̈ɪbreɪk I
1. сущ. тормоз to apply, step on a brake ≈ нажать на тормоз to put on the brakes ≈ поставить на тормоза to jam, slam on the brakes ≈ резко нажать на тормоза to ride the brakes ≈ ехать на тормозах (по инерции) to put a brake on ≈ включить тормозное устройство band brake ≈ ленточный тормоз The government put a brake on plans for expansion. ≈ Правительство "не дает хода" планам по расширению и развитию. to release a brake ≈ отпустить тормоза power brake ≈ тормоз с усилителем;
механический тормоз Syn: obstacle
2. гл. задерживать, замедлять, тормозить II
1. сущ.
1) трепало (для льна, пеньки)
2) тестомешалка
3) большая борона
2. гл.
1) мять, трепать (лен, пеньку)
2) месить (тесто)
3) разбивать комья (бороной) III сущ. кустарник, чаща Syn: thicket, bushes тормоз - * action торможение - to put on /to slam on, to apply/ the * затормозить - to act as a * on progress тормозить прогресс рукоятка( насоса) тормозить (ботаника) папоротник( Pteris gen.) чаща;
заросли кустарника трепало (для льна, пеньки) тестомешалка большая борона мять, трепать (лен) месить тестомешалкой разбивать комья (бороной) станок для ковки лошадей (историческое) дыба( устаревшее) past от break brake большая борона ~ месить (тесто) ~ мять, трепать (лен, пеньку) ~ разбивать комья (бороной) ~ тестомешалка ~ тормоз ~ тормозить ~ трепало (для льна, пеньки) ~ чаща, кустарник ~ on lending сдерживать кредитование foot ~ ножной тормоз vacuum ~ вакуумный тормоз -
19 consolidate
kənˈsɔlɪdeɪt гл.
1) объединять to consolidate several small school districts ≈ объединить несколько маленьких школьных участков Syn: unite
2) непер. сливаться, объединяться( о фирмах, корпорациях и т. п.) The two companies consolidated. ≈ Две фирмы объединились.
3) твердеть, застывать, затвердевать;
делать твердым Syn: harden, become hard, solidify
4) усиливать, укреплять, крепить to consolidate their hold on first place ≈ укрепить в первую очередь их влияние to aim rather at consolidating and securing his empire than at enlarging it ≈ стремиться скорее к укреплению и повышению безопасности своей империи, чем к ее расширению Syn: strengthen( устаревшее) = consolidated укреплять - to * peace укреплять мир объединять - to * territories объединять территории - to * two companies слить две компании объединяться, сливаться (об обществах, корпорациях и т. п.) - several businesses *d to form a large company несколько фирм слились в одну большую компанию сводить, суммировать - to * various reports делать сводку по нескольким донесениям (военное) закрепляться( на местности) ;
укреплять захваченные позиции уплотнять, делать твердым твердеть, затвердевать, уплотняться( финансовое) консолидировать consolidate воен. закреплять(ся) ~ фин. консолидировать (займы) ~ консолидировать ~ объединять(ся) (о территориях, обществах) ;
to consolidate two offices слить два учреждения ~ объединять ~ объединяться ~ сводить ~ сливаться ~ суммировать ~ твердеть;
затвердевать ~ укреплять(ся) ~ укреплять ~ усиливать ~ объединять(ся) (о территориях, обществах) ;
to consolidate two offices слить два учрежденияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > consolidate
-
20 expansible
ɪksˈpænsəbl прил. растяжимый, эластичный поддающийся расширению, способный расширяться растяжимый expansible растяжимыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > expansible
См. также в других словарях:
расширению — способствовать расширению • содействие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Французский референдум по расширению Европейского сообщества (1972) — Французский референдум по расширению Европейского сообщества проводился 23 апреля 1972 года по поводу включения Великобритании, Дании, Ирландии и Норвегии в Европейское сообщество. Большинство избирателей (68,3%) при явке 60,2% одобрило… … Википедия
Специальная группа экспертов по расширению Европейского объединения энергосистем — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Ad Hoc Group of Experts on the Extension of European Electricity Interconnections … Справочник технического переводчика
Хроника Великой Отечественной войны/Октябрь 1943 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны/Ноябрь 1943 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
Рынок — (Market) Рынок это система отношений между продавцом (производителем услуг/товаров) и покупателем (потребителем услуг/товаров) История возникновения рынка, функции ранка, законы рынка, виды рынков, свободный рынок, государственное регулирование… … Энциклопедия инвестора
Хроника Великой Отечественной войны/Март 1944 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика — РСФСР. I. Общие сведения РСФСР образована 25 октября (7 ноября) 1917. Граничит на С. З. с Норвегией и Финляндией, на З. с Польшей, на Ю. В. с Китаем, МНР и КНДР, а также с союзными республиками, входящими в состав СССР: на З. с… … Большая советская энциклопедия
Финансы — (финансовое право, финансовая наука, наука о финансах). Слово финансы ведет свое происхождение от средневекового латинского термина finatio, fonancia, употреблявшегося в XIII и XIV вв. в смысле обязательной уплаты денег и срока уплаты . В… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Список команд DOS — Список команд DOS нижеследующий список команд для операционной системы DOS. Начиная с 5 й версии, этот список с кратким описанием каждой команды может быть получен набором команды HELP. Также начиная с 5 й версии справка по конкретной… … Википедия
Расширение территории Москвы (2011—2012) — Данные в этой статье приведены по состоянию на 26 июня 2012. Вы можете помочь … Википедия