-
1 растрескаться
растрескатьсяהִתבַּקֵעַ [לְהִתבַּקֵעַ, מִ-, יִ-]; הִסתַדֵק [לְהִסתַדֵק, מִ-, יִ-] -
2 растрескаться
растрескатьсясов, растрескиваться несов σκάζω, σκίζομαι -
3 растрескаться
кафидан, аз чанд ҷой кафидан, мӯяк рафтан -
4 растрескаться
-
5 растрескаться
-
6 растрескаться
-
7 растрескаться
-
8 растрескаться
сов. от растрескиваться -
9 растрескаться
сов. от растрескиваться -
10 растрескаться
-
11 растрескаться
сов.yer yer çatlamak, çatlak çatlak olmak -
12 растрескаться
vr pf ipfрастрескиваться slå revner, blive sprukken (over det hele). -
13 растрескаться
см. растрескиватьсяРусско-греческий словарь научных и технических терминов > растрескаться
-
14 растрескаться
vcolloq. saplaisāt (stipri), sasprēgāt* * *sasprēgāt, saplaisāt; sākt rīt bez sāta -
15 растрескаться (I) (св)
............................................................1. crack(adv. & adj. & vt. & n.) کاف، رخنه، ترک، شکاف، ضربت، ترق تروق، ترکانیدن، (شلاق) را بصدا درآوردن، تولید صدای ناگهانی و بلند کردن، شکاف برداشتن، ترکیدن، تق کردن............................................................2. be cracked(adj.) ترک دار، مودار، دیوانه، مخبط............................................................3. be/get chapped -
16 растрескаться
vgener. lõhenema, mõranema, pragunema -
17 растрескаться
-
18 растрескаться
сов. - растре́скаться, несов. - растре́скиваться1) (о земле, коже и т.п.) fendersi, screpolarsi2) (о стекле и т.п.) fendersi, spaccarsi; incrinarsi* * *vgener. crepolare -
19 растрескаться
растре́скатьсяfendiĝi.* * *сов.agrietarse, henderse (непр.); rajarse (о мебели и т.п.); cascarse ( о посуде)земля́ растре́скалась от за́сухи — la tierra está agrietada por la sequía
-
20 растрескаться
жарылу, шытынау
См. также в других словарях:
РАСТРЕСКАТЬСЯ — РАСТРЕСКАТЬСЯ, растрескаюсь, растрескаешься, совер. (к растрескиваться). 1. Дать много трещин, покрыться трещинами. Потолок растрескался. От стирки кожа на руках растрескалась. || Располоться на части. 2. Начав прожорливо есть, слишком увлечься… … Толковый словарь Ушакова
РАСТРЕСКАТЬСЯ — ( аюсь, аешься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), ается; совер. Образовать много трещин. Кожа растрескалась. Сухая земля растрескалась. | несовер. растрескиваться ( аюсь, аешься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), ается. Толковый словарь Ожегова.… … Толковый словарь Ожегова
растрескаться — растреснуться, лопнуть, перетрескаться, порастрескаться, треснуть Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Растрескаться — сов. неперех. см. растрескиваться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
растрескаться — растрескаться, растрескаюсь, растрескаемся, растрескаешься, растрескаетесь, растрескается, растрескаются, растрескаясь, растрескался, растрескалась, растрескалось, растрескались, растрескайся, растрескайтесь, растрескавшийся, растрескавшаяся,… … Формы слов
растрескаться — растр ескаться, ается … Русский орфографический словарь
растрескаться — (I), растре/скаюсь, каешься, каются … Орфографический словарь русского языка
растрескаться — ается; св. Дать много трещин, покрыться трещинами. Земля растрескалась. Кожа на руках растрескалась. Чашка растрескалась. ◁ Растрескиваться, ается; нсв. Растрескивание, я; ср … Энциклопедический словарь
растрескаться — ается; св. см. тж. растрескиваться, растрескивание Дать много трещин, покрыться трещинами. Земля растрескалась. Кожа на руках растрескалась. Чашка растрескалась … Словарь многих выражений
растрескаться — рас/треск/а/ть/ся … Морфемно-орфографический словарь
РАСТРЕСКИВАТЬСЯ — РАСТРЕСКИВАТЬСЯ, растрескаться, растреснуться, или растреснуть, треснуть, лопнуть, разорваться; расщелиться, дать трещину, щель. | Растрескаться, трескать или трескаться долго, много раз сподряд. Растресканье, растреск, действие по гл.… … Толковый словарь Даля