-
1 раздробить
раздробить 1. (разбить) zerstückeln vt, zerkleinern vt, zerschlagen* vt; zertrümmern vt, zersplittern vt (на мелкие осколки) 2. (разделить) zerteilen vt, aufteilen vt -
2 раздробить
сов. В1) frantumare vt; sminuzzare vt ( мелко); sgretolare vt (породу, камень)2) ( повредить) spappolare vt, spezzare vt ( сломать); fratturare vtраздробить кость руки — fratturare l'osso del braccio3) ( расчленить) smembrare vt тж. перен., spezzettare vt4) мат. frazionare vtраздробить метры в сантиметры — convertire i metri in centimetri• -
3 раздробить
несовер. - раздроблять;
совер. - раздробить (что-л.)
1) break/smash to pieces;
parcel( out) (об участке) ;
splinter, shatter (о кости)
2) перен. fragment;
splinter
3) (во что-л.) ;
мат. turn ( into) ;
reduce;
convert( на мелкие части)Большой англо-русский и русско-английский словарь > раздробить
-
4 раздробить
1) fracasser vt; casser vt, briser vt ( разбить)2) ( разделить) fractionner vt; morceler (ll) vt ( на куски); parceller vt ( на участки); disloquer vt ( на составные части); démembrer vt ( расчленить)3) ( преобразовать) convertir vt -
5 раздробить(ся)
Большой англо-русский и русско-английский словарь > раздробить(ся)
-
6 раздробить
1) ( разбить) zerstückeln vt, zerkleinern vt, zerschlagen (непр.) vt; zertrümmern vt, zersplittern vt ( на мелкие осколки) -
7 раздробить
сов., вин. п.2) ( разделить) fraccionar vt; parcelar vt ( на участки); desmembrar vt ( расчленить)3) мат. convertir (непр.) vt ( en pequeñas unidades) -
8 раздробить
vgener. verpulveren -
9 разбить размозжить раздробить
-
10 לשבור חתיכה
-
11 დამუსვრა
раздробитьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > დამუსვრა
-
12 დაღორღვა
раздробитьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > დაღორღვა
-
13 დაწილადება
раздробить-2ქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > დაწილადება
-
14 дамусвра
раздробитьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > дамусвра
-
15 даГорГва
раздробитьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > даГорГва
-
16 дациладеба
раздробить-2ქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > дациладеба
-
17 rozmělnit
-
18 sešrotovat
-
19 rozdrobiť
раздробить -
20 rozmeliť
раздробить
См. также в других словарях:
раздробить — размозжить; разделить, поделить, расчленить, разбить, расшибить, раскрошить, расколотить, разъединить, разрубить, расколоть, распылить, издробить, измельчить, рассортировать, размежевать, расщепить, разломать, разобщить, перемолоть, внести разлад … Словарь синонимов
РАЗДРОБИТЬ — РАЗДРОБИТЬ, раздроблю, раздробишь, совер. 1. совер. к дробить и к раздроблять. 2. (несовер. раздроблять) что. Преобразовать именованное число крупной меры в мелкую (мат.). Раздробить метры в сантиметры. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 … Толковый словарь Ушакова
РАЗДРОБИТЬ — см. дробить. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
раздробить — раздробить, раздроблю, раздробит (не рекомендуется раздробит) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Раздробить — сов. перех. см. раздроблять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
раздробить — раздробить, раздроблю, раздробим, раздробишь, раздробите, раздробит, раздробят, раздробя, раздробил, раздробила, раздробило, раздробили, раздроби, раздробите, раздробивший, раздробившая, раздробившее, раздробившие, раздробившего, раздробившей,… … Формы слов
раздробить — раздроб ить, бл ю, б ит … Русский орфографический словарь
раздробить — (II), раздроблю/(сь), дроби/шь(ся), бя/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
раздробить — B/A гл см. Приложение II раздроблю/(сь) раздроби/шь(ся) раздробя/т(ся) раздро/бленный и раздроблённый A/A и A/B пр; 245 иск … Словарь ударений русского языка
раздробить — ‘отделить одну часть чего либо от другой’ Syn: разделить, поделить, расчленить (кн.), разбить (усил.) … Тезаурус русской деловой лексики
раздробить — блю, бишь; раздробленный; лен, а, о и раздроблённый; лён, лена, лено; св. что. 1. (нсв. также дробить). Разбить, расколоть на мелкие части ударом или ударами. Р. камень. Р. ступени. Р. дверь. Р. в крошки, в пыль. Р. вдребезги. Раздроблённый в… … Энциклопедический словарь