-
1 разбой
разбойразбой (агаш шонен, еҥ ӱмбаке кержалтмаш)Икманаш, кугу разбойымак тӱҥале (шылше тӱшка). А. Юзыкайн. Одним словом, дезертиры начали большой разбой.
-
2 разбой
-
3 разбой
разбойגַזלָנוּת נ'; חַמסָנוּת נ'* * *גזילהגזל לסטיות עושק שדידה שוד -
4 разбой
разбойм прям., перен ἡ ληστεία, ἡ ἀρπαγή. -
5 разбой
тороҷ, толон, роҳзанӣ, ғорат, ғоратгарӣ, яғмо -
6 разбой
-
7 разбой
сущ.( грабёж) assault with an intent to rob;plunder;robbery;( бандитизм) banditry- разбой с насилием
- вооружённый разбой
- морской разбой
- совершать вооружённый разбой -
8 разбой
-
9 разбой
-
10 разбой
-
11 разбой
41 С м. неод. röövimine, rööv; морской \разбой mererööv, piraatlus, \разбой на большой дороге maanteerööv -
12 разбой
sb m adjразбойный(ud)-plyndring, røveriморской разбой sørøveri. -
13 разбой
1. brigand2. robberyСинонимический ряд:грабеж (сущ.) грабеж; грабительство -
14 разбой
м1. тороҷ, толон, роҳзанӣ, ғорат, ғоратгарӣ, яғмо; судйть за разбой барои тороҷ суд кардан2. перен. разг. зулм, ҷабр, ситам -
15 разбой
1) General subject: brigandage, dacoity, plunder, robbery3) Australian slang: bushranging4) leg.N.P. robbery with beating, robbery with extreme violence -
16 разбой
-
17 разбой
-
18 разбой
-
19 разбой
мhaydutluk, eşkıyalıkморско́й разбо́й — deniz haydutluğu, korsanlık
разбо́й на большо́й доро́ге — yol kesme, haydutluk
-
20 разбой
сущ.• grabież• korsarstwo• nożownictwo• piractwo• rabowanie• rabunek• rozbój• włamanie• zbójectwo• zbójnictwo• łupiestwo* * *grabież, łupież, rozbój
См. также в других словарях:
РАЗБОЙ — РАЗБОЙ, разбоя, муж. 1. Нападение с целью ограбления, сопровождаемое насилием, иногда убийством (устар.). «Заводят драки по ночам, убийства и разбой.» Некрасов. Разбой на большой дороге. Морской разбой (пиратство). Морской разбой фашистских… … Толковый словарь Ушакова
разбой — См … Словарь синонимов
РАЗБОЙ — РАЗБОЙ, разбойный и пр. см. разбивать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
РАЗБОЙ — в уголовном праве РФ одно из преступлений против собственности, самая опасная из насильственных форм хищения. Представляет собой нападение с целью хищения чужого имущества, соединенное с насилием, опасным для жизни и здоровья потерпевшего, или с… … Юридический словарь
РАЗБОЙ — преступление, заключается в нападении с целью хищения чужого имущества, соединенном с насилием или угрозой насилия, опасным для жизни и здоровья лица, подвергшегося нападению … Большой Энциклопедический словарь
РАЗБОЙ — РАЗБОЙ, я, муж. Нападение с целью ограбления, убийства. Р. на большой дороге (также перен.: неприкрытое насилие или обман). Морской р. (пиратство). Международный р. (ничем не прикрытая агрессия). | прил. разбойный, ая, ое. Разбойное нападение.… … Толковый словарь Ожегова
Разбой — (англ. robbery, raiding) в уголовном праве РФ преступление против собственности, предусмотренное ст. 162 УК РФ*. Выражается в нападении в целях хищения чужого имущества, совершенном с применением насилия, опасного для жизни или здоровья, либо с … Энциклопедия права
РАЗБОЙ — в российском уголовном праве одно из преступлений против собственности, самая опасная из насильственных форм хищения: преступление, выражающееся в нападении с целью хищения чужого движимого имущества, соединенном с насилием, опасным для жизни и… … Юридическая энциклопедия
Разбой — Запрос «Разбойник» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Разбой насильственное хищение чужого имущества. В трактовке данного термина современным уголовным законодательством России разбой это нападение в целях хищения… … Википедия
Разбой — 1. Разбой, то есть нападение в целях хищения чужого имущества, совершенное с применением насилия, опасного для жизни или здоровья, либо с угрозой применения такого насилия, наказывается принудительными работами на срок до пяти лет либо лишением… … Официальная терминология
РАЗБОЙ — Денной разбой. Прикам. Самоуправство. МФС, 84. Пушной разбой. Жарг. угол. Шутл. Изнасилование. Балдаев 1, 365; УМК, 175; ББИ, 201 … Большой словарь русских поговорок